Скачать приложение
educalingo
potrzasac

Значение слова "potrzasac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POTRZASAC

potrzasac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POTRZASAC

dogasac · dopasac · naroztrzasac · natrzasac · nawytrzasac · obtrzasac · otrzasac · pootrzasac · poroztrzasac · postrzasac · powytrzasac · przetrzasac · przytrzasac · roztrzasac · strzasac · trzasac · utrzasac · wstrzasac · wytrzasac · zatrzasac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTRZASAC

potrzachac · potrzachnac · potrzasacz · potrzasak · potrzasalny · potrzasanie · potrzasarka · potrzasc · potrzask · potrzaska · potrzaskac · potrzaskac sie · potrzaskanie · potrzaskiwac · potrzaskiwanie · potrzasnac · potrzasniecie · potrzeb · potrzeba · potrzeba by

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTRZASAC

hasac · kasac · napasac · odkasac · odpasac · opasac · pasac · plasac · podkasac · podpasac · pohasac · pokasac · popasac · poprzygasac · powygasac · powypasac · pozagasac · przehasac · przekasac · przepasac

Синонимы и антонимы слова potrzasac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «potrzasac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POTRZASAC

Посмотрите перевод слова potrzasac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова potrzasac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «potrzasac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Shakar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Shakar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Shakar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शकर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شكر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Шакар
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Shakar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Shakar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Shakar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Shakar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Shakar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

Shakar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Shakar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Shakar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Shakar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Shakar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Shakar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Shakar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Shakar
65 миллионов дикторов
pl

польский

potrzasac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Шакар
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Shakar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Shakar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Shakar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Shakar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Shakar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова potrzasac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POTRZASAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова potrzasac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «potrzasac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове potrzasac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POTRZASAC»

Поиск случаев использования слова potrzasac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову potrzasac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 392
*o(b)-palati 'czyścić ziarno z plew (przez potrząsanie, podrzucanie ziarna na odpowiednim naczyniu)' (por. p. daw. od XVI w. opalać 'wiać zboże; wstrząsać, chwiać; bić, okładać', stcz. opd- lati 'czyścić ziarno z plew, przetrząsać'). Podstawowe ...
Wiesław Boryś, 2005
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
2) Niektórych roślin kwiaty są tak drobne, skupione, i mnogie, żeby było niepodobna ich trzebić, a w takowym przypadku dosyć będzie urznąć kwitnącą gałąź na roślinie, którey pyłku potrzcbuiemy , i kilka razy na dzień potrząsać nią nad ...
Stanisław Wodzicki, 1828
3
Serwus, Madonna: wiersze i poematy - Strona 85
1935 Instrumentami potrząsać Instrumentami potrząsać, gdy wschodzi księżyc, gdy lekka noc i słodkie szmery naokół, Konie wieńczyć kwiatami, morze kołysać na piersiach jak żonę pochmurnooką, witać poranki idące zza gór jak dzieci do ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1987
4
Dzikie wino - Strona 32
Instrumentami potrząsać Instrumentami potrząsać, gdy wschodzi księżyc, gdy lekka noc i słodkie szmery naokół. Konie wieńczyć kwiatami, morze kołysać na piersiach jak żonę pochmurnooką, witać poranki idące zza gór jak dzieci ze szkoły.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1980
5
Piękna plejada: szkice o poezji polskiej XX w - Strona 128
„Instrumentami potrząsać" Tytuł przywołanego tu wiersza, napisanego w 1935 roku, obnaża prawie całą rekwizytornię poetycką Gałczyńskiego, w której „Bach, księżyc i skrzypce" grają role pierwszoplanowe. Poeta był zresztą świadom ...
Jan Witan, 1980
6
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
*polti, *pol'o 'wprawiać w ruch, potrząsać czymś, podrzucać coś, wymachiwać czymś' (stąd konkretne, wyspecjalizowane znaczenia 'wysiewać plewy z ziarna przez podrzucanie (np. na nieckach), wiać ziarno' i 'wypluskiwać, wychlapywać ...
Wiesław Boryś, 1999
7
Poezje - Strona 305
Instrumentami potrząsać Instrumentami potrząsać, gdy wschodzi księżyc, gdy lekka noc i słodkie szmery naokół. Konie wieńczyć kwiatami, morze kołysać na piersiach jak żonę pochmurnooką, witać poranki idące zza gór jak dzieci do szkoły.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
cz. dial, moraw. kolatat : koldtit 'potrza,- ваб, korysac', stcz. kolotati : koltati : kolátati kolátaju 'wprawiaé w ruch, potrzasac, miotac', slowac. dial. fcotöii"potrzasac', ukr. dial. Jcolátaty, kolatáty, kolotáty 'kolatac, bic, uderzac', brus. dial, kala- tácb ...
Franciszek Sławski, 1958
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Nazajutrz po sabacie kapłan dokona nim obrzędu potrząsania. 23.12 W dniu obrzędu potrząsania tym snopem złożycie roczne jagnię bez skazy na ofiarę całopalną dla Pana, 23.13 Wraz z ofiarą z pokarmów dla niego z dwóch dziesiątych efy ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 976
976 POTRZASAC - POTRZEBA. na, do potrzęsu. i5. 22 ; (Crn. potrès, - trzęsienie ziemi). Na rzepifku i na potrzęsu ięczmień zwykł się dobrze zdarzyć. Haur Ek. 33, na pognoiewifku; auf bem 9){iftfelbe. Potrząki rozliczne, pozłotki, farby, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Potrzasac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/potrzasac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU