Значение слова "palma krolewska" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PALMA KROLEWSKA

palma krolewska

ПЕРЕВОД СЛОВА PALMA KROLEWSKA

Посмотрите перевод слова palma krolewska на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова palma krolewska с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «palma krolewska» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 棕榈Krolewska
• Переводчик с польский языка на испанский язык: palma Krolewska
• Переводчик с польский языка на английский язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हथेली Krolewska
• Переводчик с польский языка на арабский язык: النخيل Krolewska
• Переводчик с польский языка на русский язык: пальмовое Krolewska
• Переводчик с польский языка на португальский язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পাম Królewska
• Переводчик с польский языка на французский язык: Palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sawit Krolewska
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на японский язык: 手のひらKrolewska
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 손바닥 Krolewska
• Переводчик с польский языка на яванский язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cọ Krolewska
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பனை Krolewska
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पाम Krolewska
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hurma Krolewska
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: palm Krolewska
• польский: palma krolewska
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пальмове Krolewska
• Переводчик с польский языка на румынский язык: palmier Krolewska
• Переводчик с польский языка на греческий язык: παλάμη Krolewska
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на шведский язык: palm Krolewska
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: palm Krolewska

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PALMA KROLEWSKA»

Поиск случаев использования слова palma krolewska в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову palma krolewska, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Między oryginałem a przekładem: Czy istnieje teoria przekładu?

... sejb i palma zwana palma de corcho, która jest jedną z najstarszych roślin wyspy, na równinnych terenach, rozciągających się również na zachodzie, rosną palmy o pękatym pniu, nazywane palmas banigonas. Smukła palma królewska jest ...

Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 1995

Kursem srebrnych flot - Strona 96

Przyjrzawszy się do woli zielonym rogalikom zaczęliśmy zbierać się do wyjazdu, ponieważ mieliśmy w planie atrakcyjniejsze zajęcie niż prostowanie młodych bananów. Drogi wjazdowej farmy strzegły królewskie palmy, drzewa naprawdę ...

Janusz Wolniewicz, 1966

Kuba wśród mogotów i krokodyli - Strona 100

Nawet dla potrzeb wiejskiego budownictwa nie używa się drzewa z lasu. Dostarcza go palma królewska, ta z dolin. Konstrukcję chałup i szop wznosi się z palmowych bali. Palmowe deski służą do pokrycia ścian. Liści używa się na strzechy.

Przemysław Burchard, 1967

Агент Низа - Strona 111

Nastąpiło coś dziwnego. Cortezjańczyk pobladł, na moment zamilkł, ale już po chwili zaczął bardzo prędko opowiadać. - Występują u nas cztery główne odmiany palm. Palma królewska... - Pytałem przecież!... Jimenez nadal mówił o palmach, ...

Марчин Вольский, 1988

Ameryka Łacińska - Strona 31

Obejmuje zachodnie wybrzeże Ameryki Południowej pomiędzy 30 i 40 °S Tak wygląda ziemia w wielu regionach Ameryki Łacińskiej w okresie suszy Palma królewska — jedno z najbardziej dekoracyjnych drzew Ameryki Łacińskiej. Te palmy ...

Leon Onichimowski, 1976

W sto lat później: szkice z podróży do Ameryki - Strona 287

Przyjemności spędzenia Nowego Roku pod palmą na plaży zakosztowałam sama i każdemu polecam. ... Prościutka, wysokopienna palma królewska sadzona szpalerami wzdłuż dróg na pewno jest piękniejsza od typowej florydzkiej palmy ...

Maria Korniłowiczówna, 1975

Inne miejsca - Strona 137

Powiadają, że palma królewska lubi dobrą ziemię, nie rośnie ona na glebie marnej. Jest to drzewo, które widać z powietrza, zanim dostrzeże się cokolwiek innego. Jej pióropusze pozdrawiają odlatującego przybysza. Nie ma powodu, aby ...

Bohdan Czeszko, 1966

Ameryka - Strona 263

Obszary nizinne, bagniste zajmują zwrotnikowe lasy wilgotne dostarczające drewna szlachetnego: mahoń, heban, palma królewska (Roy- stonea regia), kampeszyn (modrzejec kampechiański), z którego drewna otrzymuje się hematoksylinę ...

Lucjan Kubiatowicz, 1967

Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych: ...

... a gdy Pan kieruje orezem waszym i 2 wysoko'sciy mestwa uzycza, nie przestawajcie walczyó4 z nieprzyjacielem, i dopiero, po zupeinem pogar'istwa wy- i1 tepieniu, zyskacie stawe na ziemi, a w iiiebie ' palme Atryumfu ((palma triumphalis).

Ignacy Daniłowicz, 1860

Smażone zielone pomidory

Pociągi ze swymi poetyckimi imionami... Pociąg z miejscówkami Zachód So"ca,... Królewska Palma,... Nowy Orlean,... Latający Spodek,... Ognista Mucha,... Pociąg z miejscówkami Zmierzch,... Palmetto,... Czarny Diament,... Piękno9ć Poudnia,.

Fannie Flagg, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PALMA KROLEWSKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин palma krolewska в контексте приведенных ниже новостных статей.

MOJE SPOTKANIA Z KUBĄ

Wlasnie palmy - glownie palma krolewska /Roystonea regia/, umieszczona zreszta w herbie Republiki Kuby. Byl to pierwszy znak, ze znalezlismy sie w innym ... «Gazeta Universytecka, Май 06»