Значение слова "porta ottomańska wysoka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTA OTTOMAŃSKA WYSOKA

porta ottomańska wysoka

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTA OTTOMAŃSKA WYSOKA

Посмотрите перевод слова porta ottomańska wysoka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова porta ottomańska wysoka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porta ottomańska wysoka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: PORTA奥斯曼高
• Переводчик с польский языка на испанский язык: porta Otomano alta
• Переводчик с польский языка на английский язык: porta Ottoman High
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पोर्टा तुर्क उच्च
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بورتا العثمانية العليا
• Переводчик с польский языка на русский язык: Порта Оттоманская Высокая
• Переводчик с польский языка на португальский язык: porta Otomano alta
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অটোমান Porta উচ্চ
• Переводчик с польский языка на французский язык: Porta ottomane haut
• Переводчик с польский языка на малайский язык: porta Uthmaniyyah tinggi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: porta osmanischen Hoch
• Переводчик с польский языка на японский язык: ポルタオスマン高
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 간이 오스만 높은
• Переводчик с польский языка на яванский язык: porta Ottoman dhuwur
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: porta Ottoman cao
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உயர் ஒட்டோமான் போர்டா
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑट्टोमन अतिशय उच्च
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yüksek Osmanlı porta
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: porta ottomano Alta
• польский: porta ottomańska wysoka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Порта Оттоманська Висока
• Переводчик с польский языка на румынский язык: porta otoman ridicat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: porta Οθωμανική Υψηλή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: porta Ottomaanse High
• Переводчик с польский языка на шведский язык: porta Ottoman Hög
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: porta Ottoman Høy

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTA OTTOMAŃSKA WYSOKA»

Поиск случаев использования слова porta ottomańska wysoka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porta ottomańska wysoka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rumunja: jej przeszłość i teraźniejszość - Strona 36

Wysoka Porta ottomańska nie będzie miała prawa wtrącać się do wewnętrznych rządów prowincyi rumuńskich i żadnemu Turkowi nie będzie wolno zamieszkiwać na teritorjum tychże prowincyi. Art. IV. Wybór panujących, – zostawiony jest ...

Kalikst Wolski, 1876

Materyały do Konfederacyi Barskiej r. 1767-1768 z niedrukowanych ...

Wyjście to tak wysokiej Porcie przyobiecane, potwierdzone było kilku pismami; rezydent moskiewski w deklaracyach ... z umysłu bawiony nad granicą i aby każdy mógł się domyśleć, że Porta ottomańska nie mogła uznać za godną tronu tę ...

Szczęsny MORAWSKI, 1851

Dziennik przyjęcia i pobytu nadzwyczajnego Posła Porty Ottomańskiéj ...

czego wiçeéj nie pnagnql, jak z Wysoka Porta .dobre sasiedztwo, przyjańń :i zgode zawsze. zachowaé i man hardziéj pomnaîaó. Dia tego wiec najprzyjemniéj inl .bon >poselstwo tobie mein wielkieh zasïug Seyd Numan .Beju powierzone.

Antoni Łukasz Crutta, 1860

Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i Wołoszczyzny podług ...

Porta Ottomańska odpowiedziała wyraźnie: że nie może nic zgoła odstąpić z tych ziem, które nie były zdobyte orężem, ale ... którym Księztwa Rumuńskie ulegać musiały, skutkiem rozmaitych przymusowych odstąpień przez Wysoką Portę, ...

Leon Rogalski, 1861

Gote pole: opowieść - Strona 379

Porta Ottomańska — oficjalna (głównie używana w języku dyplomatów, ale i potocznie) nazwa rządu tureckiego w okresie, w którym kraj ten był monarchią rządzoną przez Bułtana. Dosłownie oznaczało to „wysoką bramę" (jednego z pałaców ...

Lew Kaltenbergh, 1969

Biblioteka narodowa - Wydanie 222 - Strona 495

Begebenheiten und Charaktere des vergangenen Jahr- hunderts: Peter der Grosse. Przekł. wg: Herders Sdmmtliche Werke, op. cit., Bd XXIII, S. 449 Tytuł: Piotr I Wielki (1672-1725) - car rosyjski od 1692. 1 Porta Ottomańska ( Wysoka Porta) ...

Johann Gottfried Herder, ‎Jerzy Gałecki, 1987

Podróże w krajach słowiańskich odbywane - Strona 313

Wysoki poziom gospodarczy ówczesnej Francji stal się podstawą rozkwitu kultury dworskiej, której ośrodkiem był pałac królewski w Wersalu. ... Porta ottomańska lub Wysoka Porta — uroczyste określenie tureckiego Przypisy i komentarze ...

Aleksander Antoni Sapieha, ‎Tadeusz Jabłoński, 1983

Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...

Oto są słowa manifestu konfederacyi Barskiey , przedstawionego Porcie w czasie - „ Kiedy soka Porta ottomańska, ... zagranicznych około roku 1736 czytamy co następuie: „Wszystkim wiadomo, że Wysoka Porto, nie nadwerężyła nigdy ...

Adam-Tomasz Chledowski, 1831

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 932

roleśnym i Sławkowskim; jeden z najpiękniejszych widoków w Tatrach WYSOKA PORTA, Porta Ottomańska, tur Babiali, nazwa monumentalnej bramy w Stambule (zbud. 1478), przez którą wchodziło się do dzielnicy gł. urzędów państw, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

W takt marsza Rakoczego: udział Polaków w węgierskiej Wiośnie Ludów ...

Zażądał on od Wysokiej Porty 1 wydania uchodźców — Polaków i Węgrów, poddanych rosyjskich i austriackich. ... że w Turcji, pozostającej naturalnym przeciwnikiem Eosji i Austrii, będą 1 Wysoka Porta (Ottomańska) — rząd sułtańskiej Turcji.

Jerzy Midzio, 1988