Значение слова "pozmykac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POZMYKAC

pozmykac

ПЕРЕВОД СЛОВА POZMYKAC

Посмотрите перевод слова pozmykac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pozmykac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pozmykac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на английский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на хинди язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на арабский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на русский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на французский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на японский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pozmykac
• польский: pozmykac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pozmykac
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: pozmykac

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POZMYKAC»

Поиск случаев использования слова pozmykac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pozmykac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 78

POZJOMY mały, np. poziomy pies, U. POZMYKAC pospuszczać ze smyczy nb charty .po zmykał. . U. PO ZWIERZU posiadzie np. ogar po zwierzu, goni. II, PRACOWAC pilnie i chętnie gonić za zwierzem , mówiąc o psie. Ó. PRAWIDŁO ogon ...

Wiktor Kozłowski, 1822

Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 121

U. POZMYKAC pospuszczać ze smyczy, np. charty pozinykał. U. ♢ „Na lisa charty z smyczy pozmykali" (Otwinowski 292; Linde IV 443). PO ZWIERZU po śladzie, np. ogar po zwierzu goni. U. *PÓDŹCIE ŻĄĆ przepiórki głos naśladowany.

Wiktor Kozłowski, 1996

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

POZMYKAC, AM, v. perf. 1) a. - charty ze Smyczy, to let loose the greyhounds. — co, to pilfer or purloin many things; 2) m. coll. to run away. Pozmykali, they all ran away. POZMYSLAC, AM, v. perf to tell many lies, Poeci pozmyślali wiele bajek o ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Ng. gewiffte ge» flügeltee 3nfcct {lat. rhyphne). Pozmykac, -kal./ni. -kam, va. perf. Jag. (tie apunte) паф einanber leâlafftn (vom Qeitfeil). Pozmyélac*, -lal,/«i. -lam, va. perf. паф einanber erbenfen, егМфкп, erfin« nen. Pozmywac, -wal, fut. -warn ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

Glowa do pozloly, a good piece of head , a clever man. POZMAZYWAC, zdjb , v. perf. to blot out, cancel or expunge one after another. POZMIATAC, am, v.perf. to sweep off. — prochy, to dust. — stawki , to sweep stakes. POZMYKAC, am, v.perf ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1010

POZMIATAĆ cz. iter. dł., nad cinumber abmuerfen Mofty wszyftkie przed Tatarami pozmiatano. Biel. 135. POZMYŚLAC cz. iter. dł., nad einamber erbenłem, erbid,tem. Szalbierz pozmyślał liity. ar. POZMYKAC cz ferat d*; nad cinamber loé [afem ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

POZMYKAC, am, v.perf. 1) a. — charty ze smyczy, to let loose the greyhounds. — со, to pilfer or purloin many things; 2) n. coll. to run away. Pozmykali, they all ran POZMYSLAC, am, v.perf. to tell many lies. Poecipozmyslali tviele bujek 0 ...

Alexander Chodźko, 1851

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

-tam, ra. perf. nach einander hinwerfen; Alle hinwegoder fortwerfen. Pozinrok, -a, sm. N7. gewisses geflügeltes Insect (lat. rhyphus). Pozmykac,-kal, fut. -kam, ra.perf. Jäg. (die Hunde) nach einander loslassen (vom Leitseil). Pozmyslac, -lal, fut.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866