Скачать приложение
educalingo
pani

Значение слова "pani" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PANI

pani


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PANI

Миссис

Леди - ежемесячно для женщин, изданных в Польше издательством Bauer. Журнал является одним из самых старых названий женских журналов в Польше. В журнале есть отчеты и столбцы. В дополнение к этому мы найдем статьи, посвященные известным персонажам из мира культуры и искусства, курьезов в области моды, красоты, а также статей в области психологии и здоровья. Главный редактор - Малгожата Домагалик. В ежемесячный журнал входят известные журналисты: Кристина Джанда, Рома Лигонка, Моника Пьонтковска и Януш Леон Виньневски и другие. ▪ средний тираж: 156 144 экземпляров ▪ общее распространение: 109 594 экземпляра ▪ читательская аудитория: 691 000 человек ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PANI

acani · acpani · adjani · afgani · afghani · al bustani · ani · ani ani · asani · aspani · barani · biryani · blonica krtani · bociani · boże caria chrani · catalani · chanani · disciplina arcani · fulani · galvani

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PANI

panhellenski · paniateczko · paniatko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PANI

getsemani · guanahani · guarani · hernani · hindustani · jasnie pani · jasniepani · kabani · kani · lani · magnani · maharani · mani · marrani · modigliani · mopani · mospani · petrucciani · plani · poddziekani

Синонимы и антонимы слова pani в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pani» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PANI

Посмотрите перевод слова pani на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pani с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pani» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

女士
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dama
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

lady
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

महिला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سيدة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

леди
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

senhora
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভদ্রমহিলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dame
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

wanita
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Dame
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

女性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

여자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

lady
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phụ nữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பெண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

महिला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bayan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

signora
65 миллионов дикторов
pl

польский

pani
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

леді
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

doamnă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κυρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

lady
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lady
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dame
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pani

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PANI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pani
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pani».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pani

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PANI»

Поиск случаев использования слова pani в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pani, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dobra pani
Eweliny stała Czernicka, rozczesując i do nocnego spoczynku układając krucze jeszcze i długie włosy swej pani. Po chwili milczenia pani Ewelina ozwała się: — Wiesz, moja Czernisiu, mam kłopot... — Jakiż? Z czym? — tonem pełnym czułej ...
Eliza Orzeszkowa, 2015
2
Pani Dulska przed sądem
Dulska próbowała się także uśmiechnąć. — Moja pani!... Bo to takie bezecne, że aż chyba do śmiechu albo do płaczu. Ale zawsze! — Pst!... Rozpoczęto się dalsze badanie Zofii Oderwanek. — Co właściwie oskarżona mówiła i jakie były owe ...
Gabriela Zapolska, 2015
3
TEATR DLA UŻYTKU MŁODYCH CZYLI KOMEDYE PANI GENLIS.
Pani Dobrodzieyce, iż ieżeli go nie weźmiefz, będę bardzo żałowała. Szczerze powiadam, że mi nie idzie o kornet, gdyż dzifiay rano Pani Larce chciała go u mnie kupić... - MARGRABINA. • | Pani Larce!... a to pięknie, już ona przyfiara do ...
Stéphanie-Félicité Du Crest comtesse de Genlis, 1787
4
Pani Ludźmierska - Strona 3
Jan Warta. KS. JAN WARTA Pani Ludźmierska Niepojęte są wyroki Boskie Niezwykłe Jego zamiary WYDAWNICTWO [fil Kraków Redakcja: MARIOLA KOMOROWSKA Redakcja techniczna: JOANNA LAZARÓW Korekta: AGNIESZKA TAS.
Jan Warta, 1997
5
Do usług szanownej pani: - Strona 73
Nalewając kawę do filiżanki pani Berliner, Blake przyjrzał się pierścionkowi. Był skromny, elegancki, lśniący – miał wszystkie cechy, których brakowało osobie noszącej go właśnie na palcu. Kobieta uczyniła gest mający oznaczać, że nie chce ...
Gilles Legardinier, 2015
6
Pani mecenas ucieka:
Pani Farley otwiera mi zdumiona. – Dzień dobry! – mówię. – Przyniosłam pani ten drobiazg w podziękowaniu za pilnowanie mojej poczty. – Och! – Spogląda na ciasto zaskoczona. – Samantho! To musiało dużo kosztować! – Nie kupiłam tego ...
Sophie Kinsella, 2015
7
Pani Hańska
Wedle tej wersji, Gigoux jest kochankiem pani Hańskiej jeszcze za życia Balzaka. W dniu, gdy Balzac kona, bawi on w jego domu i spędza cały dzień ze swą kochanką w jej pokoju. Gdy nadchodzi noc, kładą się do łóżka. O wpół do jedenastej ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
8
Piękna pani i brzydki pan
Cóż on tak ciągle mówi „proszę pani” – zaniepokoiła się Kasia – Że też ja dotychczas tego nie zauważyłam! Co prawda tośmy się dotychczas więcej całowali niż co innego... Eeee głupstwo, mój kochany, cudny Kazik, nie można się czepiać ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Tajemnica pani Ming
#AleZ ma. # Kierujsię uprzejmo9cią, lecz nie oczekuj wdzięczno9ci # mruknęabardziej do siebie niZdomnie. #Uwielbiam, jak pani wspomina oswoich dzieciach, pani Ming.Czuję,Ze jest panibardzo dobrąmatką. Zaczerwieni asię zak opotana.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014
10
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Niechże pani sama osądzi. Pod jakimś błahym pretekstem przychodzi pani do młodego mężczyzny i w dodatku jest pani śliczna. Takich rzeczy bezkarnie się nie robi. Wprost oniemiałam, a on mówił dalej: – Byłoby wprost nieuprzejmie z mojej ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PANI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pani в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Szefowa Kancelarii Prezydenta Małgorzata Sadurska: emocje u …
Pani premier nie wie, albo nie chce wiedzieć, że spotkania prezydenta z ministrami są czymś normalnym i naturalnym - mówi w "Sygnałach dnia" szefowa ... «Polskie Radio, Сен 15»
2
Wezwanie na akcje Pani Teresa-Medica. Sigvaris Holding chce …
Sigvaris Holding AG, w związku z planowanym nabyciem akcji spółki Pani Teresa - Medica, uprawniających do wykonywania 100 proc. ogólnej liczby głosów w ... «Money.pl, Сен 15»
3
Dramat pani Wioletty Szmajdzik z Łodzi: Błagam! Pozwólcie mi …
Powodem są długi czynszowe, które kobieta chciała odpracować, ale nie dostała takiej szansy.Pani Wioletta ze swoimi dziećmi Aleksandrą (14 l.), Jarkiem (15 l.) ... «SE.pl, Сен 15»
4
Pawłowicz grozi dziennikarce TVP. "Po wyborach nowa władza …
Posłanka złożyła jeszcze dziennikarce propozycję. "A ja, być może, opłacę Pani cykl wykładów dziennikarstwa w Wyższej Szkole Kultury Społecznej i Medialnej ... «Gazeta Wyborcza, Авг 15»
5
Pani Diana, która porusza się na wózku, o podróży PKP: Poniżono …
Ochroniarze zaczęli się wykłócać, że nie udzielą pomocy. Zbliżała się godzina odjazdu pociągu, sytuacja stawała się coraz bardziej napięta. Pani Diana zaczęła ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
6
Czartoryski do Jandy: "W dostępnych dokumentach można szybko …
Kieruję do Pani list, który ze względu na Pani publiczne wypowiedzi pod adresem Prawa i Sprawiedliwości, przesyłam mediom. W działalności politycznej ... «wPolityce.pl, Авг 15»
7
Wzruszający gest Kulczyka. "Ten medal musi wrócić do pani"
Pani Zosiu, tak naprawdę wywalczyła pani ten medal dwa razy. Raz w Londynie, a później w Warszawie. Za każdym razem w cudownym, niepowtarzalnym stylu ... «Sport TVN24, Июл 15»
8
"Widać po oczach, że pani kłamie". Przeciwnicy zakłócili spotkanie …
Widać po oczach, że pani kłamie - stwierdził jeden z demonstrantów. Protestujący zarzucali też Kopacz kłamstwo ws. katastrofy smoleńskiej. - Co tam robiłaś w ... «TVN24, Июл 15»
9
Dramat pani Ewy. Straciła nogę a ZUS zabrał jej rentę bo ma …
Życie pani Ewy legło w gruzach pięć lat temu. Właśnie wtedy zdiagnozowano u niej raka kości. Konieczna była amputacja nogi. Wkrótce też komisja lekarska w ... «SE.pl, Июл 15»
10
Minister i nietypowa konferencja ws. dopalaczy. Zembala do …
Jest pani wykształcona, zrobiła pani maturę, zrobiła pani studia. Co by pani zrobiła? Proszę powiedzieć - emocjonował się minister. Zembala mówił jednak ... «Dziennik.pl, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pani [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pani>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU