Скачать приложение
educalingo
polutowanie

Значение слова "polutowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLUTOWANIE

polutowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLUTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLUTOWANIE

polupic · poluprawa · polurzedowo · polurzedowy · polus · polusmiech · polusmieszek · poluspienie · poluspokojony · poluszczarski · poluszczyc · poluszczyc sie · polutant · polutanty · polutowac · poluzniac · poluznic · poluzowac · poluzowac sie · poluzowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLUTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова polutowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «polutowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POLUTOWANIE

Посмотрите перевод слова polutowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова polutowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «polutowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

钎焊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

soldada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

brazed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

brazed
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صنع من النحاس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

пайки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

soldada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ঝালান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

braser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dipateri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

gelötete
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ろう付け
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

납땜
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

soldered
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

brazed
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சாலிடர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

soldered
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

lehimlenmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

brasato
65 миллионов дикторов
pl

польский

polutowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

пайки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

brazate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Κολλητά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

soldeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

hårdlödd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

loddet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова polutowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLUTOWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова polutowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «polutowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове polutowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLUTOWANIE»

Поиск случаев использования слова polutowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову polutowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 511
Poważne naruszanie VII przykazania jest znieważaniem Pana Boga i zasługuje na potępienie wieczne (por. s. 802). Zniesienie własności prywatnej stałoby się powodem zamieszania, kłótni, wielu napięć i kłopotów. Nikt nie chce, aby mu ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 227
Jo móm miejsce kaj dycki rosnóm poloki. polowac wagarowac: Ty bezmali po- lujesz zamiast chodzic do szkoh/? polutowac wyrazic wspcAczucie: 2o- dyn go nie polutowol. polutowac sie uzalic sie: Ja, ja, ani sie ni móm kómu polutowac.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 374
... na jednéy stronie zostały się, a orszak cały namiętności robią wszystko, co mogą, żeby jey nie dać Ş się w sercu człowieka. One z cnotą i rozumem sobie rodzinne: bo jak namiętności dała człowiekowi natura; tak mu wlała i polutowanie ...
Franciszek Karpinski, 1830
4
Groby Krolow Polskich w Krakowie ; Poprzedza Kronika X. Krzysztofa ...
O tym tak żałosnym y straszliwym przypadku Magistrat Królowi Jmci, iako Panu swemu dał wiadomosc, y dobrotliwy Pan miał wielkie nad miastem polutowanie, rozkazawszy sobie przysłać kopią wszystkich skryptów, które się w gałce znalazły ...
Ambroży Grabowski, 1835
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 345
... ninie sobie AHip; Pójdc, a polubujc sobie obficie w rozkoszy Eccl; Pójdc, a polubujc sobie w rozkoszy BLeop. polutowanie «litoác, zlitowanie»: Przeciw nim zadnego nie mial polutowania L XVII. polutrzyc sic «staé sic luteraninem»: Polutrzyli ...
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 305
POLITOWAC sif, POLUTOWAC sie recipr. dok., polituje siç f., powziaé litoáé nad kim , рф eine« erbarmen; Boh. politowati ; Rost, соболезновать , сожалеть , сострадать, состражду: P0LIT0WANIE, polutowanie, litoáé, miJo- sierdzie; bo8 ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 265
Przyjedź, ojcze, przyjedżdomnie. Owej, jowej polutuj mnie Nuż taeiczek przyjechawszy, 6. Porządeczek udzieławszy ; Bijże, zięciu, nie pomału Aż wyskoczy do powału. 7. Owej, jowej, itd. Owej, jowej itd. Przyjedź, siostro, przyj, do mnie, Owej, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 84
Czes. polutowanie 'współczucie': Kryste! którego twoja zarmucona (!) Matka, a inni Przyjaciele z wielkim Polutowanim a Żalem mazali Pr 482. L cytuje z pierwszej połowy XVII w., por. politowanj Jun. Arch. pomazować 'namaszczać': wszytkich, ...
Jadwiga Wronicz, 1992
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ICZKOWANIE 'bicie po twarzy' od policzkowac, (POLITOWANIE), polutowanie 'wspolczucie' od politowac (L), POMAGANIE 'udzielanie pomocy, wsparcia' od pomagac, POMAWIANIE 'oskarzanie, obwinianie' od pomawiac, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 876
Zbr. 2, 1 29. POLITOWAĆ się, POLUTOWAĆ się Rec. dł., polituie się F., powziąć litość nad kim, fid cinc6 crbarnten ; Boh. politowati; Rs. co6oxb3Hosamib, coxaxbmb, cocImpasamb, cocmpax4y. Politowanie, Polutowanie, litość, miłosierdzie, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POLUTOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин polutowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zbudowałem wóz z 3 tysięcy klocków
To nic takiego, dużo więcej problemów miałem z polutowaniem kabli do migających świateł – twierdzi skromnie Jakub. Do budowy wozu Kuba wykorzystał 3 tys. «fakt.pl, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Polutowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/polutowanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU