Скачать приложение
educalingo
plombowy

Значение слова "plombowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLOMBOWY

plombowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLOMBOWY

aerobowy · aeroklubowy · amebowy · anaerobowy · bezglebowy · bezkorbowy · bezosobowy · bezzrebowy · binarny system liczbowy · bobowy · bombowy · calodobowy · chlebowy · chorobowy · katakumbowy · klombowy · limbowy · rombowy · samolot bombowy · szambowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLOMBOWY

plomba · plombiera · plombir · plombowac · plombowanie · plombowiec · plombownica · plomie · plomien · plomienczyk · plomieniak · plomienic · plomienica · plomienicowy · plomieniec · plomieniowka · plomieniowkowy · plomieniscie · plomienisko · plomienisto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLOMBOWY

czarnodebowy · czteroosobowy · czteroskibowy · czterosylabowy · debowy · derbowy · dobowy · dwojkowy system liczbowy · dwuizbowy · dwukadlubowy · dwuosobowy · dwuskibowy · dwusrubowy · dwusylabowy · dziobowy · farbowy · fotel klubowy · gebowy · glebowy · globowy

Синонимы и антонимы слова plombowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plombowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PLOMBOWY

Посмотрите перевод слова plombowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова plombowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plombowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

填充
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

relleno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Filling
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भरने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حشوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

заполнение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

enchimento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভর্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

remplissage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pengisian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Füllung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

充填
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

충전재
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

isi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đổ đầy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிரப்புதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

भरणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dolgu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

riempimento
65 миллионов дикторов
pl

польский

plombowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

заповнення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

umplere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πλήρωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

fyllning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

fylling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plombowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLOMBOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plombowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plombowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове plombowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLOMBOWY»

Поиск случаев использования слова plombowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plombowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Stare miasto we Wrocławiu: zniszczenie, odbudowa, program
Budynek „plombowy" przy ul. Świdnickiej 9-11 s. 198 163. Pierwsze budynki plombowe o architekturze współczesnej przy ul. Szewskiej 20-22 s. 199 164. Fragment pi. Nowy Targ z widokiem na kościół Sw. Wincentego w 1946 r. s. 200 165.
Edmund Małachowicz, 1976
2
Economic activity in the space of Polish cities - Strona 153
wa plombowa - działki frontowe budynków plombowych - działki pochodne budynków plombowych 1 1 1 1 1 1 1 1 11 - tereny zieleni 218/5 - numer ewidencyjny działki 1 17 - numery posesji Ryc. 6. Zabudowa plombowa ul ...
Tadeusz Marszał, 2005
3
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH ...
W tym pierwszym przypadku jest to kolejny krok po „konsolidacji” – teren jest już dobrze zagospodarowany i zainwestowany, a nowo powstające budynki mają przede wszystkim charakter plombowy i wypełniają ostatnie wolne luki w ...
Marcin Stępniak, 2015
4
Przemiany struktury przestrzennej miast w sferze funkcjonalnej i ...
nie występuje w Opolu typowa dla innych miast tendencja do zapełniania wolnych przestrzeni zabudową plombową o charakterze mieszkaniowo-usługowym. Nieliczne nowe inwestycje w śródmieściu obejmują prawie ...
Janusz Słodczyk, 2004
5
Budownictwo i budowniczowie w przeszłości: - Strona 529
Był to czas usuwania skutków zniszczeń wojennych, zabezpieczenia i odbudowy pojedynczych obiektów - zwłaszcza zabytkowych oraz wprowadzania zabudowy plombowej, początkowo modernistycznej, a następnie w formach socrealizmu.
Andrzej Abramowicz, ‎Jerzy Maik, ‎Tadeusz Poklewski-Koziełł, 2002
6
Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 46
rcalizacji są: śródmiej. zabud. plombowa o wzbogaconym detalu i urozmaiconym kolorycic, zabud. osiedlo- 40 Osiedle „Przyjaźń", tzw. bloki leningradzkie lata 70 wa wielorodzinna, w tym tzw. Osiedlc Ekologiczne w ...
Tadeusz Białecki, 1999
7
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia społeczna i ekonomiczna
Wszystko to spowodowało bardzo intensywne, niewątpliwie największe w skali krajowej, uzupełnianie śródmieścia budynkami plombowymi. Budownictwo to zlokalizowane jest głównie w XIX-wiecznej zabudowie na północ od Starego Miasta ...
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1996
8
Śląsk, wojna, kresy, Wrocław, Nowa Huta: wspomnienia 1930-1960
Przyjęto w tych budynkach poprzeczny układ konstrukcyjny wg powtarzalnych segmentów, realizowanych na osiedlach „D" w Nowej Hucie. Jedynie kilka budynków plombowych zaprojektowanych zostało w technologii tradycyjnej i wysokości ...
Tadeusz Binek, 1997
9
Gawędy warszawskiego architekta - Strona 100
Celem zharmonizowania nowej zabudowy „plombowej" z istniejącą, należało zinwentaryzować stare budynki i wykonać dwustronne rozwinięcie projektu całej ulicy. Utwierdziłem się wtedy w przekonaniu, że dla uporządkowania ulicy na całej ...
Zygmunt Stępiński, 1984
10
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 68
wało się na opinię Rządu Warszawskiego, którego zdaniem posady sekretarza i kancelisty można było znieść bez uszczerbku dla służby, posada zaś plombiarza stała się niepotrzebna, a że źródło funduszu plombowego zniknęło, biuro ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLOMBOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plombowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Czy architektoniczne disco polo Solorza ma zostać zabytkiem?
To jest budynek plombowy, neutralny. Ma też dużo prostszy kontekst - to kolejny nieco nietypowy budynek w pierzei. Przyzwyczailiśmy się, że zabytek to coś ... «Gazeta Wyborcza, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plombowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/plombowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU