Значение слова "pisuardesa" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PISUARDESA

pisuardesa

ПЕРЕВОД СЛОВА PISUARDESA

Посмотрите перевод слова pisuardesa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pisuardesa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pisuardesa» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на английский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на хинди язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на арабский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на русский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на французский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на японский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на корейский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pisuardesa
• польский: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на украинский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на греческий язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pisuardesa
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: pisuardesa

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PISUARDESA»

Поиск случаев использования слова pisuardesa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pisuardesa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki sufiksalne ...

1 oraz wyraz żartobliwy pisuardesa asocj. 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca opłaty w toalecie publicznej' [<- pisuar), utworzony na wzór rzeczownika stewardesa (świadczy o tym obecność cząstki -d-, w charakterze konektywu)2.

Krystyna Waszakowa, 1994

Poznańskie studia polonistyczne: Seria językoznawcza

Seria językoznawcza Stanisław Bąba. moreska' (makabra, humoreska) węzeł składa się z jednego elementu (r), w neologizmie kontaminacyjnym pisuardesa 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca opłaty w publicznej toalecie' (pisuar, ...

Stanisław Bąba, 1994

Skoro świt - Strona 233

Kiedy zszedłem do podziemnej toalety na Rynku Staromiejskim, pisuardesa uparła się, że sprzeda mi kilogram kiełbasy, i to niewiele drożej niż w sklepie. — Swojskiej roboty — zachwalała towar podsuwając papierowe zawiniątko. — Proszę ...

Włodzimierz Paźniewski, 1997

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 277

„nauczyciel" piskarz „pisak" pismadlo/Vpismidlo „dlugopis" pisok „mazak" pisuardesa „kobieta pilnujaca porzadku w szaletach" pisu-pisu „dlugopis, olówek" ♢ piszacy patyk 'kreda' piszczelówa „denaturat" ♢ piszesz jak kura zadnia lapa, 'zwrot ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Słownik gwary uczniowskiej - Strona 155

... cos do pisania pisemko uwaga nauczyciela wpisana do zeszytu piskarz pisak pismo list pisok maza k pisuardesa sprzataczka szkolna pisu-pisu dlugopis, olówek piszut dlugopis pita plyta pitaki pieniadze pitasik // pitasil tortura fizyczna pitek ...

Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991

Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 200

też derywaty z sufiksem -esa //-essa nieutworzone od odpowiednich nazw męskich, takie jak nawiązujący do rzeczowników pisuar i stewardesa wyraz żartobliwy pisuardesa 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca ...

Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004

Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: księga ...

ioBo pisuardesa (pa6omnuua O6- utecmeeHHou y6opnou), oziHaKO ero cnezryeT TOJiKOBaTb KaK KOHTaMHHauHio (nTo xapaKTepHO ftnfl pa3roBopHOH penH H HBjmeTCH OTcrynjieHHeM OT jiHTepa- TypHOH ...

Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001

Studies in American language, culture and literature - Strona 86

moonlights as a waitron [=waiter] (St-Paul-Minneapolis Star Tribune, 2001) • Takiego paszczura [=ugly woman] jeszcze nie widziałem (Express Bydgoski, 2006) • Upolitycznienie. Nawet pisuardesa [=public restroom attendant] ...

Piotr P. Chruszczewski, ‎Jacek Fisiak, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PISUARDESA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pisuardesa в контексте приведенных ниже новостных статей.

Halina Frąckowiak: przeżyłam dla syna

REX. PISUARDESA DO TV TRWAM. Lata. To ile ona ma lat?! 80?! KL. NIE POWIEDZIALA, ZE MAZ JA PROBOWAL SPRZATNAC.... To. Dewota i juz! o jejje. «SE.pl, Июн 13»