Значение слова "panczatantra" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PANCZATANTRA

panczatantra

ПЕРЕВОД СЛОВА PANCZATANTRA

Посмотрите перевод слова panczatantra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова panczatantra с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «panczatantra» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на испанский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на английский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на хинди язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на арабский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на русский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на португальский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на французский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на малайский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на японский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на корейский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на яванский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: panczatantra
• польский: panczatantra
• Переводчик с польский языка на украинский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на румынский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на греческий язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на шведский язык: panczatantra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: panczatantra

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PANCZATANTRA»

Поиск случаев использования слова panczatantra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову panczatantra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Czasy I Przyja Nie

Księgi te to: „Panczatantra”, czyli, „pięcioksiąg” ułożony prozą i wierszem, oraz „Hitopadeśa”, wywodząca się z „Panczatantry” i innych źródeł. Są to zbiory bajek o ludziach – niby to zwierzętach, o królach i mędrcach-pustelnikach: dydaktyka, ...

Stanis Aw Wujastyk, 2010

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 259

259 PANCERZ — PANCZATANTRA Pancerz. •wojennyeli nazywają się również pancerzami (ob. Pancernik); dla ochrony dział budują się lawety, opatrzone osłaniającemu je pancerzami. Opancerzone wagony oddały Anglikom ważne usługi ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Fascynacje folklorystyczne: księga poświęcona pamięci Heleny Kapełuś

cia, wariant zanotowany przez Udzielę i tekst z Panczatantry. *' Por. J. Krzyżanowski, Paralele, Warszawa 1961, 498-508. & O. Kolberg, Dzieła wszystkie 32, Pokucie IV, 210-214, nr 46, tytuł: Kara łakomstwa. -16 S. Udziela ...

Magdalena Kapełuś, ‎Anna Engelking, 2002

Polacy w Chinach - Strona 247

powstawały baśniowe opowieści, jak i tybetańska wersja Panczatantry. Oryginał stanowi utwór indyjskiej literatury sanskrytu, złożony z dydaktycznych bajek i baśni. Czytelnikowi polskiemu zostały udostępnione jej fragmenty w „Przeglądzie ...

Marian Kałuski, 2001

Ksiega zbiorowa ku czci Ignacego Chrzanowskiego: prace ...

Do « Gesta Romanorum» znowuż, podobnie zresztą jak do innych zbiorów powiastek budujących, weszła ona za pośrednictwem najstarszej w Europie przeróbki indyjskiej «Panczatantry», t. j. przez przerobione z arabskiego dzieło Jana z ...

Ignacy Chrzanowski, 1936

Powieść Kronikarza polskiego o Walterze i Helgundzie - Strona 364

Benfey w przedmowie do Panczatantry robi przegląd powieści osnutych na tenże sam temat i przytacza ich sporą liczbę i dawniejszych azyatyckich i późniejszych europejskich, pomiędzy owemi np. powieść z Somadewy o Dhumini, która ...

Władysław Nehring, 1883

Sownik Pisarzy Rosyjskich - Strona 76

... folklorze europejskim wątków sanskryckiej staro- indyjskiej Panczatantry. Uważał, że podobnie jak mity, tak samo poezja ludowa nie była tworem jednostek, lecz zbiorowości, która ją kształtowała w ciągu wieków i pokoleń. Doszukiwał się ...

Florian Nieuważny, ‎Zbigniew Barański, 1994

Bajki nowe

Ignacy KrasickiWybitny polski poeta, prozaik, komediopisarz i publicysta.

Ignacy Krasicki, 2016