Скачать приложение
educalingo
pomstowac

Значение слова "pomstowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POMSTOWAC

pomstowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POMSTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMSTOWAC

pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec · pomscic · pomscic sie · pomsta · pomstowanie · pomszczenie · pomucha · pomuchel · pomuchla · pomurnik · pomurowac · pomurszec · pomusic · pomusk

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMSTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Синонимы и антонимы слова pomstowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pomstowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POMSTOWAC

Посмотрите перевод слова pomstowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pomstowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pomstowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

漫骂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

atacar verbalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

inveigh
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

धावा करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ندد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ругать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

xingar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

গালাগালি করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

invectiver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mencaci
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schmähen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

罵ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

통렬하게 비난하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nampa pangapuranéng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chưởi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தூற்றுவதற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

शिवीगाळ करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yermek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

inveire
65 миллионов дикторов
pl

польский

pomstowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

лаяти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ou și cu oțet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ψέγω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

uitgevaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

inveigh
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

inveigh
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pomstowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POMSTOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pomstowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pomstowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pomstowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POMSTOWAC»

Поиск случаев использования слова pomstowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pomstowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Chłopi:
Jeszcze na drodze przystanęła za nią i pomstować z całej duszy na tych żółtków niechrzczonych! Tylą krowę stracić, to i nie dziwota, że kobiecie zagrała wątroba pomstą. – Jakby kogo z chałupy na mogiłki wywieźli, tak pusto – rzekła z ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
2
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 235
62 Takie właśnie przeklinanie bywa nazywane „pomstowaniem: Złorzeczenia, z namysłem wymawiane, np. obyś się zapadł sto łokci w ziemię, obyś z ciała opadł, obyś został kaleką na całe życie itp., są u nich rzadko w użyciu i zowią się ...
Anna Engelking, 2000
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 245
Por. jak po paść. pomsta, -y 'złorzeczenie': pomsta 15L, pumsta 25B, 25B, 26K, 32K, pusta 25P. pomstliwy, -a, -e 'skłonny do pomstowania': pomstlwy 15L. pomstować 'złorzeczyć komu przeklinając' : ale tys pomstovon na Franka 16S, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 125
... smierc przez zaglodzenie (o wielu) pomóc <pumóc> pomroka — ciemnosc pomrzeé — umrzec pomsta <pómsta> — zemsta pomstliwy <pomstli\\y> — zlorzecza.cy, pomstujacy pomstowac <pomstowac> — narzekac, prze- klinac, zlorzeczyc, ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
I właśnie zziębnięta po nocnej warcie Foe nie wytrzymała i zaczęła pomstować na cały głos: – No żeby to jasny szlag trafił! Dupa mi chyba zamarzła! Zaraz się rozchoruję i umrę! A pęcherz już mam przeziębiony, bo jak sikam, to mnie boli!
Andrzej Ziemiański, 2016
6
Wiedźma
Moje wy mileńkie, — zcicha i błagalnie przemówiła, — nie mówcie tylko nikomu o tem, co ja wam o Słaboszysze powiedziałam, zmiłujcie się, nie mówcie... broń Boże dowie się, jeszcze pomstować będzie i mojemu, albo dziecku co złego zrobi ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
7
P-Ż - Strona 100
{szemraé) to murmur pomrukiwanie «n (f pomrukiwaé) murmurs; purrs; growls; rumble pom|rzec ci pers ~rç, /vrze, ~rzyj, /varl to die pomstja sf lit. revenge; wolaé o /vç do nieba to cry for vengeance pomstowac vi impers to curse and swear; ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Polityka na wesoło - Strona 50
Nie piszę tego dlatego, żeby kogokolwiek zniechęcać, ani żeby pomstować na Rząd (który podobno nic nie robi), ale chcę, aby z pewnych rzeczy wszyscy wreszcie zdali sobie sprawę. Że znaleźliśmy w zupełnie innym świecie, zaś o PRL-u ...
Anna Kiesewetter, 2015
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
I jest Polska jednonarodowa, i wolność, i msze ile dusza (duch) zapragnie, i na Ruskich można pomstować, i wypominać im łagry i morderstwa, i pomniki obsikiwać, nic nie ma do ukrycia, a jakoś nie wydaje mi się, by ludzie czuli się szczęśliwi ...
Józef Hen, 2013
10
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Zaczęła pomstować na czasy, w których nie szanuje się ani samotnych kobiet, ani pozbawionych dochodów księży. A potem nie ma się co dziwić, że czyste dusze kusi zbrodnia, ale w tym wypadku chodzi tylko o sprawiedliwość, pomyślała, ...
Katherine Pancol, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pomstowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pomstowac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU