КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSPOLITOWANIE»
Поиск случаев использования слова
pospolitowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pospolitowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Druki mazurskie XVI w. Z pierwodruku i rękopisu wydał - Strona 68
i polonice; Świętych pospolstwo ')• Et con- tendis vertendum esse, Świętych pospolitowanie, vel, obozowanie. Et exponis dicens, obozowanie scilicet eadem fide et sacramentis communicant. Deinde scribis, Pospolitowanie ...
2
Druki mazurskie XVI w: Z pierwodruku i re̜kopisu woydał, wste̜pem, ...
communionem, verti polonice; Swietych pospolstwo i). Et contenais vertendum esse, Swielych pospolitowanie, vel, obczo- wanie. Et exponis dicens, obczowanie scilicet eadem fide et sacramentis communicant. Deinde scribis, Pospolitowanie ...
3
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
Deinde scribis pospolitowanie, obczowanie apud Polonos synonima sunt et significant spoine zicie, albo pospolitowanie, sive obozowaniem w spolney naucze wierze y w swiątosciach... Ad haec respon- deo. Haec particula, sanctorum ...
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
A skoro mowa o symbolu apostolskim, warto zaznaczyć, że w oddaniu zwrotu sanctorum communio walczyły ze sobą od najdawniejszych czasów dwa wyrazy: świętych obcowanie i pospolitowanie. ^ „Katechizm" z 1543 r. i Se- klucjan ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 243
A skoro mowa o symbolu apostolskim, warto zaznaczyć, że w oddaniu zwrotu sanctorum communio walczyły ze sobą od najdawniejszych czasów dwa wyrazy: świętych obcowanie i pospolitowanie.45 „Katechizm" z 1543 r. i Se- klucjan ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 382
POSPOLITOWAC, POSPOLlClC f., pospolituje `cz. niedak., a) pospolitym czynió, gemein тафеп; in malam partem profanawaé, praianircn, оттенки, entbeiligen. Pogany wprowadzil до koscioia, i spospolicil swiçte miejsce to. Budo. Aat. 21, 28.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 354
«obcowaé, wspólzyé, zadawac sic»: Nie pospolitujq Zydzi z Samarytany BLeop. pospolitowanie «obcowanie, wspólzy- cie»: Od wszelakiego pospolitowania nie- wieáciego MKwt; Kazano go w pospolitowanie koácielne znowu przyjqé PSfc.
8
Prace językoznawcze - Tom 103 - Strona 163
Np. sanctorum comunio to dla katolików świętych obcowanie, wobec antykrystowego pospolitowania niezbożników. W najdawniejszym pomniku katechizmu polskiego w tekście symbolu z XV w. mamy obcowanie96, którym posłużył się też ...
9
Jan Sandecki (Malecki).: Ewangeliarz z poczatku XVI w.i dwa ...
Takiesz też ty słowa: Sanctorum com | munionem, ku przedniem sło wam przida = | ne: nie, Swiętich pospolitowanie: albo, ob ] czowanie: ale, Swiętich pospolstwo, miały I by bycz wykładane. Bo ty słowa, Sancto | rum communionem, są wy- 25 ...
10
Polska refleksja nad Europą: wybór tekstów - Strona 125
ach i ładnym piśmiennictwie czynna, jednak nie zgłębiająca, a często solistycznym rezonowaniem zarzucona, najwięcej rozmaite wiadomości pospolituje. Jej język powszechnie w Europie znany, własne angielskie, a nawet i ...
Joanna Nowak, Renata Owadowska, Katarzyna Wrzesińska,
2007