Значение слова "plawny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLAWNY

plawny

ПЕРЕВОД СЛОВА PLAWNY

Посмотрите перевод слова plawny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова plawny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plawny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 游禽
• Переводчик с польский языка на испанский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на английский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на хинди язык: तैरने का
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سباحي
• Переводчик с польский языка на русский язык: плавающий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সন্তরণশীল
• Переводчик с польский языка на французский язык: natatoire
• Переводчик с польский языка на малайский язык: yg berenang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на японский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 헤엄 치는
• Переводчик с польский языка на яванский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: để bơi lội
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நீந்துவதற்கு ஏதுவாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yüzmeye ait
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: natatorio
• польский: plawny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: плаваючий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κολυμβητικός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: natatorial
• Переводчик с польский языка на шведский язык: SIM-
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: natatorial

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLAWNY»

Поиск случаев использования слова plawny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plawny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 148

Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 148 PLAWIC PLAWNY. latem dla ochlodzenia. Kluk. Zw. 1, 181. Plawily czarownicç na powrozie w stawie. Kras. W. 12. topic, liielI ien bie {Забиты mii ben Sperm. Przedtym, gdy chciano dójsó czarów, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Der Flügelaltar zu Plawno

Tadeusz Dobrzeniecki. schlagen wurde. Jedoch darf mit grosser Wahrscheinlichkeit angenommen werden, dass es kurz vor jenem Zeitpunkt geschah, der in der erwähnten Kirchenurkunde das Vorhandensein des Altars in Plawno bestätigt.

Tadeusz Dobrzeniecki, 1965

Side Effects of Medical Cancer Therapy: Prevention and Treatment

Laurent Plawny Abstract Myeloid malignancies comprise the various myeloid proliferative stem cell disorders. In this chapter, the side effects of the currently used drugs are given as used in the general hematologic clinic. For the various ...

Mario A. Dicato, 2012

Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 639

Chłapowski rzecz „O znaczeniu pęcherza pławnego u ryb. Wykład ten, połączony z demonstracyami pławnego pęcherza w różnych gatunkach ryb i z experymentami fizycznemi oraz z obliczeniami na tablicy, był w pewnym związku z ...

Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894

Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 97

Mniey brzęczy pełny antał, mniey szumi ta rzeka, Co po równey przestrzeni pławny grzbiet powleka; Niosąc wod ogrom walnym korytem uięty, Niżli potok wiosenny, lub pęcherz nadęty. Ludzie skromni w ięzyku (to jest moie zdanie) Równe ...

Adam Naruszewicz, 1805

Poezye - Tomy 1-3 - Strona 51

Mniej brzçczy peiny antal , mniej szumi ta rzeka, Co po równej przestrzeni plawny grzbiet powleka ; Niosa,c wód ogrom walnym korytem ujçty, Nizli potok wiosenny , lub pçcherz nadçty. Lodzie skromni w jçzyku (to jest moje zdanie) Równe ...

Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835

Vilagoj de Pollando: Plawna Dolna, Giebultów, Skala, Gierczyn, ...

Fonto: Wikipedia.

Fonto: Wikipedia, 2012

Slownjk česko-německý: P - R - Tom 3 - Strona 108

D. PLAWNÝ, adj., kde se plawiti možno, fdiffbar, navigabilis. Na plawné řece korábů užjwagj. Com. jan. 471. Woda plawná. Pohád. 1626, A ij. Plawným pacholkům, ediffnedbt. D. erc. – § Subst. PLAwNé = daň od plawenj. Plawného dáti ...

Josef Jakub Jungmann, 1837

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Flott, ad, auf dem Wasser schwimmend plywajacy, a, e; cf plawny; flott machen ulatwió okret, wydobyé okret osiadly; flott leben zyé sobie hoynie, uywaé sobie. Das Flottmachen des auf der Sandbank sitzenden Gallers wesele, daher wödka ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 133

Sergiusza Kapury „Wilka”, pomaszerowała w kierunku wschodnim, na Pławną i Zborowice. Prowadzone przez miejscowych przewodników grupy wyszły z okrążenia, osiągając planowane miejsca dyslokacji. Następnej nocy grupa „Leliwy” ...

Krzysztof Komorowski, 2009