Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "owcze" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OWCZE

owcze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OWCZE


dziewcze
dziewcze
leczenie zachowawcze
leczenie zachowawcze
mrowcze
mrowcze
polskie towarzystwo turystyczno krajoznawcze
polskie towarzystwo turystyczno krajoznawcze
postepowanie pojednawcze
postepowanie pojednawcze
srodki zapobiegawcze
srodki zapobiegawcze
towarzystwo ludoznawcze
towarzystwo ludoznawcze
wyrazenie porownawcze
wyrazenie porownawcze
wyspy owcze
wyspy owcze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OWCZE

owca
owczarczyk
owczarek
owczarek alzacki niemiecki
owczarek nizinny polski
owczarek podhalanski
owczarek szetlandzki
owczarek szkocki
owczarka
owczarnia
owczarski
owczarstwo
owczarz
owczarzyc
owczasowy
owczesnie
owczesnosc
owczesny
owczy
owczyna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OWCZE

artykuliszcze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezgranicze
bezpiecze
bierne prawo wyborcze
bloto lecznicze
borsucze
bozyszcze
brzeszcze
chaszcze
cwiercrocze
cwiercwiecze
cze
czlecze
czlowiecze
czynne prawo wyborcze
domiszcze
dorecze

Синонимы и антонимы слова owcze в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «owcze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OWCZE

Посмотрите перевод слова owcze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова owcze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «owcze» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

oveja
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

sheep
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

भेड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

خروف
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

овец
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

ovelha
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

mouton
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kambing biri-biri
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schaf
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

wedhus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

con cừu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆடுகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मेंढी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

koyun
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

pecora
65 миллионов дикторов

польский

owcze
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

овець
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

oaie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πρόβατα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skape
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

får
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Sheep
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова owcze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OWCZE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «owcze» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове owcze

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OWCZE»

Поиск случаев использования слова owcze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову owcze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 631
Nie trzeba nikogo z po- stawy szacowaó ; czesto pod owcza, barw^ taja sie wilcy drapieini Ewp. 121. Faíszywi prorocy przychodz^ w owczym odzieniu . a wewnatrz sa_ wilki drapieine. Smotr. Lam 78. — Po dwóch latach owce gubiç dwa zçby, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Erbe if, Edis'ffcl , an. szafel; szaG d) o'í í e l l , an. owcza skóra (nieIngrown). cbo'fírn, m. ... wysforować; wyrugować go; ëdm'fi'm, ‚n. tworzenie; stwarzanie. êdm'i'ílra i, f. êóó'ufungslm'íi. ādşa'íf l ci cb . an. barauina; owcze mięso. ëdm'ífncr, am.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
In terpelacja do ministra rolnictwa i gospodarki żywnościowej w sprawie pasteryzacji mleka owczego i produkcji serów owczych Szanowny Panie Premierze! Zbliża się w terenach górskich letni okres wypasu owiec na halach. Związana z tym ...
Poland. Sejm, 1995
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er byli sobie przyjaciolmijako wilk z owcz, Dmbr. - Schafampfer, m. der, szczaw" mniezoy Kl. Hgn. ; szczaw' polny, Jn dz.; szczawik, Hgn., Lat. rumex acetosella. Schäfelattern, Pl. ošpice, P.3 c f. Tr. ogieñ piekielny, choroba odktórey owce ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 227
W trzecim roku drugie dwa zçby mleczne wypadaia,, a na ich mieysce zupwu dwa owcze wyrastaia, ; owce wiedy póltrzecia lat maia,, i zowia, siç trzeciakami. W czwartym roku traca. pia,ty i szósty za,b mleczny, i nа tych mieysce zçby owcze ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
OWCZE. Żadna z licznych wysp Europy samotnością majestatu nie dorównuje Wyspom Owczym, których wysokie klifowe brzegi z czarnego bazaltu wyrastają z burzliwych wód północnego Atlantyku między Islandią, Norwegią i Szkocją.
Norman Davies, 2012
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
OWCZE. "(...) a jej przywileje zostały oficjalnie potwierdzone" "Spis kapsułek: [SUND]" Żadnaz licznych wysp Europy samotnością majestatu nie dorównuje Wyspom Owczym, których wysokie klifowe brzegi z czarnego bazaltu wyrastają z ...
Norman Davies, 2012
8
Prezerwatywne srodki dla zapobiezenia: 1. Zarazie bydlecej; 2. Ospie ...
Na tem kończę moje tegoroczne sprawozdanie o fizyologiczno-patologicznych próbach pod względem szczepienia owczej ospy zwyczajnym sposobem na ogonie, jako też pod względem wewnętrznego zadawania ospianki owczej w ...
Antoni Kaczkowski, 1866
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kto nas obwiniać zwykł o brak przedsiębiorczości gospodarskiej, temu przypominamy owe czasy, z jaką rzutnością jęto się u nas upowszechnienia gospodarstw owczych, ile ofiar poniesiono na ustalenie tej gałęzi gospodarskiéj i w jak ...
Adam Kasperowski, 1854
10
Wyspy Owcze: Farerskie Linie Lotnicze, Geografia Wysp Owczych, ...
Fragment: Wyspy Owcze (farer. F royar, du . F r erne) - archipelag wysp wulkanicznych (o powierzchni 1399 km ) na Morzu Norweskim, mi dzy Wielk Brytani, Islandi a Norwegi . Stanowi terytorium zale ne Danii.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OWCZE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин owcze в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Handel między Wyspami Owczymi a Rosją kwitnie w najlepsze …
Wyspy Owcze na Morzu Norweskim to archipelag zależny od Danii. Nie są jednak członkiem UE. Co im pozwala - mimo sankcji UE - na dalszy handel z Rosją i ... «Onet.pl, Авг 15»
2
Europa stanęła na głowie. Islandia z Walią liderami, walczą Wyspy …
O dziwo, do walki o przepustki do Francji odważnie włączyły się również Wyspy Owcze. Czy ktoś szybko wymieni dwóch piłkarzy Islandii innych niż Gylfi ... «Sport TVN24, Июн 15»
3
Wyspy Owcze pokonały Grecję 2:1 ›
Wyspy Owcze we wszystkich eliminacjach, w których występowały, były uznawane za outsidera, który powinien cieszyć się z każdego punktu. Gdy trafili do ... «Przegląd Sportowy, Июн 15»
4
El. ME 2016: Sensacja! Wyspy Owcze pokonały Grecję, liderem …
Piłkarze Wysp Owczych po raz drugi pokonali Grecję w eliminacjach mistrzostw Europy 2016. Po tym, jak w listopadzie ub. roku wygrali w Pireusie 1:0, u siebie ... «Dziennik.pl, Июн 15»
5
Eliminacje EURO 2016: Niespodzianka goni niespodziankę ›
W grupie F szóste, ostatnie miejsce zajmuje Grecja, czwarte są Wyspy Owcze, a druga jest Irlandia Północna. Eliminacje EURO 2016 obfitują w niespodzianki. «Przegląd Sportowy, Июн 15»
6
Na unijnych sankcjach na Rosję najwięcej zyskały Wyspy Owcze
Wojna handlowa pomiędzy Rosją a Zachodem obu stronom odbija się już czkawką. Ale jedno państwo jest zadowolone z embarga - są to Wyspy Owcze. «Wyborcza.biz, Фев 15»
7
Owcze sery z kozy, kebab z indyka i herbaty przeterminowane od 13 …
Jak wynika z raportu inspekcji handlowej w Wielkopolsce jemy cielęce szaszłyki bez cielęciny, wołowinę z curry bez wołowiny i pizze bez sera... Państwowa ... «Głos Wielkopolski, Янв 15»
8
Wyspy Owcze, Liechtenstein i San Marino zadziwiły Europę ›
To był czas, kiedy bramkarz Wysp Owczych Jens Martin Knudsen bronił w czapce z pomponem, a gdyby coś mu się stało, na ławce siedział przyszły premier ... «Przegląd Sportowy, Ноя 14»
9
Eliminacje Euro 2016: Wyspy Owcze pokonały Grecję w Atenach …
Ich piłkarze w spotkaniu grupy F przegrali u siebie z losowanymi z szóstego koszyka Wyspami Owczymi 0:1 po bramce Joana Edmundssona w 61. minucie. «Polska The Times, Ноя 14»
10
Mieszkańcom Wysp Owczych opłaca się ignorowanie bojkotu Rosji
Wyspy Owcze – terytorium zależne od Królestwa Danii – nie przestrzegają sankcji Unii Europejskiej nałożonych na Rosję. Zdaniem mieszkańców, zupełnie się ... «Onet.pl, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Owcze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/owcze>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на