Скачать приложение
educalingo
paradoksalnie

Значение слова "paradoksalnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARADOKSALNIE

paradoksalnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARADOKSALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARADOKSALNIE

paradnie · paradnosc · paradny · paradoks · paradoksalnosc · paradoksalny · paradoksalny sen · paradoksista · paradoksografia · paradoksografowie · paradoksomania · paradokument · paradokumentalny · paradontolog · paradontologia · paradontopatia · paradontoza · paradowac · paradowanie · paradowska

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARADOKSALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Синонимы и антонимы слова paradoksalnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «paradoksalnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PARADOKSALNIE

Посмотрите перевод слова paradoksalnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова paradoksalnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paradoksalnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

矛盾
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

paradójicamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

paradoxically
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विडंबना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بشكل متناقض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

как это ни парадоксально
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

paradoxalmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আপাতদৃষ্টে বিপরীত মনে হলেও
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

paradoxalement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

paradoks
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

paradoxerweise
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

逆説的に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

역설적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

paradoxically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nghịch lý
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முரண்பாடாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

paradoxically
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

paradoksal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

paradossalmente
65 миллионов дикторов
pl

польский

paradoksalnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

як це не парадоксально
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

paradoxal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

παραδόξως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

paradoksaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

paradoxalt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

paradoksalt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paradoksalnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARADOKSALNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paradoksalnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paradoksalnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове paradoksalnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARADOKSALNIE»

Поиск случаев использования слова paradoksalnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paradoksalnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
paradoksalnie. niemoZliwy, i Ze w rzeczywisto9ci bya to tylko będnie rozumiana forma mikroprzebudzenia. Być moZe jednak argument, Ze OBE inicjowane podczas snu jest będnie zinterpretowanym zjawiskiem marzenia sennego, jest po ...
Charlie Morley, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 576
paradoksalnie ~ej, przyslów. od paradoksalnv " brzmi paradoksalnie. paradoksalnosc z V, DCMs. —sei, b/m, rzecz. od paradoksalny: Paradoksalnosc sadów, twierdzefi. Paradoksalnosc sytuacji, zjawisk. paradoksalny «sprzeczny z tym, со jest ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1903
Paradoksalnie,. dla. żołnierzy pochodzących z Finlandii, Azji Środkowej czy Syberii dopiero służba WOjskOWa i inwazja na Galicję Stały się pierWSZą Szkołą praktyCZnego antysemityZmu. Pogromy i inne formy przemocy wobec ludności ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym
znowuprzeZy,podczas gdyinni stracili Zycie,ginę o coraz więcejkorespondentów zagranicznych. Umia godzićswoje 9wiaty. #paradoksalnie,. dlatego Ze tak starannie je rozgranicza. #. nigdy nie uwierzy , Ze ja tego nie potrafię. Kilka miesięcy ...
Grażyna Jagielska, 2013
5
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Paradoksalnie najwięcej czasu na początku ma doktorant. Oczywiście pod warunkiem, że nie pracuje na etacie. [...] oni mają najwięcej czasu na tę pracę naukową, dlatego że oni nie pełnią funkcji administracyjnych. A funkcje administracyjne ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
6
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
Odwrót od nauki 1 związanego z nią myślenia epistemologicznego w filozofii czy „prawodawczego” w etyce, paradoksalnie, otwiera przed częścią filozofii zupełnie nieznane dotąd możliwości, sprowadzając ją, przynajmniej potencjalnie, bliżej ...
Marek Kwiek, 1999
7
Joker - Strona 316
Eryku, ona paradoksalnie dzięki temu draniowi, rozszyfrowała znacznie więcej niż sądzicie, a nawet niż on sam sądził. Moja Kamila była wyjątkowo inteligenta, a oni ją zlekceważyli. Szkoda tylko, że za to również i ona zapłaciła najwyższą.
Marta Grzebuła, 2014
8
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Autor argumentuje, że ma- nipulacja paradoksalnie jest funkcją podmiotowości. Wbrew rozpowszechnionemu przekonaniu człowiek pozbawiony podmiotowości w relacjach społecznych jest biernym obiektem presji, a nie przedmiotem ...
Joanna Aksman, 2010
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 90
Te dwa typy snu mają też różne znaczenie: fazie snu lekkiego towarzyszy odtworzenie energetyczne i synteza białek (w przebiegu snu lekkiego obserwuje się szczyt wydzielania hormonu wzrostowego), podczas gdy faza snu paradoksalnego ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 57
Świadomość egzystencjalna poprzedza świadomość intelektualną, uzyskaną poprzez eksperymentalne zastosowanie (i paradoksalnie wbrew boskiej odpowiedzi)54 delfickiego hasła „poznaj samego siebie”. Egzystencjalne przeżycie ...
Artur Pacewicz, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARADOKSALNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин paradoksalnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Niechciany wychowanek, na którym udało się zarobić
06-11-2015 | 23:06. Autor: Michał Trela. Na Mateusza Kupczaka w Podbeskidziu nikt nigdy nie postawił. Paradoksalnie jednak udało się na nim zarobić. Poleć. «Przegląd Sportowy, Ноя 15»
2
Brzoska, Integer.pl: stawiam na e-commerce
Paradoksalnie, obecnie - w szybko zmieniającym się świecie - przedsiębiorcom z Polski i Europy Środkowo-Wschodniej dużo łatwiej osiągnąć sukces. Dlatego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Окт 15»
3
Czy czeka nas wielki kolejowy korek?
Paradoksalnie 67 miliardów złotych, jakie w najbliższych czasach ma zostać przeznaczone na szlaki kolejowe. na początku zaowocuje problemami w kolejowej ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Окт 15»
4
Ks. Charamsa paradoksalnie pomógł temu, komu tak bardzo chciał …
Ks. Charamsa paradoksalnie pomógł temu, komu tak bardzo chciał zaszkodzić. Od tej pory polemiści ks. prof. Oko będą musieli poddać się nie tylko naukowej i ... «wPolityce.pl, Окт 15»
5
Kryzys, paradoksalnie, może wzmocnić kancelarię
Firma, która padła ofiarą ataku hakerskiego, zadba z najwyższą starannością o zabezpieczenia i w przyszłości będzie gwarantowała większe bezpieczeństwo ... «Prawnik.pl, Сен 15»
6
"Grexit paradoksalnie mógłby umocnić integrację eurolandu"
Liderzy eurolandu wciąż próbują zatrzymać Grecję w euro, ale nie z obawy, że grozi to zdestabilizowaniem rynków finansowych, lecz z powodów politycznych ... «Interia, Июл 15»
7
Prof. Staniszkis: Paradoksalnie na ostatniej aferze może skorzystać …
Prof. Jadwiga Staniszkis: W tej debacie najbardziej odpowiadała mi wypowiedź posła Stanisława Piotrowicza oraz poseł Beaty Kempy, która nie dołączyła się ... «wPolityce.pl, Июн 15»
8
Smutna wiadomość dla użytkowników Chrome, która paradoksalnie
Już w listopadzie 2013 roku Google wypowiedział wojnę dodatkom do przeglądarki Chrome, które były dystrybuowane z pominięciem oficjalnego sklepu, czyli ... «Spider's Web, Май 15»
9
DOMOWE SPOSOBY Sprawdź, jak najszybciej wyczyścić balerinki
Balerinki paradoksalnie to jedno z najczęściej i najmocniej brudzącego się obuwia. Brak grubej podeszwy powoduje, że cała powierzchnia buta ma kontakt z ... «fakt.pl, Май 15»
10
Liga Mistrzów. Psycholog Graczyk: Dobrze, że Lewandowski ma …
W przypadku Roberta jest paradoksalnie o tyle dobrze, że on ma niepamięć wsteczną. Trudniej się nie bać, gdy się dobrze pamięta wypadek - mówi dr Marek ... «Sport.pl, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paradoksalnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/paradoksalnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU