КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POUSIADAC»
Поиск случаев использования слова
pousiadac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pousiadac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 416
POUSIADAC intran. iter. dok. , fiá) паф einanber tyii fefcen , nieber fujen. Jako gdzie kto mógf, pousiadali. Zab. 42,-268. POUSPOKAJAC, f. pouspokoi cz. dok., spokojnosci pona- bawiaó , паф einanber beruhigen ; pouíatwiaé , паф einanber ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 183
«o wielu: zajaé miej- sce w pozycji siedzacej, pousiadac; przy- siaáé» (3): Kiedy mlocq ... ledwie nieza- koznym snopa o mloceniem to posiçdq na Slomie y wziawszy chleba y masla ktore zawsze ziaszczem stoi to Smaruiq y icdzg. 55v.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Pourzynaé, Pousiadac. Potspokaiac, Poustawiac, Pousuwaé, Poutracaé, sich Urzynaé cet. und *'o. Powab, m., der Reiz (das Anmuthige, Anziehende, Lockende). Powaby ciala, natury, körperliche Reize. . die Reize der Natur. Tanauka od.
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POURAZAC, AM, v.perf. to give offence to many, persons. POURZYNAC, see POUCINAC. POUSIADAC, AMY, v. m. perf. coll. to sit down one after another. POUSPOKAJAC, AM, v. perf. to appease or pacify one after another. POUSTAWIAC ...
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
POURAZAC, am, v.perf. to give offence to many persons. POURZYNAC, see POUCINAC. POUSIADAC , amy, v. n. perf. coll. to sit down one after another. PODSPOKAJAC, am, v. perf. to appease or pacify one after another. POUSTAWIAfj, am ...
6
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
POUPRZAJAO , am , ». perf. to put many things out of the way, to set or put them in order. POURAZAtí, am, v.perf. to give offence to many persons. POURZYNAtí, tee POUCINAtí. POUSIADAC, amy, v. п. perf. coll. to sit down one after another.
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Pousiadac , -dat , fut. -dam, 1 n. perf. sich nach einander hinsetzen, nicdersitzen. Pouspokajaé, Pouspakajac , -ja. fut. pouspokoje, -koi, ta. perf, nach und nach beruhigen; "nach einander ab, hun, erledigen, nach und nach zur Frledigung ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866