Значение слова "podplusk" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODPLUSK

podplusk

ПЕРЕВОД СЛОВА PODPLUSK

Посмотрите перевод слова podplusk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова podplusk с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «podplusk» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на испанский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на английский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на хинди язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на арабский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на русский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на португальский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на французский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на малайский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на японский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на корейский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на яванский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: podplusk
• польский: podplusk
• Переводчик с польский языка на украинский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на румынский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на греческий язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: podplusk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: podplusk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODPLUSK»

Поиск случаев использования слова podplusk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову podplusk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Przestrzeń - Strona 338

... stać u podnóża PODPLUSK tylko w lp 'lekka fala obmywająca brzeg morski' Nad głębią strony, czyli nad tą smugą przybrzeżną, skąd podplusk na strąd wbiega, ciemna lśni barwa. Międz 287. PODSPODY tylko w Im, tylko w zn. przen.

Katarzyna Sobolewska, 2002

Dzieła - Tom 1,Część 5 - Strona 287

Nad głębią strony, czyli nad tą smugą przybrzeżną, skąd podplusk na strąd wbiega, ciemna lśni barwa. Za nią ciągną się zieleńce, smugi płycizn, pod którymi tkwi rewa i zalegają piaski zdradne. Tam, z wielkich idąc oddaleń, z ciemnych ...

Stefan Żeromski, 1956

Wyspa Itongo: powieść - Strona 204

rozprószony, doktór, chybi trafi, kurytarz, piąterko, kwieciar- nie, swywolić, słych, nadwyrężenie, płaskoć, omrocze, bojahuz, bujowisko, podplusk (fala zalewająca brzeg), nie zamieszkały // (nie zamieszkany), tajnica. Osobną kategorię ...

Stefan Grabiński, 1980

Wisła. Międzymorze - Strona 10

Nad głębią strony, czyli nad tą smugą przybrzeżną, skąd podplusk nad strąd wbiega, ciemna lśni barwa. Za nią ciągną się zielenice, smugi płycizn, pod któremi tkwi rewa i zalegają piaski zdradliwe. Tam, z wielkich idąc oddaleń, z ciemnych ...

Stefan Żeromski, 1929

Bliżej regionu i ucznia - Strona 51

zywajacych rózne stany morza: bujowiko 'sfalowane morze', bystrz 'prad morski', denega 'fala morska', glada 'gladka powierzchnia morza', kipiel 'wielka fala na morzu', podplusk 'fala zalewajqra brzeg i wracajaca do morza' ...

Edward Mazurkiewicz, 1993

Rok 1974 : powiesc z czasow przyszlych - Strona 72

Twarze już nie żółte, a brązowo*szare, niby glina na Podlasiu. Dersław siedział nieruchomy, surowa- boleść zatapiała mu duszę, niby podplusk nadmorską spła* zinę. Wyobraził sobie twarze tych dziewcząt; pa* miętał widzianą niegdyś 72.

Boleslaw Zarnowiecki, 1927

Pisma: Nowele i opowiadania. t. 5. Wiatr od morza i inne utwory

Podplusk czy dokład wody, albo szelinga — fala zalewająca strąd i wracająca do morza. (Śląski, Słownik). Pióro albo ciągło — dolna część wiosła, w wodzie zanurzona. „Pióra zo- wią się końce płaskie u pojazdów". (Linde, Słownik). Płastuga ...

Stefan Żeromski, 1949

Wisła: Międzymorze - Strona 39

Po milionkroć muskają i gładzą a dopasowują w formę doskonałej płaszczyzny piasek, już dawno-dawno zmielony na mąkę. Nad głębią strony, czyli nad tą smugą przybrzeżną, skąd podplusk na strąd wbiega, ciemna lśni barwa. Za nią ...

Stefan Żeromski, 1985

A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine

-«(6): The -u of 3 substantives, all deverbal root formations, is structurally determined: lyk (4), 'draught, gulp', podplusk, 'spout of water', and prysk, id. The -u of 3 substantives is semantically determined: (nat.) oblok, 'light cloud (many ...

Stanisław Westfal, 1956