Скачать приложение
educalingo
pod wasem

Значение слова "pod wasem" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POD WASEM

pod wasem


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POD WASEM

ciupasem · czasem · na tymczasem · przed czasem · tymczasem · z czasem · z przekasem · za pasem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POD WASEM

pod dyktando · pod dyrekcja · pod egida · pod gore · pod kierunkiem · pod koniec · pod nazwa · pod niebiosa · pod pozorem · pod pretekstem · pod reka · pod reke · pod spodem · pod warunkiem · pod wezwaniem · pod wiatr · pod wieczor · pod wlos · pod wodza · pod wzgledem

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POD WASEM

ad eundem · ad finem · ad hominem · ad rem · ad unguem · ad valorem · ad vocem · aequam servare mentem · agroekosystem · albowiem · fuksem · glossem · leksem · obcesem · polglosem · sem · skosem · ukosem · wpolglosem · z kretesem

Синонимы и антонимы слова pod wasem в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pod wasem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POD WASEM

Посмотрите перевод слова pod wasem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pod wasem с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pod wasem» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

在他的胡子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

bajo su bigote
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

under his mustache
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

उसकी मूंछ के तहत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تحت شاربه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

под его усами
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sob o bigode
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আপনার অধীনে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sous sa moustache
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bawah misai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

unter dem Schnurrbart
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

彼の口ひげの下で
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

그의 콧수염 에서
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ing mustache
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ria mép dưới của mình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அவரது மீசை கீழ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

त्याच्या मिशा अंतर्गत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Onun bıyık altından
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sotto i baffi
65 миллионов дикторов
pl

польский

pod wasem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

під його вусами
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sub mustața
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κάτω από το μουστάκι του
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onder sy snor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

under hans mustasch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

under hans bart
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pod wasem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POD WASEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pod wasem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pod wasem».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pod wasem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POD WASEM»

Поиск случаев использования слова pod wasem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pod wasem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Świet̨y Jur: Jarema. Dwie powiesći wspoĺczesne - Tom 1 - Strona 116
zapytał stary Korybut z uśmiechem pod wąsem. – Broń Boże! odparł szczęśliwy małżonek – tak ją moją wytrwałością zwyciężyłem i do mego trybu życia przyzwyczaiłem, że nie tylko nigdy mi tego nie wymawia, ale nawet bardzo zadowoloną ...
Jan Zacharjasiewicz, 1873
2
Bezcenny
Uwięzionemu przez zamieć człowiekowi wydawało się, że konsekwentnie wspina się pod górę, że z każdym krokiem jest ... błądzi mu pod wąsem, mruga do niego, dając do zrozumienia, że żaden order nie wyrazi tego, co zrobił dla ojczyzny.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
3
Krzyżacy:
Biegli leśnicy poczęli pod wodzą wielkiego łowczego rozstawiać myśliwych długim rzędem na skraju polany, tak aby będąc ... opodal księżny do długiego gwoździa podobny, z rycerską kopią, z której podrwiwali z cicha pod wąsem Mazurowie ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
4
Sępie gniazdo:
Byłojuż dobrze po południu, gdy przed posadą (zajazdem) „Pod zwycięskim torreadorem“ zatrzymał się jeździec, ... aby wywołać peona, gdy jeździec powstrzymał gow zapędzie: — Ślicznie mówisz,senor posadero —mruknął pod wąsem ...
Edmund Bogdanowicz, 2014
5
Blady przestępca
Zatrzymaliśmy się pod portiernią w kształcie namiotu. – Policja! – wrzasnął Becker do ... Strażnik uśmiechnął się szyderczo, bąknął coś pod wąsem i oddalił się kaczym krokiem ku uciesze Beckera. Znalazł ją Illmann. Nawet nie musiał ...
Philip Kerr, 2014
6
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Robiem wszystkocow mojej mocy,ale los bypotęZniejszy. Rzuci was w szpony porucznika Luká?a, nadejdzie chwila rozstania. ... Kierownik 9mia się pod wąsem, bo mia oko. Przysz adruga siódemka staremu Vejvodzie, teZją zatrzyma.
Jarosław Hašek, 2014
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
I uśmiechał się pod wąsem: jeszcze do mnie wrócicie. Wreszcie zrozumiał, że trzeba samemu coś zaproponować. Po czterech latach nakręcił wreszcie film. Znowu o partyzantce. Oglądałem go, modląc się w duchu, żeby mi się spodobał.
Józef Hen, 2013
8
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Po drodze były małe ścierania się forpoczt z kozakami, którzy pod Miechowem straciwszy w takiej podjezdnej 14, cofnęli się w największym pośpiechu do Miechowa. Z Markocic ruszył obóz do Zarszyna, skąd udał się do Chrobrza, gdzie ...
Jozef Osiecki, 1863
9
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Co tymy9lisz, Ze ja będę staa na balkonie na siódmym piętrze, patrzy a zutęsknieniem w dal i czekaa, kiedy w ko"cu wrócisz, zataczając się pod wpywem czystej? Niedoczekanie twoje!
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
noch die Eierschalen hinter den ohren haben miec jeszczemleko pod nosem Еiertanz r(-es, -a-e) taniec na cienkim lodzie ... przegrad einbrocken ybj-m/sich narobie komuskiopotów, nawarzyě komus piwa Was man sich eingebrockt hat, das ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pod wasem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pod-wasem>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU