Значение слова "pochmurowato" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POCHMUROWATO

pochmurowato

ПЕРЕВОД СЛОВА POCHMUROWATO

Посмотрите перевод слова pochmurowato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pochmurowato с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pochmurowato» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на английский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на хинди язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на арабский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на русский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на французский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на японский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на корейский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pochmurowato
• польский: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на украинский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на греческий язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pochmurowato
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: pochmurowato

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POCHMUROWATO»

Поиск случаев использования слова pochmurowato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pochmurowato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pisma wybrane: Nowele - Strona 147

Jużci się tamten, chudziak, nie powróci, jużci tu Paweł prędzej, później, gospodarzem będzie ! Nie ustępowała tedy. Podszedł parobek ociągając się, markotny, niechętny jakby i w nogach łóżka stanąwszy patrzał pochmurowato na dziecko i ...

Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michał Zięba, 1988

Nowele: Marya Konopnicka - Strona 89

Wieczorem dopiero, kiedy wdowa statki zmywać zaczęła, do izby wszedł ze stukiem drzwi otwarłszy, czapkę cisnął, na ławie siadł i pochmurowato przed siebie patrzył.. — A cóżeś ty na kolacyą nie przyszedł? — spytała matka. — Nie słyszałeś ...

Maria Konopnicka, 1900

O nowelach Marii Konopnickiej - Strona 211

... uwydatnia intuicję i wrażliwość rozmówczyni, a zarazem jej bezradność w nazwaniu zbyt skomplikowanych zjawisk psychologicznych: Urwała — pisze autorka — i patrzyła na mnie bystro, uparcie. Te łzy padające z „pochmurowatych" ...

Alina Brodzka, 1958

Pisma wybrane - Strona 146

Dmuchała jeszcze przystawiwszy do ognia garnki, kiedy się drzwi na rozcież otwarły, a do izby wszedł rosły parobek schylając się w uszaku.6 Głowę miał dużą, kędzierzawą, czarną, twarz pochmurowatą, pochyłe ramiona i krótki spencer na ...

Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988

U źródła i inne nowele - Strona 95

Te łzy padające z „pochmurowatych" oczu brata, który na drwach kradzionych siedząc płakał nad nędzą gniazda swojego, przenosiły zupełnie skalę jej pojęcia, były niezrozumiałe dla niej. „Twardego serdca był" — to o nim wiedziała, ...

Maria Konopnicka, ‎Barbara Walczyna, 1984