Значение слова "powyzywac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POWYZYWAC

powyzywac

ПЕРЕВОД СЛОВА POWYZYWAC

Посмотрите перевод слова powyzywac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова powyzywac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «powyzywac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 你想什么
• Переводчик с польский языка на испанский язык: lo que quieras
• Переводчик с польский языка на английский язык: whatever you wish
• Переводчик с польский языка на хинди язык: जो कुछ भी आप चाहते हैं
• Переводчик с польский языка на арабский язык: كل ما يحلو لك
• Переводчик с польский языка на русский язык: все, что вы хотите
• Переводчик с польский языка на португальский язык: o que quiser
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তোমরা যা ইচ্ছা
• Переводчик с польский языка на французский язык: ce que vous voulez
• Переводчик с польский языка на малайский язык: apa sahaja yang anda ingin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: was auch immer Sie es wünschen
• Переводчик с польский языка на японский язык: あなたが望むものは何でも
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 당신이 무엇을 원하는
• Переводчик с польский языка на яванский язык: apa wae sing pengin
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bất cứ điều gì bạn muốn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: என்ன நீங்கள் விரும்பினால்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: जे काही आपण इच्छित
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ne olursa olsun istediğiniz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: quello che vuoi
• польский: powyzywac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: все, що ви хочете
• Переводчик с польский языка на румынский язык: orice doriti
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ό, τι θέλετε
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wat jy wil
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vad du vill
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hva du ønsker

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWYZYWAC»

Поиск случаев использования слова powyzywac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову powyzywac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 85

Czasownik powyzywać — wszystkich powyzywał na pojedynek — jest dstr, natomiast po-wyzywać 'powymyślać komuś' 8JP notuje jako czasowo-determi- nacyjne. Jednak czasowniki powyzywać wszystkich i synonimiczne powymyślać ...

Adam Kryński, 1972

Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...

Czasownik powyzywać (wszystkich powyzywał na pojedynek) — jest dstr., natomiast po-wyzywać 'powymyślać komuś' SJP notuje jako „rodzajowe". Jednak czasowniki powyzywać wszystkich i synonimiczne powymyślać wszystkim są ...

Cezar Piernikarski, 1975

Upadek

... powyżywać się na mnie później. Chcę, żebyś obgadał ze mną dokładnie całą sprawę. Muszę się zorientować, o co w tym chodzi. Więc mów, jeśli nie ze względu na mnie, to dla dobra Faith. Sądząc z głosu, była równie zdesperowana jak on ...

Karin Slaughter, 2013

Radykalni: z Budzym, Dzikim i Stopą - Strona 49

Jak się człowiek tak wychyla, to ma ciężkie życie. Ja np. byłem takim jedynym ogryzkiem w całej klasie, więc gdy jakaś baba chciała się na kimś powyżywać, to się wyżywała na mnie. Wszystkie dzieci ładne, grzeczne, a tu taki skurwysyn siedzi ...

Marcin Jakimowicz, 1997

Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Jagiellonowie

Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki niemogąc ...

Józef Szujski, 1862

Dzieje Polski podług ostatnich badań: Jagiellonowie - Strona 35

Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki niemogąc ...

Józef Szujski, 1862

Bidul - Strona 119

Trochę ich powyzywa- my i biegniemy dalej szukać następnych drzew owocowych. Ale gdy nas przegoni młody facet - wtedy uciekamy, jak tylko najszybciej potrafimy i nie zaprzątamy sobie głowy, żeby go wyzywać. No i nigdy nie prosimy ...

Mariusz Maślanka, 2004

Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 54

Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki, nie ...

Józef Szujski, 1894

Dzieje Polski: Jagiellonowie - Strona 54

Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki, nie ...

Józef Szujski, 1894

Dziennik podróży z Kantorem: 14 listopada 1979-8 grudnia 1990

Powyzywał nas i odżegnał od czci i wiary. Cytuję: „JANICCY TO JEST ESENCJA GNOJU!" Przeplatał te ataki zupełnie spokojnymi uwagami dotyczącymi pakowania (tak przynajmniej opowiadali nam później naoczni świadkowie). Potem miał ...

Wacław Janicki, ‎Lesław Janicki, ‎Łukasz Drewniak, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POWYZYWAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин powyzywac в контексте приведенных ниже новостных статей.

To jedne z najsłodszych zdjęć Nori EVER (Insta)

No wiadomo, ale napisałaś w sposób normalny i masz powód a nie jak połowa tu komentujących :) rasisci bez powodu żeby tylko sobie powyzywac i udawać ... «Kozaczek.pl, Июл 15»