Скачать приложение
educalingo
panowy

Значение слова "panowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PANOWY

panowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PANOWY

panoptykon · panora · panorama · panoramicznie · panoramicznosc · panoramiczny · panoramiczny ekran · panoramowac · panoramowanie · panoramowy · panorowy · panosza · panosze · panoszenie sie · panoszyc · panoszyc sie · panowac · panowanie · panowski · panpoetycki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Синонимы и антонимы слова panowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «panowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PANOWY

Посмотрите перевод слова panowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова panowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «panowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

panowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

panowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

panowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

panowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

panowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

panowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

panowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

panowy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

panowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

panowy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

panowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

panowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

panowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

panowy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

panowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

panowy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

panowy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

panowy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

panowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

panowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

panowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

panowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

panowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

panowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

panowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

panowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова panowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PANOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова panowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «panowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове panowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PANOWY»

Поиск случаев использования слова panowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову panowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 76
GIWinc 148; ~ wnić w coś (w cześć, mocy gospednowy, panowy, sławność, sprawiedliwość, wesele) 'doznać czegoś, np. czci, sprawiedliwości, aliąua re. e. g. honore, iustitia, affici': *Wnydo w moczi gospodnowi (introibo in potentias domini, .
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
2
Pokucie - Część 4 - Strona 134
Pryhonyt koni wid wody i kazy panowy: „toj kin tak i tut robyt jak tam robyv u poly". Pan nabyv strilbu i kazy jemu: „na! tobi, jak zajmysz znow do wody a bude katamutyty wodu, to abys zastrilyv jeho". Win zajmyv znow do wody, a toj parszywyj ...
Oskar Kolberg, 1962
3
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 134
Pryhonyt koni wid wody i kazy panowy: „toj kin tak i tut robyt jak tam robyv u poly". Pan nabyv strilbu i kazy jemu: „na! tobi, jak zajmysz znow do wody a bude katamutyty wodu, to abys zastrilyv jeho". Win zajmyv znow do wody, a toj par- szywyj ...
Oskar Kolberg, 1889
4
Dzieła wszystkie - Tom 29 - Strona 124
Ni cybułeczki — ni pótruszeczki, ni czym zakryszyty (okrasić) panowy juszeczky. Zaraz potem gazda wychodzi z izby na podwórze i daje kolędę do rąk starszego parobka, a drudzy parobcy mu winszują (jehó winczujut). Starszy parobek ...
Oskar Kolberg, 1961
5
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 134
Pryhonyt koni wid wody i kazy panowy: „toj kin tak i tut robyt jak tam robyv u poly". Pan nabyv strilbu i kazy jemu: „na ! tobi, jak zajmysz znow do wody a bude katamntyty wodu, to abys zastrilyv jeho". Win zajmyv znow do wody, a toj parszywyj ...
Oskar Kolberg, 1889
6
Dzieła wszystkie: Pokucie cz. I-IV - Strona 134
Pryhonyt koni wid wody i kazy panowy: „toj kin tak i tut robyt jak tam robyv u poly". Pan nabyv strilbu i kazy jemu: „ua! tobi, jak zajmysz znow do wody a bude katamutyty wodu, to abys zastrilyv jeho". Win zajmyv znow do wody, a toj parszywyj ...
Oskar Kolberg, 1889
7
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 43
Formę z sufiksami -ow- tego przymiotnika konsekwentnie zachowuje Psałterz krakowski, gdzie": glos panów, moc panowa, ręka panowa, słowo panowo, uczynek panowy, miłosierdzie panowo, przybytek panowy, nieprzyjaciele panowy; ...
Roman Zawliński, 1994
8
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
(1) Błogosławiony, błogosławiona, błogosławiono; psi, psia, (2) Panów, panowa, panowo; panowy, panowa, panowe. (3) Ludski, hidska, ludske, dziś mówimy ludzki, ludzka, ludzkie. Pierwsze powstały przez dodanie do rzeczownika (bądź ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
9
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 50
... ni okotorom. umyslu kniazia Zygimontoyi'olll, ani o tych WoieWody Wilenskoho y Trockoho,` poneze ho kniaz Zygimont pisal hramotypo Wsim zemlam y Wkraynym horodom y do wsich panowy niczollo nepowidaiuczy o zlosty sWoiey.
Teodor Narbutt, 1846
10
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I., Króla ...
Owa nyne blogoslawcze panv wszytczy slvghy panowy. Gysz stoycze w domv panowem, w trzemych domowych boga nasszego(«c). Wnoczy wdzgnycze rócze wasze we swóta, a blogoslawcze panv. Blogoslaw czф gospodzyn z syon , gen ...
Stanisław Dunin Borkowski, 1834
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Panowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/panowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU