Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "po partyzancku" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PO PARTYZANCKU

po partyzancku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PO PARTYZANCKU


kawa po turecku
kawa po turecku
po desperacku
po desperacku
po dyletancku
po dyletancku
po grecku
po grecku
po heretycku
po heretycku
po jezuicku
po jezuicku
po katolicku
po katolicku
po kozacku
po kozacku
po krawiecku
po krawiecku
po kupiecku
po kupiecku
po lajdacku
po lajdacku
po luzycku
po luzycku
po niemiecku
po niemiecku
po omacku
po omacku
po partacku
po partacku
po prostacku
po prostacku
po sanskrycku
po sanskrycku
po staroswiecku
po staroswiecku
po stoicku
po stoicku
po swiecku
po swiecku

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PO PARTYZANCKU

po paniensku
po pansku
po partacku
po partnersku
po pas
po piastowsku
po piate
po pierwsze
po pijaku
po pijanemu
po pol
po polnocy
po polowie
po polsku
po poludniu
po portugalsku
po porzadku
po prawdzie
po prostacku
po prostu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PO PARTYZANCKU

a kuku
adso z melku
areszt statku
atrybut pliku
baku
befsztyk po angielsku
bez liku
bez przestanku
bez skutku
bez ustanku
bez wyjatku
bunraku
choroby wieku
po szczeniacku
po szlachecku
po sztubacku
po turecku
po wariacku
po zawadiacku
ryba po grecku

Синонимы и антонимы слова po partyzancku в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «po partyzancku» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PO PARTYZANCKU

Посмотрите перевод слова po partyzancku на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова po partyzancku с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «po partyzancku» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

党派
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

el parcial
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

the partisan
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पक्षपातपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

و حزبية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

партизан
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

o partidário
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পার্টিশন পরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

le partisan
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

partisan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

der Partisan
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

パルチザン
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

당파
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

ing partisan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

các đảng phái
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பாகுபாடற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कट्टर नंतर
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

partizan
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

il partigiano
65 миллионов дикторов

польский

po partyzancku
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

партизан
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

partizan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

το κομματικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die partydige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

partisan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

partisan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова po partyzancku

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PO PARTYZANCKU»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «po partyzancku» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове po partyzancku

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PO PARTYZANCKU»

Поиск случаев использования слова po partyzancku в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову po partyzancku, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pamiętnik o ruchu partyzanckim w województwie Grodzieńskiem w 1863 i ...
... utworzył z całego oddziału dwa szwadrony, z których 1szy powierzył Kwapiszewskiemu a drugi Zdziechowskiemu; zasłużony Kobyliński, jako pomocnik Nadmillera pozostał przy oddziale. Krążąc po partyzancku w Kongresówce, mieli pod ...
Ignacy Aramowicz, 1865
2
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 139
Na wieczną wartę powołany 'poległ, został zabity': ... na wieczną wartę powołany, nie będzie dzieła tego z nami kończył. Kam Zoś 15. Niewypał 'nieudana akcja partyzancka': To ich „niewypał" był przyczyną wyraźnej zemsty policjantów.
Stanisław Kania, 1986
3
Oddział partyzancki Armii Krajowej "Wicher" - Strona 55
Na przełomie lutego i marca 1944 roku powstał jeszcze jeden Oddział Partyzancki o nazwie „Błyskawica", w którego składzie znaleźli się żołnierze z patroli dywersyjnych Obwodu Piotrków Trybunalski. Dowódcą tego oddziału został pchor.
Janusz Rudzisz, ‎Wicher Witold-Kucharski, 1996
4
Wyprawa do Polski w roku 1833: przez jednego z Emmissariuszów
Żądanie Zaliwskiego w czasie ostatniej wojny formowania oddziałów partyzanckich obok regularnego wojska odepchnięto w Rządzie, bo chciał on, aby te oddziały nie były pod władzą wodza Naczelnego ; chciał Zaliwski tym sposobem ...
Michał Chodźko, 1835
5
Niemen rzeka niezgody: polsko-sowiecka wojna partyzancka na ...
polsko-sowiecka wojna partyzancka na Nowogródczyźnie 1943-1944 Zygmunt Boradyn. Wyżywienie u partyzantów jest bardzo dobre (...). Zawsze mają tłuszcze, mięso, mleko, jajka, kury itd. Odżywiają się jak żadne wojsko w czasie pokoju.
Zygmunt Boradyn, 1999
6
Diabeł i czarownice - Strona 61
... czarownicom teoretycy prawa kanonicznego musieli wmówić klasom rządzącym, że czary to największe przestępstwo na ziemi, o czym podobno najlepiej świadczył fakt, iż praktykowane jest po partyzancku, czyli w najściślejszej konspiracji.
Mirosław Prandota, 2017
7
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
Porozbierali9my się, inna rzecz,zkoszul i tak gęsiego,po partyzancku, weszli9mynaP azówkę. ZdąZyli9my w samraz. Potem mieli9my zebranie,a potem kolacjaiognisko. Ognisko by o moZe nie tyle adne, codziaao i robio pewne wraZenie.
Ks. Józef Tischner, 2014
8
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Ależ mój Poruczniku, nieznasz położenia miejsca, w górach nie tak łatwo iść prosto jak sądzisz, z resztą z Gerilasami trudniejsza sprawa niż z regularnem wojskiem, niestają oni porządnie w linji do boju, ale walczą ukradkiem po partyzancku: ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
9
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 248
Rysiu, nie rozmawiaj, że mną po partyzancku tylko powiedz, o co chodzi. – Bystry jesteś – odczekał chwilę – jestem pewien, że wpakowałem się w dość poważną, a zarazem dziwna aferę. Odwrotu już nie mam. Zrozumiałem to dopiero ...
Janusz Brzozowski, 2014
10
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
... 1863 mogli się słusznie mienić zwyciężcami w wodozbiorze Mississipi. Na wschodniej widowni walk, gdzie wojna mniej po partyzancku, bardziej zaś po europejsku prowadzoną była, rzeczy szły niepomyślnie dla związkowego sztandaru.
Marian Dubiecki, 1878

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PO PARTYZANCKU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин po partyzancku в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Probierz: To czas hejterów, ale prawda jest taka, że Jagiellonia …
Zajęliśmy trzecie miejsce, ale po kilku miesiącach okazało się, że staliśmy się ofiarą własnego sukcesu. Odeszło ... Chwilami działaliśmy trochę po partyzancku. «Sport.pl, Окт 15»
2
Czy czeka nas rozpad Hiszpanii? Zwolennicy niepodległej Katalonii …
... Josep Borrell (rodowity Katalończyk): – Społeczność międzynarodowa nie uzna niepodległości zdobytej po partyzancku przez najbogatszy region Hiszpanii, ... «naTemat, Сен 15»
3
Grzegorz Jankowski, reżyser "Polskiego gówna": Pieniądze …
Ta wolność ma oczywiście swoją cenę, bo robiliśmy "Polskie gówno" za niewielkie pieniądze, prawdziwie po partyzancku. Opłaciło się jednak podjąć ryzyko. «Dziennik.pl, Июл 15»
4
Z tych jabłek będzie cydr
Powinno się do nich użyć soku tłoczonego z dojrzałych jabłek tuż po zebraniu. ... starych odmian, z dzikich sadów, z jabłek zdobywanych trochę po partyzancku. «Gazeta Wyborcza, Июн 15»
5
Czy sekundniki na skrzyżowaniach doczekają się legalizacji?
W dodatku miasta montują je po partyzancku. Przed laty pierwsza w Europie zdecydowała się na nie Holandia. Szybko zaczęto je demontować z przejść dla ... «Transport Publiczny, Апр 15»
6
Partyzancka wojna taksówkarzy z przewozem osób
Ale te akcje są robione anonimowo, po partyzancku. Znam dobrze to ... Krótko po telefonie od "Stołecznej" zdjęcie zostało jednak usunięte. Czy legalni ... «Gazeta Wyborcza, Апр 15»
7
Łódzka cukiernia kusi ciastkami na cześć "Idy"
Cygan dodaje, że przy niewielkich środkach można działać "po partyzancku". Tak jak zrobiła firma Lego rozdając na gali statuetki z klocków i tak promując film ... «Dziennik Łódzki, Фев 15»
8
Pierwszy "wyklęty". Ksiądz-powstaniec, który przez 27 miesięcy …
Kim był ksiądz, który walczył po partyzancku i ukrywał się przed Rosjanami po lasach, zupełnie jak opierający się sowietyzacji Polski żołnierze wyklęci? «naTemat, Янв 15»
9
Boko Haram znów porywa
Po wyrżnięciu w pień lokalnych stróżów uprowadzili ponad 100 kobiet, ... Od sierpnia Boko Haram działa nie tylko po partyzancku - zaczęła okupować ... «Gazeta Wyborcza, Дек 14»
10
Ukrainę obudził wpis na Facebooku. Tak zaczął się Euromajdan
To właśnie uczestnicy tego pierwszego gromadzili się na właściwym Majdanie. Nie mieli sceny i nagłośnienia, cała organizacja odbywała się po partyzancku. «TVP, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Po partyzancku [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/po-partyzancku>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на