Значение слова "oszukac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSZUKAC

oszukac

ПЕРЕВОД СЛОВА OSZUKAC

Посмотрите перевод слова oszukac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oszukac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oszukac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 欺骗
• Переводчик с польский языка на испанский язык: engañar
• Переводчик с польский языка на английский язык: deceive
• Переводчик с польский языка на хинди язык: धोखा देना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خدع
• Переводчик с польский языка на русский язык: обманывать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: enganar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ছলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: tromper
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menipu
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: betrügen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 欺きます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 속이다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngapusi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lừa dối
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஏமாற்ற
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाला
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: aldatmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ingannare
• польский: oszukac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: обманювати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: înșela
• Переводчик с польский языка на греческий язык: εξαπατήσει
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: mislei
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bedra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bedra

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSZUKAC»

Поиск случаев использования слова oszukac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oszukac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Czy można oszukać przeznaczenie: Czyli po co człowiekowi dusza?

W pierwszych wersjach książki pisałem o sobie i powodach jej napisania. Postanowiłem to zmienić i napisać o tym, jak sam chciałem oszukać swoje przeznaczenie. Myślę, że tak będzie uczciwie. Pierwsze informacje o swoim przeznaczeniu ...

Sławomir Bączkowski, 2016

Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu

OSZUKAĆ. HITLERA. Spis treści Okładka Karta tytułowa Dedykacja Motto PRZEDMOWA Rozdział 1 Poławiacz sardynek Rozdział 2Mózgi jak korkociągi Rozdział 3Pokój 13 Rozdział 4Cel: Sycylia Rozdział 5Człowiek, który istniał Rozdział ...

Ben Macintyre, 2011

Jak oszukać Rosję?: losy Polaków od XVIII do XX wieku

losy Polaków od XVIII do XX wieku Andrzej Romanowski. B 1.523, 528 ANDRZEJ ROMANOWSKI JAK OSZUKAĆ ROSJI? JAK OSZUKAĆ ROSJĘ?

Andrzej Romanowski, 2002

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

CO ROBIC? - [zwiesc] oszukac glód, pragnienie; oszukac ból; [przechytrzyc] oszukac oszustów КТO OSZUKUJE? - [wykorzystac] partner usiluje mnie oszukac; alcwizytorzy oszukali klientów; sprzedawca oszukuje na wadze CO OSZUKUJE?

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 117

Pochodne: zob. oszukac sie, oszukanie. oszukaniee, oszukiwae, oszust. oszukac sie poch, od oszukac; czas. do- konany: oszukam sie, oszukasz sic, oszukaj sic, oszukal sic. oszukalismy sic [oszuka- lismy sic], oszukalibysmy sic [oszukalibys- ...

Halina Zgółkowa, 2000

Skąd się biorą słowa - Strona 237

Bylo o „lganiu" i o „klamstwie", przyszla wiec pora na czasownik „oszukac". „Oszukac" - jak wskazuje budowa tego slowa - prawdopodobnie pocho- dzi od czasownika „szukac", ale dzis juz nie ma z nim zadnego zwiazku zna- czeniowego.

Katarzyna Kłosińska, 2005

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

1894 Wyglada jak oszmiaáski szlachcic. Ad. Dop. 2. c. 1933 Szlachcic oszmiañski, szabelka na lycz- ku. J. S. Bystroñ, PP, 171. Tzn. ubogi szlachcic MG, I, 525. Por. CTECHANÓW 1, ROZAN. OSZUKAC 1. Dhigo ten pokuka, kto babç ...

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?

Vittorio Messori. CURDES WOO NESSOR Czy NAS N ######## | | VITTORIO MESSORI TAJEMNICA CZY LOURDES BERNADETA NAS OSZUKAŁA? przekład Agata. OSZUKAŁA? BERNADETA | || | | || ||||. Front Cover.

Vittorio Messori, 2014

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 416

Oszukac, oszwabie. okpic, izachrowac. OSZUKAÖ, OSZUKIWAO znaczy postçpowaé ze zla wiara, podsuwajac konm rzecz gorsza za lepsza; zla albo szkodliwa, zamiast dobrej i uzytecznej ; falszywa lub podiabiana. zamiast prawdziwej ; dla ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Siskele - Strona 117

Nie mogłem więc nikogo oszukać. Ale niesmak pozostał. Krążył wokół domu, nie mogąc sobie znaleźć miejsca. W końcu nie wytrzymał. Skoro oszukał Aili, dlaczego nie miałby zrobić tego samego wobec matki? Oszukać wszystkich, czy to nie ...

Bartłomiej Biesiekirski, 2015