Скачать приложение
educalingo
potoczny

Значение слова "potoczny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POTOCZNY

potoczny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POTOCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTOCZNY

potocka · potocki · potoczek · potocznie · potocznosc · potoczyc · potoczyc sie · potoczyscie · potoczysko · potoczysto · potoczystosc · potoczysty · potok · potok gorny · potok wielki · potokarz · potoknac · potokowo · potokowy · potomac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTOCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Синонимы и антонимы слова potoczny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «potoczny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POTOCZNY

Посмотрите перевод слова potoczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова potoczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «potoczny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

当前
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

corriente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

current
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

वर्तमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تيار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ток
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

atual
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বর্তমান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

courant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

semasa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Strom
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

現在
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

현재
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

saiki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hiện tại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தற்போதைய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चालू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

şimdiki
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

corrente
65 миллионов дикторов
pl

польский

potoczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

струм
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

curent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ρεύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

huidige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ström
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

gjeldende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова potoczny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POTOCZNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова potoczny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «potoczny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове potoczny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POTOCZNY»

Поиск случаев использования слова potoczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову potoczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Mit russ. und engl. Zusammenfass.
Aleksandra Niewiara, 2009
2
From the Museum of Lost Smells
A young couple finds passion while waiting at a traffic light. These and other stories in the collection explore themes of loneliness, isolation, and coming-of-age in the contemporary American landscape.
Marie Potoczny, 2010
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Podstawą tego słownika jest współczesny, powszechnie używany slang i potoczny język angielski, z którym możemy spotkać się na co dzień w internecie, filmie, prasie i środkach masowego przekazu.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Struktura tekstu rozmowy potocznej
Engl. und dt. Zusammenfass.
Urszula Żydek-Bednarczuk, 1994
5
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Podstawą tego słownika jest współczesny, powszechnie używany slang i potoczny język angielski, z którym możemy spotkać się na co dzień w internecie, filmie, prasie i środkach masowego przekazu.
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Przysłowia mów potocznych - Tom 2 - Strona 46
Nie żadem tedy języka polskiego niedostatek, ale mówców nieusiłująca sprawuje niedbałość; kiedy więc w potocznych rozmowach wyżebranemi u Łacinników słowami nadstawiają (rzkomo) polskiego języka niedolą, albo nazwisk ...
Andrzej Maksymilian Fredro, 1868
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Кübelmann r(-(e)s, -en) (swp) smieciarz kйbeln Vь (pot) wyrzygaésie, zwymiotowaë Кüchenlatein s (-s) (iron) kuchenna/potoczna iacina Кuckuck r(~s, -e) irgendwo, beij-тist der Kuckuck los gdziesjest (niezie) piekio, (niezia) awantura (pot.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 29
Izydora Dąmbska (1958: 7) pisze o potocznym sceptycyzmie jako postawie braku wiary i hamletyzmie (chwiejność, brak zdecydowania w działaniu) czy wreszcie o skłonności do powstrzymywania się od sądu (ani tak, ani nie). Mowa tu jest o ...
Renata Ziemińska, 2013
9
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 229
Ablewicz K. [1997] Język potoczny jako warunek dialogu edukacyjnego – w poszukiwaniu języka pedagogiki. „Edukacja: Studia – Badania – Innowacje” nr 3 (59), s. 15–25. Adamek I. [1997] Rozwiązywanie problemów przez dzieci. Kraków ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
10
Przysłowia i mowy potoczne ludu polskiego w Szlązku, zebral J. Lompa
Inne zaś przystowia i mowy potoczne są od pobratymców czeskich i Morawian – lub od Niemców przyjęte. Uktad ich alfabetyczny, lubo nie ściśle w porządku stownika zachowany, mimo tego chaosem zwany być nie może, zwlaszcza że ...
Józef Lompa, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POTOCZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин potoczny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ELECTION 2015: Howells, Hull, Potoczny take Sellersville seats
Democrats James Hull and Marie Howells and Republican Alex Potoczny ... Potoczny had 338 votes, according to unofficial counts the night of Election Day on ... «Montgomery Newspapers, Ноя 15»
2
Three seats filled on Sellersville Borough Council
... council by cross-filing on both the Republican and Democratic ballots and were joined by Republican Alex Potoczny in winning three seats for four-year terms. «The Intelligencer, Ноя 15»
3
Dwóch nowych senatorów z regionu – Michał Potoczny i Arkadiusz …
W okręgu 77, który obejmował Sosnowiec i Jaworzno, o mandat senatorski ubiegało się sześciu kandydatów. Wybory wygrał Michał Potoczny, do niedawna ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Окт 15»
4
Oficjalne wyniki wyborów w Sosnowcu. Jak głosowały dzielnice …
W okręgu sosnowiecko-jaworznickim najwięcej głosów uzyskał Michał Potoczny z Prawa i Sprawiedliwości, były przewodniczący sosnowieckiej Rady Miasta. «Dziennik Zachodni, Окт 15»
5
Sosnowiec: Michał Potoczny będzie senatorem [WYNIKI]
Najprawdopodobniej to Michał Potoczny z Prawa i Sprawiedliwości, były przewodniczący sosnowieckiej Rady Miejskiej, obejmie funkcję senatora w okręgu ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»
6
Wybory 2015 w Jaworznie. Są wyniki ze wszystkich komisji. Wygrało …
Odbyła się za to to zacięta walka między Bogusławem Śmigielskim z PO a Michałem Potocznym z PIS. W Jaworznie około 400 głosami prowadzi Bogusław ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»
7
All cannon military occupational specialties could soon open to …
Two years ago, the Army opened rockets artillery units to women, Potoczny said. Both multiple launch rocket system, or MLRS, crew member (13M) and MLRS ... «United States Army, Авг 15»
8
Michał Potoczny nie jest już przewodniczącym Rady Miejskiej w …
Poniedziałkowa sesja i odwołanie przewodniczącego Potocznego jest efektem jego niestosownej wypowiedzi o jednej z dziennikarek. Część radnych uważa ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Июл 15»
9
Naczelny "Dziennika Zachodniego" zarzuca politykowi PiS, że …
... z niemieckiej gazety – miał powiedzieć do reporterki "Dziennika Zachodniego" przewodniczący Rady Miejskiej w Sosnowcu i polityk PiS Michał Potoczny. «naTemat, Июн 15»
10
Chełmek, Oświęcim. Marcin nie chodzi o własnych siłach. Za to w …
Gdy miał pięć lat stracił władzę w nogach. Pływanie pozwoliło znaleźć nowy sens życia. Marcin Potoczny, 20-letni niepełnosprawny pływak z Chełmka ma dwa ... «Gazeta Krakowska, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Potoczny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/potoczny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU