Скачать приложение
educalingo
pogonka

Значение слова "pogonka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POGONKA

pogonka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POGONKA

amazonka · ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · epigonka · harpagonka · nagonka · patagonka · przegonka · sajgonka · samogonka · skoczogonka · szczeciogonka · widlogonka · wygonka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POGONKA

pogodynka · pogodzenie · pogodzic · pogodzic sie · pogoic · pogolic · pogon · pogonic · pogoniec · pogonienie · pogorszac · pogorszec · pogorszenie · pogorszyc · pogorszyc sie · pogorzanie · pogorze · pogorzec · pogorzel · pogorzela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POGONKA

barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · championka · chlonka · czcionka · czempionka · czerwonka · demonka · dwukonka · dziwozonka · dzonka · dzwonka · dżonka

Синонимы и антонимы слова pogonka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pogonka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POGONKA

Посмотрите перевод слова pogonka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pogonka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pogonka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

pogonka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

pogonka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

pogonka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

pogonka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

pogonka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

pogonka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

pogonka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

pogonka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pogonka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pogonka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

pogonka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

pogonka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

pogonka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pogonka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

pogonka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

pogonka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

pogonka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

pogonka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

pogonka
65 миллионов дикторов
pl

польский

pogonka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

pogonka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pogonka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

pogonka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

pogonka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

pogonka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

pogonka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pogonka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POGONKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pogonka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pogonka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pogonka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POGONKA»

Поиск случаев использования слова pogonka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pogonka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Nalezy tu podkreslic, ze po- chodne relacje pogoda — pogodynka czy obiad — obiadynka znacznie róznц siç swojq strukturq slowotwórczq od podstawowej, prototypowej dla nich relacji zegar — zegarynka. Struktura semantyczna wyrazu ...
Bogusław Kreja, 2000
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 196
Podobny proces dalo siç zaobserwowac juz na pogodynce, por. tu np. SJPD (supl.): pogodynka 2. 'informacja o pogodzie w radio lub telewizji' („Na ekranie pogodynka..." - 1965 r.); ale w SJPSzym to 2. znaczenie nie jest juz powtórzone. 3.1.
Bogusław Kreja, 1996
3
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 300
Idąc do drzwi, słyszę głos pogodynki: „...Wiatry umiarkowane południowo-wschodnie, od sześciu do siedmiu stopni”. Miła pogodynka, wysilając swój intelekt, starała się wypaść jak najlepiej przed oczyma kamery, podając informacje, które ...
Endru Atros, 2015
4
Kto może być zebrą i inne historie - Strona 217
Próbowałem bezskutecznie uzyskać wywiad od pani Violi Vegas, ciemnoskórej pogodynki komercyjnych stacji, ulubienicy tabloidów rozpisujących się o życiu osobistym celebrytki. Tak, tak, u nas pogodynka to także celebrytka pełną gęba.
Tomasz Bodziony, 2014
5
Dobre wieści: Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej ...
9wiecie. (pogodynka w Wielkiej Brytanii ma najatwiejszą robotę pod so"cem: w tym kraju zawsze ma padać). Kiedy wylądowaam w Londynie,. 9wiecio. so"ce, a mijane po drodze krajobrazy mnie po prostu zachwyciy! Ale angielskie so"ce jest ...
Dana Perino, 2016
6
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Przedmowa. dr James R. Shultz Jr., lekarz weterynarii Wtorek, kwadrans po szóstej. Obudzi mnie gos radiowego pogodynka, który oznajmia wa9nie, Ze Portland w stanie Oregon czeka kolejny deszczowy, szary i wietrzny dzie". LeZąc w óZku ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
7
Władczyni Mroku - Strona 41
Zrobiłaś sobie dziarę – oznajmił radośnie niby pogodynka informująca o słonecznym weekendzie po wielu deszczowych dniach. Wpatrywałam się w niego z otwartymi ustami przez kilka chwil, zmuszając mój nadwyrężony używkami umysł, ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
8
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
158–165 http://pogodynka.pl/podest/hydro.php?s=6 [dostęp 10.12.2012] Bednarczyk S., Jarzębińska T., Mackiewicz S., Wołoszyn E., Vademecum ochrony przeciwpowodziowej, Gdańsk 2006 r., str. 9-37;140-142. Kowalewski Z., Powodzie w ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
9
Urania 6/2014: Urania - Postępy Astronomii 6/2014 - Strona 3
Pana Jana dobrze znają radiosłuchacze z terenu całej Polski, jako prowadzącego od blisko 25 lat popularną audycję Gwiaździarnia Pana Jana oraz niedzielne felietony astronomiczne pod nazwą Gwiezdna Pogodynka w Radiu Katowice.
PTA / PTMA, ‎Krzysztof Czart, ‎Jacek Drążkowski, 2015
10
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 103
Pogodynka zaczyna prezentację pogody od ustanowienia statusu pewności, że jest to wejście na żywo – przez spoglądanie w niebo bądź zwracanie uwagi na własny strój dopasowany do warunków pogodowych. Jest to zatem fizyczne ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POGONKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pogonka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Koncerty w prywatnych łódzkich mieszkaniach coraz popularniejsze
Idea koncertów w mieszkaniu, którą w Łodzi zainicjował Bartek Borówka pod hasłem Pogonka, zdobywa coraz większą popularność. Dzięki przedsięwzięciu ... «Dziennik Łódzki, Ноя 15»
2
House Gigs "Pogonka". Moriah Woods zagrała koncert w …
W piątek, 14 sierpnia odbył się już 20. domowy koncert przy Pogonowskiego w Łodzi. Tym razem w kameralnych okolicznościach zagrała amerykańska ... «NaszeMiasto.pl, Авг 15»
3
"Mamy dużo imprez, ale mało wyrobionych słuchaczy". Jeśli nie …
To Borowicz zasłynął ostatnio koncertami organizowanymi w... prywatnych mieszkaniach. Idea "Pogonka House Gigs", bo tak nazywa się ta impreza, jest prosta: ... «Gazeta.pl, Июл 15»
4
Jak pójść na koncert, nie wychodząc z domu
Domowy koncert w Łodzi. Sonia Wąsowska, znana jako Sonia Pisze Piosenki, występuje w mieszkaniu w ramach cyklu House Gigs Pogonka (FOT. «Gazeta Wyborcza, Май 15»
5
''Możesz tupać! Jesteśmy na parterze''. Prywatne mieszkanie, w …
House Gigs "Pogonka" to cykl koncertów w łódzkim mieszkaniu. Pomysłodawcą jest Bartek "Borówka" Borowicz - dziennikarz, manager i wydawca, założyciel i ... «Gazeta.pl, Фев 15»
6
Weekend w Gazeta.pl: Barbara i Jerzy Stuhrowie, Agnieszka …
reportaż Marty Mach, która pojechała do Łodzi, by przekonać się na własne oczy i uszy, czym jest House Gigs „Pogonka”, czyli cykl koncertów organizowanych ... «Gazeta.pl, Фев 15»
7
House Gigs "Pogonka", czyli koncerty w prywatnych mieszkaniach …
Zasady House Gigs "Pogonka" są bardzo proste. W mieszkaniu przy ulicy Pogonowskiego 45 nie może być więcej niż 30 osób, działa tu zasada kto pierwszy, ... «Wiadomosci 24, Окт 14»
8
Koncert Halli Nordfjörd w mieszkaniu przy Pogonowskiego [ZDJĘCIA]
... Piosenki w Łodzi. Koncert w mieszkaniu w ramach House Gig „Pogonka” [ZDJĘCIA] ... Kolejne spotkanie w Pogonka House Gig już 4 listopada. Do Łodzi ... «Dziennik Łódzki, Окт 14»
9
Budyń zagrał dla 30 osób w mieszkaniu na Pogonowskiego [ZDJĘCIA]
Gościem ósmej edycji akcji House Gigs „Pogonka” - cyklu koncertów w łódzkim mieszkaniu przy ul. Pogonowskiego 45 - był Budyń. "Budyń" to pseudonim Jacka ... «Dziennik Łódzki, Окт 14»
10
Sonia Pisze Piosenki w Łodzi. Koncert w mieszkaniu w ramach …
Sonia Pisze Piosenki wystąpiła w czwartek w mieszkaniu przy ul. Pogonowskiego w Łodzi w ramach kolejnego koncertu z cyklu House Gig „Pogonka”. «Dziennik Łódzki, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pogonka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pogonka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU