Скачать приложение
educalingo
perukarze

Значение слова "perukarze" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PERUKARZE

perukarze


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PERUKARZE

antytrynitarze · gospodarze · polzegarze · rozzarze · w nadmiarze · wyspiarze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERUKARZE

peru · peruczasto · peruczka · perugia · perugino · peruka · perukarka · perukarnia · perukarski · perukarstwo · perukarz · perukowiec · perukowy · perun · peruszka · peruwianczyk · peruwianin · peruwianka · peruwianski · perwersja

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERUKARZE

arcydobrze · bachorze · bezwietrze · bystrze · chrobrze · chytrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze

Синонимы и антонимы слова perukarze в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «perukarze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PERUKARZE

Посмотрите перевод слова perukarze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова perukarze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «perukarze» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

假发制造商
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

fabricante de pelucas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

wig maker
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विग निर्माता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صانع شعر مستعار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

парик производитель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

fabricante de perucas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

perukarze
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

perruquier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

perukarze
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Perückenmacher
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

かつらメーカー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

가발 제조 업체
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

perukarze
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nhà sản xuất tóc giả
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

perukarze
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

perukarze
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

perukarze
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

parrucca creatore
65 миллионов дикторов
pl

польский

perukarze
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

перуку виробник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

filtru de peruca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κατασκευαστής περουκών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wig maker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

peruk Maker
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

parykk maker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова perukarze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PERUKARZE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова perukarze
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «perukarze».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове perukarze

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PERUKARZE»

Поиск случаев использования слова perukarze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову perukarze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 190
Połączenia: • Kozioł, jeleń z peruką. Pochodne: zob. przym. perukowy; zob. zdr, peruczka; zob. też: perukarnia, perukarz, perukowiec. perukarka poch. od perukarz; rzecz. r. ż.; D. perukarki, C. Ms. perukarce, /. mn. M. B. perukarki, D. perukarek; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 80
65, 351. Burguñscy perukarze przyozdabiaja_ glowy Szwajcarskie. Zab. 7, 123. PERU- KARCZYK, a, m. , czeladnik perukarski, bet Çerùtfenma< d>ergefeù\ PERUKARKA , i , i. , bte $erütfenma$ertnn. PERUKARSKI, a, ie , od perukarza ; Rots, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Pułapka niemożności: społeczeństwo nowożytnego miasta wobec procesów ...
Należeli do grupy mieszczan średniozamożnych. W 1 706 r. Jan Sander zapłacił 100 zł kontrybucji. Perukarze (Perukenmacher, Peruąuirer, Huttstaffierer) W XVII w. wydzieliła się z cechu balwierzy nowa specjalność - perukarstwo (Tab. 71).
Krzysztof Mikulski, 2004
4
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
bo i to trzeba wiedzieć , że był z niego człowiek tak dziwnie skromny i przestający na małem, że nawet kucharza a cóż dopiero perukarza przy swoim sztabie nie miał. On ci prawda potrzebował kucharzy, ale nie tych co przy ogniu kuchennym ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
5
Kaprys
... perukarzy — fr. bleu perruquiera. bleu de perruquier, czyli niebieski perukarski, oznacza kolor intensywnie, jaskrawo niebieski, jakim malowali swoje sklepiki perukarze. 15. rzecz ułożona — dziś raczej: ustalone. 16. na komorze Przypisy: ...
Alfred de Musset, 2016
6
Kaprys
... kolor perukarzy — fr. bleu perruquiera. bleu de perruquier, czyli niebieski perukarski, oznacza kolor intensywnie, jaskrawo niebieski, jakim malowali swoje sklepiki perukarze. 15. rzecz ułożona — dziś raczej: ustalone. 16. na komorze ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 101
Perukarstwo Cech Perukarzy Damskich i Teatralnych Fryzjerów w Poznaniu istnieje od roku 1909. Jednym z działów perukarstwa jest protezownictwo zajmujące się sporządzaniem peruk czyli protez. W tym rzemiośle wykorzystuje się jako ...
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Perukarze na puder, Kucharze do tortów i pasztetow , Cukiernicy do cukrowych ciast, Włosi do Vermicellow albo makoronow : a nay pospoliciey do krochmalenia pranych chust, aby tęgości nabrały... Zboże, z ktorego się robi krochmal, iest ...
Jan K. Kluk, 1781
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Perukarze pociągani byli do cechu, lubo się nie przyznawali do rzemiosła, ale do przedniej nad inne sztuki. Zatrudnienie ich było bardzo zyskowne. Czapnicy w wielkich miastach oddzielali się od kuśnierzów, mając sami dosyć do czynienia z ...
Franciszek Siarczyński, 1858
10
Odzież mieszczaństwa warzawskiego w XVIII wieku - Strona 102
Zmiany w modzie pociągały za sobą stałe zmniejszanie się liczby perukarzy na korzyść fryzjerów. Na przykład w 1777 r. było w Warszawie 82 fryzjerów i 15 perukarzy *5. Moda peruk ustępowała powoli uczesaniom z własnych włosów.
Irena Turnau, 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PERUKARZE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин perukarze в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
W poniedziałek z Gazetą Wyborczą tygodnik ALE HISTORIA aw nim …
Najbardziej pożądane były peruki naturalne - wielkie sumy płacono za włosy dziecięce oraz młodych chłopek. Były drogie, więc perukarze wykorzystywali też ... «Histmag.org, Авг 15»
2
Pod nie swoją czupryną
Były drogie, więc perukarze wykorzystywali też owłosienie koni, kóz, jałówek, a nawet owiec. Fryzjerzy - pisze Jacek Żukowski - bardzo szybko opanowali sztukę ... «Gazeta Wyborcza, Авг 15»
3
Do Luizy w kolejce po urodę
Zaczęła sama robić treski, które wykonywali wyłącznie perukarze, i choć to była bardzo żmudna i trudna praca, dawała wiele satysfakcji, bo dopinki do fryzur ... «nowiny.pl, Май 15»
4
Robią niesamowite rzeczy. Poznajcie ludzi Teatru Wielkiego w …
Stolarnia, ślusarnia, tapicerzy, modelatornia, malarnia, pracownia krawiecka: damska i męska, szewcy, perukarze - ciągnie dyrektor Chojecki. - Jesteśmy ... «Gazeta Wyborcza, Окт 14»
5
Ja nie zwolnię, bo tak lubię
Żeby aktorzy wyszli na scenę, muszą być opłaceni, elektrycy muszą być opłaceni, bileterzy, maszyniści, perukarze, fryzjerzy, tantiemy. Nudzi mnie mówienie o ... «Gazeta Wyborcza, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Perukarze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/perukarze>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU