Значение слова "poslubienie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSLUBIENIE

poslubienie

ПЕРЕВОД СЛОВА POSLUBIENIE

Посмотрите перевод слова poslubienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова poslubienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poslubienie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 结婚
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Se casa
• Переводчик с польский языка на английский язык: marries
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विवाह
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يتزوج
• Переводчик с польский языка на русский язык: Женится
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Marries
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিয়ে
• Переводчик с польский языка на французский язык: Epouse
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berkahwin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: heiratet
• Переводчик с польский языка на японский язык: 結婚
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 결혼
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dhaup
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: kết hôn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: திருமணம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लग्न
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: evlenmekteydi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sposa
• польский: poslubienie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: одружується
• Переводчик с польский языка на румынский язык: casatoreste
• Переводчик с польский языка на греческий язык: παντρεύεται
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: trou
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Marries
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: gifter seg

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSLUBIENIE»

Поиск случаев использования слова poslubienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poslubienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 128

Poślubienie amerykańskiego obywatela bywa jedyną drogą legalizacji statusu dla wielu imigrantów. Główną zaletą uzyskania zielonej karty przez poślubienie Amerykanina jest fakt, że nielegalny status będzie ci przebaczony. Małżonkowie ...

Elzbieta Baumgartner, 2009

Humor żydowski: co najlepsze dowcipy i facecje żydowskie mówią o Żydach?

Żyjący w pierwszym wieku rabin Yossi Ben Taddai z Ty- beriady lubił posługiwać się kal wa-chomer, aby dochodzić do konkluzji śmiechu wartych: Nie wolno mi poślubić własnej córki, ale dozwolone mi jest poślubienie matki mojej córki.

Joseph Telushkin, 2010

Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza

Kronikarze polscy kładną przymierze Bolesława Krzywoustego zawarte z Henrykiem V w Bambergu, i poślubienie syna Władysława w rokn 1110. Jaki mżę sposobem być mogło, aby Władysław miał mieć zaręczoną wtenczas Gertrudę, kiedy ...

Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859

Historya narodu polskiego - Tom 2 - Strona ii

niki zwifaldenskiej, Salomea, córka Henryka hrabi de Bergen, poślubiona około roku 1110, umarła w roku 1144 27 czerwca. Umarł Bołesław w roku 1139, pogrzebiony w Płocku. TRZY CÓRKI urodzone z Judyty ccsarzowny, siostry Henryka IV ...

Adam Naruszewicz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859

Wampiry wola szatynki / Jak poslubic wampira milionera

A vampire for nearly half a millennium, Angus MacKay feels that there is little to surprise him, until he encounters the sexy Emma Wallace, an agent from the CIA's elite Stake-Out team and a vampire slayer determined to kill the monsters ...

Kerrelyn Sparks, 2010

Etnologia ludów pozaeuropejskich: zarys - Strona 46

Tu też tkwi jedna z przyczyn lewiratu, czyli obowiązku poślubienia żony zmarłego brata, co gwarantuje jej i jej dzieciom opiekę męską, nawet w tym przypadku, jeśli sama wdowa nie miałaby szans na poślubienie żadnego innego mężczyzny.

Janusz Kamocki, 2003

Polityczne dziedzictwo Heroda Wielkiego: Palestyna w epoce ...

sprzecznie Mariamme II, której poslubienie mialo przywrócic Herodowi przychyl- nosé Zydów po ámierci Mariamme I w 29/28 r. przed Chr. (za pierwszeñstwem przemawia tez wiek jej syna, Heroda III) . Trudno natomiast rozstrzygnac sprawe ...

Jerzy Ciecieląg, 2002

Genealogia: - Strona 12

ł znany ślub Wilhelma per procuram w Brześciu, natomiast znany był im zapewne sam zamiar Wilhelma poślubienia w tym czasie Amelii. Zamiar ten potwierdzała w opinii krzyżackiej, niewątpliwie dostrzeżona przez ...

Jan Wroniszewski, 1993

Jagiellonowie: leksykon biograficzny - Strona 137

Dla Zapolyów spowinowacenie sie z Jagiellonami oznaczalo wzmocnienie pozycji rodziny, mozna tez bylo liczyc na ewentualnq pomoc szwagra w pertra- ktacjach Jana Zapolyi z Wladyslawem II o poslubienie królewny Anny. Dla Zygmunta ...

Małgorzata Duczmal, 1996

Prawa indywidualne a wybór społeczny - Strona 92

Uzasadnienie takiego sposobu rozumienia praw indywidualnych zawiera analiza poniższego przykładu, który przytoczymy tu w oryginalnej wersji podanej przez Gibbarda. Przykład. Problem Angeliny i Edwina (1) „Angelina pragnie poślubić ...

Grzegorz Lissowski, 1992