Значение слова "pozasuwac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POZASUWAC

pozasuwac

ПЕРЕВОД СЛОВА POZASUWAC

Посмотрите перевод слова pozasuwac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pozasuwac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pozasuwac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на английский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на хинди язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на арабский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на русский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на французский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на японский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pozasuwac
• польский: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pozasuwac
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: pozasuwac

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POZASUWAC»

Поиск случаев использования слова pozasuwac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pozasuwac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 440

и 440 POZASUWAC POZBYC. po'odbieralem. Teat. 22. с, 54. POZASUWAC cz. iter. dok., nad) einanber 3ufdńeben. „штамп, verrìegeln. Bçdziemy si tu mogli naleìycie p_ozamykaó ipozasuwaó. Teat. 36. Ь, 100. POZASZYWAC cz. iler. dok., ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Nauka dla Pasiecznikow - Strona 19

Ulom dnionym pozasuwać czy poprzytykać oczka, polepić szpary, i ładować na fury do przewozu, jak w poprzednim paragrafie powiedziano: Wszelako jeżeli toczek gdzie pszczoły stać będą oddalony jest od stebnika na ćwierć mili, i nie ma ...

Julian Lubieniecki, 1860

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1007

Teatr 22 c. 54. POZASUWAĆ cz. iter. dk., nad cinamber jufdie0eu, vorfdpieten, verriege[m. Będziemy się tu mogli należycie pozamykać i pozasuwać. Teatr 36 b, i oo. POZASZYWAĆ cz. iterat. dk., nad) einumber vernáÜen, einmäßen, juni5eu.

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 149

pozaśiva śe 41. pozasuwać 'ts.': pozasuvauS śe 54. pozastodolu jkIv. 'na pozastodolu' : pozastodolu ieźorki na yokax 25E. pozaeypować 'pozałsypywać' : pozasyporaó 9. pozawczoraj adv. 'przedwczoraj': zob,. AGKiel mp. 676. Por. jak po po ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981

Nieświeskie wspomnienia - Strona 11

Ja muszę wrócić, by szuflady pozasuwać, Aby pozbierać fotografie rozsypane, Pani Kraszewskiej zanieść „Moją przyjaciółkę ", Trochę posiedzieć na hamaku pod kasztanem... Muszę wypuścić dwa chrabąszcze z pudełeczka, Zjeść ...

Lucja Jakubowska, 1999

O wymowie kaznodziejskiej - Strona 419

... mu kilka razy mówiła, aby wieczorem rychło do domu powracał a nie o północy, jak był zwykł czynić, on mimo to dalej po swojemu robił. Jednej nocy kazała matka pozasuwać bramy; a on z powrotem zastawszy wszystkie drzwi zamknięte, ...

Bronislaw Markiewicz, 1898

Paryż zdradzony, czyli, Izabela Czartoryska - Strona 155

Kazała pewnego dnia pozasuwać story; świat w kolorach domowych był łatwiejszy do udźwignięcia. Siedziała u siebie, dziergając koronkę z szarego kordonku, gdy zapukano do drzwi. — Kto tam? — To ja, Marynia. — Wejdź, córeczko.

Jadwiga Dackiewicz, 1971

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1007

Bç- dziemy aie tu inogli naleíycie pozamykaé i pozasuwaC. Teatr 56 b, 100. POZASZYWAÓ ex, itérai, di., пвф einanber »emanen, einnähen, junaren. W guzikach u azlarroku groaze pozaazywane byly. Teatr 22 b, 12. POZA WIERAC ex. iter.

Samuel Bogumił Linde, 1811

Słownik języka polskiego: P - Strona 440

440 POZASUWAC - POZBYC. POZDAC - POZDROWIC. poodbieraJem. Teat. 22. с, 34. POZASUWAÓ cz. iter. dok., паф einanber }^ф!еЬеп, vorWtbm, rterriegeln. Bedzie- my sic tu mogli nalezycie pozamvkaé i pozasuwaó. Teat. 36. 4, 100.

Samuel Bogumił Linde, 1995

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

-daj%, vit. perf. рф паф einanber nieberfe^eu, nie- ber íaffen. Pozaspokajac, -jal, fut. -jam, ta. perf. паф einanber beliebigen, abtbun. Pozasuwac, -wal, fut. -warn, ta. perf. паф einanber jufdjieben, ben IHie» gel оог|'ф1еЬеп, ocrriegeln.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890