Значение слова "platerowanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLATEROWANIE

platerowanie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLATEROWANIE

золочение

Platerowanie

Покрытие - покрытие из тонких металлических изделий из других металлов, например алюминия на медном основании, из нелегированной стали, никеля и сплавов. Также используются титановые покрытия из меди, нелегированной и нержавеющей стали или нержавеющей стали на нелегированной стали. Покрытые изделия называются плакировкой. Толщина покрытий обычно составляет 1,5-15% от толщины подложки, но иногда до 50%. Покрытия обычно применяются путем горячей прокатки. Этот метод относится к традиционному значению клонирования. Также используются другие методы глины, такие как холодная прокатка, перетаскивание, литье, взрывчатое, порошкообразное, погружение, гальванические или распылительные методы. Плакировка известна уже сотни лет и продолжает широко использоваться. Они используются для украшения предметов, предотвращения коррозии, повышения паяемости, поверхностной твердости, улучшения комфорта при ношении, уменьшения трения, улучшения адгезии, изменения проводимости, защиты и других целей. Покрытие золота использует золотое покрытие для достижения серебра или золота.

Platerowanie – nakładanie na wyroby metalowe cienkich powłok z innych metali, np. z aluminium na podłożu miedzi, stali niestopowej, niklu i jego stopów. Wykonuje się również powłoki tytanowe na podłożu miedzi, stali niestopowych i nierdzewnych lub stali nierdzewnej na stali niestopowej. Wyroby platerowane są nazywane platerami. Grubość powłok mieści się zwykle w zakresie 1,5–15% grubości podłoża, ale czasami stanowi do 50%. Powłoki są nakładane najczęściej metodą walcowania na gorąco. Do tej techniki odnosi się tradycyjne znaczenie pojęcia „platerowanie”. Stosowane są też inne techniki platerowania, np. walcowanie na zimno, przeciąganie, odlewanie, metoda wybuchowa, proszkowa, zanurzeniowa, galwaniczna lub natrysk. Platerowanie jest znane od setek lat i w dalszym ciągu szeroko stosowane. Wykorzystuje się je do dekorowania przedmiotów, zapobiegania korozji, zwiększenia lutowności, utwardzenia powierzchni, poprawienia komfortu noszenia, zmniejszenia tarcia, poprawę przylegania farby, zmianę przewodności, ekranowania i w innych celach. Złotnictwo stosuje platerowanie do uzyskania srebrnego lub złotego wykończenia.

ПЕРЕВОД СЛОВА PLATEROWANIE

Посмотрите перевод слова platerowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова platerowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «platerowanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 电镀
• Переводчик с польский языка на испанский язык: enchapado
• Переводчик с польский языка на английский язык: plating
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चढ़ाना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تصفيح
• Переводчик с польский языка на русский язык: обшивка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: galvanização
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কলাই
• Переводчик с польский языка на французский язык: placage
• Переводчик с польский языка на малайский язык: penyaduran
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Überzug
• Переводчик с польский языка на японский язык: メッキ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 도금
• Переводчик с польский языка на яванский язык: plating
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mạ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: முலாம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मुलाला
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kaplama
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: placcatura
• польский: platerowanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: обшивка
• Переводчик с польский языка на румынский язык: placare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: επιμετάλλωση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: plating
• Переводчик с польский языка на шведский язык: plätering
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: plating

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLATEROWANIE»

Поиск случаев использования слова platerowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову platerowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Studia nad uzbrojeniem środkowoeuropejskim VI-X wieku: ...

W związku z powyższym bez szczególnych zastrzeżeń można przyjąć, że wytworzona w 2 połowie VI w. na miejscu i zdobiona brązem techniką platerowania ostroga z Bo- nikowa (nr 67) pod Kościanem zawdzięcza swe zdobienie ...

Jan Żak, ‎Lidia Maćkowiak-Kotkowska, 1988

Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 45

Tabela 4 Nakrycia i naczynia stołowe metalowe (platerowane) Tabela 4cd. Nakrycia i naczynia stołowe metalowe (platerowane) Ze stali. 45. Nazwa sprzętu Zastosowanie Komplet łyżek łyżeczka do mokki, herbaty, kawy, łyżka średnia do zupy ...

Ryszard Jargoń, 2010

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

Wyrabiają one szkło krzyształowe w najprzedniejszych gatunkach, w kolorze białym i wszystkich używanych farbach, szkło platerowane rubinowéj barwy, szkła weneckie wężykowatego kształtu , petynetowéj i marmurkowéj powierzchni, ...

Adam Kasperowski, 1845

Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 127

Wincenty, syn założyciela firmy, przeniósł w 1834 roku zakład do wybudowanego razem z domem mieszkalnym przy ulicy Chłodnej 3 (933) obiektu wyrabiającego świeczniki, wazony, platerowane sztućce, cukiernice, ozdoby stołowe.

Artur Nadolski, 2008

Rzym antyczny: polityka i pieniądz - Tom 2 - Strona 69

Rzeczywista „anima" była krążkiem metalu stosunkowo cienkim, gdyż przecież w ramach denara platerowanego, o normalnych dla monet tego nominału grubości i ciężarze, mieściły się jeszcze dwie warstwy srebra, również o pewnej ...

Andrzej Kunisz, 1997

Platery warszawskie w latach 1822-1914: asortyment, odbiorca i obyczaj

Platerowanych. przy. ul. Żabiej. 4,. dawniej. E. Bretschneider”. W roku 1903 wzmiankowana przy ul. Bielańskiej 3”, a w 1904 – przy ul. Marszałkowskiej 132*. Stosowane znaki. Napis w owalu: J. FUCHS | GALW.|WARSZAWA”. IL. Freidenberg ...

Joanna Paprocka-Gajek, 2010

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 139

Powłoki ochronne nakłada się galwanicznie oraz przez zanurzenie, natrysk i platerowanie. Powłoki niemetalowe oddzielają mechanicznie metal od agresywnego środowiska. Są one pochodzenia organicznego, jak np. farby, oleje, lakiery ...

Aleksander Górecki, 1991

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

platerowanie polegające na wspólnym walcowaniu na gorąco grubszej blachy z metalu mniej odpornego na korozję z cienką warstewką metalu ochronnego,. •. galwanizację polegającą na elektrolitycznym nakładaniu warstwy metalu ...

Jarosław Zygmunt Mirski, 2013

Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej

... metalizowanie natryskowe, hartowanie powierzchniowe, cięcie termiczne i termiczne żłobienie. Nakładanie i wytwarzanie powłok metalicznych to zabiegi technologiczne obejmujące: platerowanie, galwanizowanie, zanurzanie, natrysk.

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 102

W celu zabezpieczenia przed korozją stosuje się np. platerowanie (do blach) i utlenianie anodowe. W duralach bezcynkowych dodatek manganu polepsza odporność na korozję, natomiast miedź i magnez są głównymi składnikami ...

Józef Zawora, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLATEROWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин platerowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.

M. Tekliński, prezes zarządu, Mennica Wrocławska, Grupa …

Jednym z przykładów takiego działania jest platerowanie złotem, które powoduje wzrost ceny monet, ale nie oznacza istotnego zwiększenia ich wartości. «globaleconomy.pl, Ноя 15»

Monety, numizmaty, medale – jak się w tym połapać?

Platerowanie złotem to powleczenie po wierzchu cieniutką warstwą złota, którego ze względów technologicznych nie da się odzyskać, więc jest bezwartościowe ... «RynekZłota24.pl, Апр 14»

Marszałek Piłsudski uświetniony na srebrnym medalu

Wartość emisji podkreśla wybicie cenionej przez kolekcjonerów – stemplem lustrzanym i dodatkowo platerowanie czystym srebrem. Ze względu na niewielką ... «Rzeczpospolita, Янв 14»

Monety i numizmaty - sposób na inwestycje, czy stratę pieniędzy

Platerowanie to warstwa tak cienka, że nie wpływa w żaden znaczący sposób na wartość monety. Oczywiście, produkty są wtedy ładniejsze dla oka, a to może ... «Wirtualna Polska, Дек 12»