Значение слова "owoc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OWOC

owoc

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OWOC

фрукты

Фрукты - в ботаническом смысле черепа, образованные из корня пестика, содержащие в нем семена, покрывающие и облегчающие распространение. При формально-морфологическом подходе плод состоит из околоплодника, образованного из яйцеклетки. Когда элементы плода формируются из других частей, цветы идентифицируются по конкретным названиям. Например, платок сделан из розовой цветочной трубки, дубовой чаши и бука. Обычно плод понимается с экологической точки зрения, и в его образовании могут участвовать различные элементы цветка. Когда в одном цветке появляется больше бесплатных сообщений, полученные плоды образуют коллективные плоды на общей цветнике. С другой стороны, формируются некоторые из цветов, собранных в соцветии цветов. Хорошо образованный плод состоит из плода и семени. Фруктовая конструкция служит для улучшения различных методов распространения. Мясистый мясо может распространяться животными, для которых присутствует еда, сухие фрукты распределяются среди других. ветром, водой или животными.

ПЕРЕВОД СЛОВА OWOC

Посмотрите перевод слова owoc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова owoc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «owoc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 水果
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fruta
• Переводчик с польский языка на английский язык: fruit
• Переводчик с польский языка на хинди язык: फल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فاكهة
• Переводчик с польский языка на русский язык: фрукты
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fruta
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ফল
• Переводчик с польский языка на французский язык: fruit
• Переводчик с польский языка на малайский язык: buah-buahan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Frucht
• Переводчик с польский языка на японский язык: フルーツ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 과일
• Переводчик с польский языка на яванский язык: woh
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trái cây
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பழம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: फळ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: meyve
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: frutta
• польский: owoc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: фрукти
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fruct
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φρούτο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vrugte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: frukt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: frukt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OWOC»

Поиск случаев использования слова owoc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову owoc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

Owoce'kolcami osadzone albo szczecinami naieìone; ратушу rozmaite. 164. íVloczydlo, Caucal'is. Pokrywy nayczesciéyo; pokrywki niepodzielone; kwia'ty ' prawie promieniste, owoc podlugowaly, opatrzony 5 ìebrami kolczystemi, pomiigdzy ...

Józef Jundziłł, 1830

Owoc żywota twego - Strona 145

... stukal mlotek, a ta jego ciezarna mysza roztkliwia- la siç nad sob^ z powodu rosn^cego w niej owocu, wody jej sie nawet nie chcialo wyci^gn^c ze studni, wszystk^ robote zwali- la na jego piekn^ glowç, ale on, ten duren, wlasnie tak^ niedo- ...

Ewa Ostrowska, 2004

Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...

Owoç (ли-“Ку, knrboчипу. 'Tordjlium Pokxywy i pokrywkì s; nie батоне. Korony promienìowe ,\ n`mìçdzy temi w szybìe samcq. ивы korony wgîçxe, 'wycìnn ne. Owoc szczecinkowy. Caucqlir. _ Pokrywn ì pokrywkx pinza* ne. Kwìqty promìenìsta ...

Krzysztof Kluk, 1811

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OWOC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин owoc в контексте приведенных ниже новостных статей.

Autor: Hanna Gołata

... przez siebie zwierzęta. Rzeźby rywalizowały w konkursie o najpiękniejszą pracę. Osoby, które przyniosły choć jeden owoc, otrzymały zniżkę na bilet wstępu. «Radio PiK, Окт 15»

W poznańskim zoo urodził się osiołek - owoc słynnej "seksafery"

Przed rokiem na skutek interwencji radnej PiS-u w poznańskim Starym Zoo rozdzielono parę osiołków, ponieważ widok ich kopulacji miał oburzać matki z ... «Wirtualna Polska, Окт 15»

Ta kamera pozwoli zobaczyć, czy owoc pod skórką jest …

HyperCam pozwoli nam zobaczyć co jest pod skórką ulubionych owoców. Czy są wystarczająco dojrzały, aby móc je już jeść. • Fot. Screen Sky News Facebook ... «naTemat, Окт 15»

Owoc dla ucznia? Tak, byle nie był kwaśny czy cierpki

Moi synowie w szkole podstawowej dostają owoce i warzywa - mówi mieszkanka Lipna. - Uważam, że przy całym dobrodziejstwie jedzenia owoców i warzyw, ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»

Krzysztof Antkowiak skusił się na zakazany owoc. Gwiazda lat 90 …

Gimby nie znają, ale trzydziestolatkowie już tak. 27 lat temu Krzysztof Antkowiak był prawdziwą dziecięcą gwiazdą. "Zakazany owoc" był piosenką, którą dzieci ... «naTemat, Окт 15»

„»Zakazany owoc« po prostu na mnie spadł”. Krzysztof Antkowiak …

„Zakazany owoc” po prostu na mnie spadł, cała ta popularność to był przypadek, to na mnie spadło. Niestety dziś główna potrzeba młodych wokalistów to ... «TVP Info, Окт 15»

Właściwości porzeczek

W składzie tych owoców znajdziemy bardzo dużo przeciwutleniaczy, w szczególności antocyjany. To związki, które wspierają układ krążenia i mózg. «Radio ZET, Сен 15»

Papaja. Owoc dla zdrowia i urody

Papaja, czy też zgodnie z oficjalnym nazewnictwem melonowiec właściwy, to owoc, który w bardzo szybkim tempie podbija serca smakoszy ceniących sobie ... «Sport.pl, Авг 15»

Jedz owoce w upały! Przeczytaj jakie i dlaczego

Pewnie większości z was nie zaskoczę pisząc, że przede wszystkim takim owocem jest ARBUZ! Z 90 proc. składa się on z wody! Jest smaczny, soczysty i duży. «SE.pl, Авг 15»

Synsepal - magiczny owoc, który zmienia smak

Owoce synsepala słodkiego, zwane również cudownymi jagodami, to niezwykły przysmak, który w kilka minut potrafi zmienić odczucia naszych kubków ... «Wirtualna Polska, Май 15»