Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "powoj" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POWOJ

powoj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POWOJ


amperozwoj
amperozwoj
czestowoj
czestowoj
ekorozwoj
ekorozwoj
kolcowoj
kolcowoj
konwoj
konwoj
lisciozwoj
lisciozwoj
msciwoj
msciwoj
nawoj
nawoj
nie swoj
nie swoj
nie twoj
nie twoj
niedorozwoj
niedorozwoj
nieswoj
nieswoj
obwoj
obwoj
odwoj
odwoj
podwoj
podwoj
polewoj
polewoj
rozdwoj
rozdwoj
rozwoj
rozwoj
samorozwoj
samorozwoj
samoswoj
samoswoj

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWOJ

powodowy
powodz
powodzenie
powodzianin
powodzianka
powodzic
powodzic sie
powodzik
powodziowy
powodztwo
powojenny
powojka
powojnie
powojnik
powojowac
powojowate
powojowaty
powojowy
powojskowy
powolac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWOJ

ahoj
boj
borzoj
busko zdroj
cieplice slaskie zdroj
cwiczebny naboj
czworboj
czworoboj
darmostoj
dlugopole zdroj
doj
drobnoustroj
duszniki zdroj
sedziwoj
swoj
twoj
woj
zawoj
zezwoj
zwoj

Синонимы и антонимы слова powoj в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «powoj» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POWOJ

Посмотрите перевод слова powoj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова powoj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «powoj» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

旋花
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

enredadera
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

bindweed
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

लता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لبلاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

вьюнок
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

trepadeira
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পুষ্পলতাবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

liseron
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

bindweed
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Winde
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ヒルガオ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

메꽃 무리
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

bindweed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cây bìm bìm
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

bindweed
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

तडतडीचे झाड
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kahkaha çiçeği
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

convolvolo
65 миллионов дикторов

польский

powoj
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

березка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

volbura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

περικοκλάδας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

winde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

åkerbinda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

bindweed
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова powoj

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POWOJ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «powoj» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове powoj

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWOJ»

Поиск случаев использования слова powoj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову powoj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziki powój
... 1950 WARSZAWSKIE CEGbY poezje, 1951 NIEZBROJNI ZWYCIEZCY wiersze olimpijskie, 1952 POEZJE WYBRANE 1953 JAK BÔBR UKRADKIEM WEDROWAb Z NIEDZWIADKIEM poemat dla dzieci, 1955 RYMKIEWICZ DZIKI POWÓJ ...
Aleksander Rymkiewicz, 1968
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 430
POWÓJ , ju , т.; Boh. swlaccc; Sorab. 1. pzazka ; Carn. s ! Л к : Rag. tetivikka ; En-I повой трава; Rots, колокольчики павилишные, (повой powicie; Croat, póvoy, povo- jeez < przepaska) ; g. 1) ziele, wijacc sie po drzewach, roálinach, zamyka ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Ogród polskiej Safony: O symbolice roślin w poezji Marii ... - Strona 65
Powój to roślina symbolizująca doskonałą miłość chrześcijańską, pokorę oraz skromność, ponieważ zakwita nawet najałowej ziemi112. Powoje najlepiej rosną w miejscach nasłonecznionych. W poezji Pawlikowskiej roślina ta stała się ...
Sylwia Stolarczyk, 2014
4
Album na korzyść pogorzelców - Strona 125
POWÓJ (pnąc się do rzęsy). Czekaj miła Coś tam ptaszka podmówiła, A to wietrznik niechaj lata; Powój do cię już kołata, I ramiony zielonemi Chwytam murów już od ziemi; Swawolnico! jak cię zgonię To ci słońca, rosy wzbronię, Aż rzęsa w ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
5
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Powój i reaeda. Jaka szkoda, ie ogrodnik tyle téj nikczemnéj rezedy zasiat, mówita Olesia do matki, cbo— d/.qc w poludnie po ogrodzie, gluszy inné kwiatki, a tak níepozorna. O ! przez nia, prawie nie widac tych slicznych Sowoi niebieskich, ...
Antoni Popliński, 1844
6
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Itak w Europie mamy dwa gatunki, powój polny (Conv. arvensis L), z lejkowatym kwiatem przyjemnego zapachu, i powój płotowy fConv. sepium L^, i koroną większą białą; w Ameryce zaś Convolvutu.it pan- duralus. mucrocarpus, maritimus, ...
Szymon Pisulewski, 1841
7
Metro 2034:
Budowlę opasywał gigantycznych rozmiarów powój. Jego pień był oczywiście wiele razy cieńszy od wieży, lecz jego grubości i siły aż nadto starczało, żeby podtrzymywać rozpadającą się na kawałki konstrukcję. Zadziwiająca roślina spiralnie ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
8
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 229
noBHJiHKa 'powój, kanianka, bluszcz'. Pokrewnymi formami są: dl. powitka \\ powiś 'powój' — nazwa, zróżnicowana pod względem morfologicznym, a w mniejszym stopniu także i znaczeniowym, występuje na znacznym obszarze; gł. powitka ...
Wanda Budziszewska, 1965
9
Prace językoznawcze - Tom 119 - Strona 66
Inne, a zarazem uboższe są znaczenia symboliczne i konotacje powoju. W „Marzeniu" powój jest po prostu elementem konwencjonalnego opisu rodzimej przyrody radośnie przeżywanej przez młodego człowieka: Bo skowronki i słowiki, I lilije, ...
Jadwiga Puzynina, ‎Cyprian Norwid, 1990
10
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
132. powój Kocierzew łow. PF XIV 382, Kluki miń.; powój Wierzchowiska, Sułów kraśn., Bychawka, Krzczonów, Strzeszkowice lubel., Okrzeja, Siedliska łuk., Międzyrzecz radz. Pleszcz. 24, Wąworków opat., Lgota Gawronna włoszcz., Jędrysek ...
Joanna Okoniowa, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POWOJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин powoj в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Interia360 Zapomniani bohaterowie powojennej Polski – Paulina …
Zapomniani bohaterowie powojennej Polski – żołnierze Wyklęci. Czy są wciąż żywi w sercach swego narodu, czy zapomniani? Jakie cierpienia i ... «Interia360.pl, Окт 14»
2
Altana i balkon w dwóch stylach
Pnącza, np. powój - wprowadzają na balkonie lub na tarasie sielski, nieco rustykalny nastrój. Powoje i np. bluszcze możesz puścić po kratce lub dekoracyjnym ... «Interia, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Powoj [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/powoj>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на