Скачать приложение
educalingo
powleczka

Значение слова "powleczka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POWLECZKA

powleczka


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POWLECZKA

vuilleminia

Vuilleminia Maire - тип грибной семьи. В Польше есть два вида.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POWLECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWLECZKA

powlatywac · powlazic · powlec · powlec sie · powleczenie · powlekac · powlekac sie · powlekaczka · powlekanie · powlekarka · powlekarnia · powloczenie · powloczka · powloczyc · powloczyc sie · powloczyscie · powloczysto · powloczystosc · powloczysty · powlok

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWLECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синонимы и антонимы слова powleczka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «powleczka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POWLECZKA

Посмотрите перевод слова powleczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова powleczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «powleczka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

封面
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

la tapa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

The cover
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आवरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الغطاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

крышка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

a capa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আচ্ছাদন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

le couvercle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

penutup
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

die Abdeckung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

カバー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

커버
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

tutup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

các trang bìa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कव्हर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kapak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

la copertina
65 миллионов дикторов
pl

польский

powleczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

кришка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

capacul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

το κάλυμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die dekking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

locket
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dekselet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова powleczka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POWLECZKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова powleczka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «powleczka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове powleczka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWLECZKA»

Поиск случаев использования слова powleczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову powleczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra - Strona 31
Hej, hej, i t. d. , Sobolowa szubeczka, Axamitna powleczka, Złote wkoło galony, A ze srébra zapony, Hej, hej, i t. d. § safianu trzewików Kupię siedmią złocików, Jak wyskoczę tańczyka, Czy nie zwabię chłopczyka? Hej, hej, i t. d. ••••• XXIX. (str.
Jan Czeczot, 1845
2
Piosnki wiesniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra. (Ländliche ...
... Czy nie będę kochana? Hej, hej, i t. d. Przypnę drogi fartuszek; Złotem tkany krajuszek, A ze srébra średzina; Czyż nie kraśna dziewczyna? Hej, hej, i t. d. Sololowa szubeczka, Axamitna powleczka, Złote wkoło galony, A ze srěbra zapony.
[Anonymus AC10200229], 1845
3
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku 1740: ...
11 (od wyrazu poszwa 'powleczka na posciel; pochwa, futeral'). Potepa — lab. Jacobi Potepa et Reginae ex Suburbio 1724, P 2, 103 (Potep : potepic, jak Porada : poradzic itp.). Potludic(?) — lab. Josephum Potludic cum Anna Polaczkin ex ...
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
4
Jesion wyniosły: Fraxinus excelsior L. - Strona 401
Abortiporus bienmś, blaszkowiec brzozowy -Lenzites betulina (L.) Fr., napień rozpostarty - Oxyporus obducens (Pers.) Dortk, napień topolowy - 0. populirrtrs (Schum.: Fr.) Donk, powleczka - Skeletocutis nivea (Jungh.) Keller, syn. Incrustoporia ...
Władysław Barzdajn, 1995
5
Grzyby (Fungi).: Podstawczaki (basidiomycetes). Bezblaszkowe ...
Owocniki 0,5 — 1 cm grubości, poduszkowate, za młodu białe, w stanie suchym ochrowożółte do rudawych. Pory 2 — 4 na 1 mm I. tschulymica, str. 100. 1. Incrustoporia stellae (Pil. ex Pil.) Dom. — Powleczka Stelli Poria stellae Pil., Atl. Polyp., ...
Stanisław Domański, 1965
6
Słońce w kuchni: i inne opowiadania - Strona 24
Weronika zdejmowała ubrania z wieszaka nad łóżkiem i wynosiła je do komory. Widać szykowała do pogrzebu. Róża stała pośrodku izby i patrzała na siny profil Ignaca, na jego ręce poruszające się po kołdrze i szarpiące powleczkę.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1990
7
Portret artysty z czasu dojrzałośći - Strona 15
Marek Nowakowski. Zakurzył machorkowego skręta i z pewnym uznaniem popatrzył na matkę. Ona zaś, klęcząc, zagarniała rozsypane pierze i na powrót wpychała do rozprutej powleczki. 1984 Sybir Lejtnant Kola kwaterował w domu wujka ...
Marek Nowakowski, 1989
8
Tak Ojcze: 50 lat kaplaństwa w czasach niełatwych (1940-1990) : ...
Za poduszkę służyła garść słomy w porwanej powleczce i blaszana miska, żeby było nieco wyżej. Sen był wygodniejszy zanim wstawiono dwa łóżka dodatkowe, nawet wtedy, gdy więźniów było więcej niż dwóch. Opuszczaliśmy wtedy łóżko ...
Stanisław Falkowski, 1995
9
Mija dzień
Sama wyjmę. To też będzie się żegnać z nieukojonym żalem, myśli. Patrzy na grube, spierzchnięte palce wyłuskujące czerwoną poduchę z powleczki i czuje, że winien jest odkupić jakoś to swoje obrzydzenie. — Kiedy ślub córki, pani Zosiu?
Jan Józef Szczepański, 1994
10
Marynka, cera Gajdosza: powiešč obyczajowa znad obu brzegów Olzy
Na przewietrzone pierzyny nałożyła własne powleczki, które otrzymała od Nowakule; były one zrobione nie z szorstkiego płótna, ale z miękkiego fułerbachu. Zagotowaną wodę wlała do ogromnego żbera, który używano do pojenia krowy, ...
Paweł Łysek, 1982
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Powleczka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/powleczka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU