Значение слова "pozolkly" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POZOLKLY

pozolkly

ПЕРЕВОД СЛОВА POZOLKLY

Посмотрите перевод слова pozolkly на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pozolkly с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pozolkly» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 泛黄
• Переводчик с польский языка на испанский язык: amarillentas
• Переводчик с польский языка на английский язык: yellowed
• Переводчик с польский языка на хинди язык: yellowed
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مصفر
• Переводчик с польский языка на русский язык: пожелтевший
• Переводчик с польский языка на португальский язык: amarelado
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: yellowed
• Переводчик с польский языка на французский язык: tirant sur le jaune
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kekuningan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: vergilbte
• Переводчик с польский языка на японский язык: 黄ばん
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 황변
• Переводчик с польский языка на яванский язык: yellowed
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ố vàng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பழுப்படைந்து
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: yellowed
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: sararmış
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ingiallito
• польский: pozolkly
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пожовклий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: îngălbenite
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κιτρινισμένα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vergeelde
• Переводчик с польский языка на шведский язык: gulnat
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: gulnet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POZOLKLY»

Поиск случаев использования слова pozolkly в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pozolkly, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...

Przekl 502 pożółknąć (8) - Pannie Howard pożółkły włosy i poczerwieniała szyja. Eman I 126 - Pani Latter pożółkła, usta i powieki zaczęły jej drżeć. Eman I 207 - doktorowa trochę pożółkła... Eman II 468 - Ręce jej opadły, twarz pociemniała, ...

Magdalena Czachorowska, 2006

Przekładając nieprzekładalne III: o wierności - Tom 3 - Strona 61

pożółkły biały świat / Z tobą (był) - bielszy niż bielidła.. Że pożółkły biały świat / Z tobą - bielej bielił (wybielał). Że pożółkły boży świat / Z tobą (był) - bielszy niż bielidła. Że pożółkły boży świat / Z tobą - bielej bielił (wybielał).

Olga Kubińska, ‎Wojciech Kubiński, 2007

Wykładniki leksykalne ekwiwalencji: analiza semantyczna wyrażeń typu ...

sn.l iest pn.h mówiąc S^est Pn mówię: Sn jest Pn' Ad /362/ Mróz powarzył delikatniejsze rośliny, liście na drzewach pożółkły, lecą za każdym powiewem wiatru, wody opadły, trawa pożółkła. Jednym słowem głęboka jesień. : 'mówię: mróz ...

Adam Bednarek, 1989

Pożołkłe fotografie

Ewa Najwer. Ewa Najwer pożółkłe fotografie WYDAWNICTWO POZNAŃSKIE pożółkłe fotografie Ewa Najwer pożółkłe fotografie WYDAWNICTWO POZNAŃSKIE • 1990.

Ewa Najwer, 1990

Dziennik: 1916-1944 - Strona 626

TOM I [1] Obwoluta papierowa, bez linii, pożółkła, napis ołówkowy: Prawdopodobnie 1891 28 II - 21 VI [22 VI ]. K. 1—45 luźne o wymiarach 20/16 cm. Papier bez linii, pożółkły, strzępiący się. Karty zapisane obustronnie, czarnym atramentem, ...

Karol Irzykowski, 2001

Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 109

BIBLJOTEKA TYGODNIKA ILLUSTROWANEGO F. ANTONI (OSSENDOWSKI 1 — MAR 29 1934 POŻÓŁKŁY LIST P O W I E & Ć WA R S Z AWA 1934 POŻÓŁKŁY LIST F. ANTONI OSSENDOWSKI POŻÓŁKŁY LIST POWIEŚĆ BIBLJOTEKA ...

Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934

Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 29

Werniks wtórny, pożółkły. Ofiarowanie Chrystusa w Świątyni - Dźwiganie krzyża (kwatera III) Podobrazie drewniane o wymiarach 170 x 148 cm. Ramy wtórne. Stan zachowania dobry. Deski nieznacznie wypaczone, spękania desek ...

Justyna Olszewska-Świetlik, 2002

Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne

1 pozwolilam 1 pozwolil 10 pozwól 1 pozwolono 16 pozycja 1 2 pozycji 121 2 pozar 1 1 poZólkla. 251 5 pozyczyé 5 2 pozyczyé 1 poZyczy 376. 3 pozar 111 6 pozaru 121 1 pozar 141 3 pozarem 151 3 pozaron 122 1 pozarach 162 17 pozarcie ...

Halina Zgółkowa, ‎Tadeusz Zgółka, 1992

Czarna rzeka:

Przypomniałem sobie, że sam mam młodszego brata. Niewykluczone, że byłem uprzedzony. – Drew? – rzekł Anton, opierając się o burtę. Dziewczyna uniosła przezroczystą plastikową teczkę, w której znajdował się pożółkły kawałek papieru.

Tom Harper, 2017

Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol - Strona 229

Nigdzie już kwiatu, pożółkłe rośliny Równo z drzewami owocem się gięły, Dąb suchy żołądź otrząsając z siebie, Zrzucał na pastwę stadóm dzików głodnych. Drzewo Lazdony przez chłopców odarte, Wysmukłe laski wznosiło do góry, » Jakby ...

Jozef Ignacy Kraszewski, 1840