Скачать приложение
educalingo
procesjonalny

Значение слова "procesjonalny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROCESJONALNY

procesjonalny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROCESJONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCESJONALNY

proces kolodionowy · proces nieodwracalny · proces odwracalny · proces poszlakowy · proces termodynamiczny · procesarski · procesik · procesisko · procesja · procesjonalnie · procesor · procesorowy · procesowac · procesowac sie · procesowanie sie · procesowicz · procesownik · procesowy · processo alla citta · procesualista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCESJONALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

Синонимы и антонимы слова procesjonalny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «procesjonalny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROCESJONALNY

Посмотрите перевод слова procesjonalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова procesjonalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «procesjonalny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

游行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

procesional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

processional
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बारात-संबंधी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

طوافي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

относящийся к процессии
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

processional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

processionnel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

perarakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Prozessionshymne
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

行列の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

행렬의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

processional
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thuộc về đám rước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஊர்வலத்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

processional
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

topluca yapılan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

processionale
65 миллионов дикторов
pl

польский

procesjonalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

що відноситься до процесії
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

procesiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πορευτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

prosessionele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

processions
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

prosesjons
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова procesjonalny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROCESJONALNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова procesjonalny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «procesjonalny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове procesjonalny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROCESJONALNY»

Поиск случаев использования слова procesjonalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову procesjonalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Żałobna gredyturowa, z kampanką białą szychową, kitajem różowym podszyta 1 . Żółta adamaszkowa, jak w wierzchu tak i w podszewce podarta 1. Bursa sztofowa w kwiatki różne do chorych, ze stułą 1 . Velum procesjonalne lawentyny ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
2
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, naprawiania i ...
... metalowy, srebrny lub złocony, czasem drogiemi wysadzony kamieniami: zawiera relikwje ze szkłem, które daję się do pocałowania; jeżeli to są relikwje krzyża św., daję się ludowi po odśpiewaniu „Gorzkich żali.* § 9. Krzyż procesjonalny *).
A. Brykczynski, 1888
3
Mazowsze - Strona 41
sanego z 1754 roku w Rębowie - starej królewskiej wsi nieopodal Wyszogrodu - w drugi dzień Wielkanocy odbywał się procesjonalny objazd i święcenie granic pół, zwany Emaus. Obrzęd ten, choć w nieco zmienionej ...
Joanna Banaszek, 1999
4
Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego: przeze mnie księdza ...
Portatel, marmurowy.1 Ołtarzyk procesjonalny, noszący, z obrazem Najświętszej Panny. Sukienka srebrna, miejscami pozłocista. Bisiurków sznurków 2. Paciorek prostych sznurków kilko, z zasłonkami, jedno kafowe w kwiaty srebrne, drugie ...
Józef Maroszek, ‎Waldemar F. Wilczewski, 1996
5
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 145
Z kolei processional drama - dramat procesjonalny, wspóhstniejacy z nie- rachomym, by! w Anglii о wiele populamiejszy od standing plays. Technike, przedstawienia zapozy- czyl od widowisk procesjonalnych, jak ridings, dis- guisings, ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
6
Obrońcy skarbów - Strona 12
Katedra w Aachen była znana z posiadanych skarbów – pozłacane popiersie Karola Wielkiego z kawałkiem jego czaszki, wysadzany drogimi kamieniami krzyż procesjonalny Lotara II Z kameą Cezara Augusta oraz inne gotyckie relikwiarze.
Robert M. Edsel, 2014
7
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 79
Gdyż był to ruch procesjonalny. Wydaje się więc wielce prawdopodobne, że ów niezwykły ludowy rewiwalizm, nieukierunkowany i zdążający najwyraźniej donikąd, był linearnym przedłużeniem i nieuniknioną konsekwencją procesyjnego ...
Gary Dickson, 2010
8
Hiszpania malowniczo-historyczna: zapirenejskie wędrówki Polaków w ...
o del Gran Poder (Jezus Nazarejski Wielkiej Mocy), figura procesjonalna z Sewilli 453 Koncert d-moll (Brahms) 335 Koncert Hiszpanii (Czyzewski) 425 Konrad Wallenrod (Mickiewicz) 35 Koran 225, 226, 326, 327, 330, 333 ...
Piotr Sawicki, 1996
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Na spotkanie nuncjusza przed bramą miejską w Gnieźnie wyszedł procesjonalnie w dniu 29 IV 1556 r. cały kler. Lippomano, liczący szczególnie na pomoc kapituł w jego reformatorskich poczynaniach w Polsce, ucałował każdego kanonika ...
Henryk Damian Wojtyska, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1977
10
Potop:
Tymczasem, pomni na słowa Pisma: jako dla przestraszenia Filistynów Izrael obnosił arkę bożą koło obozu, chodzili znów procesjonalnie z monstrancją. List wysłano o godzinie drugiej, ale nie z poddaniem się, tylko z powtórzeniem ...
Henryk Sienkiewicz, 2017

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROCESJONALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин procesjonalny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Msza Święta za Śp. Partyzantów poległych pod Pecynką
... odprawiona zostanie Msza Święta za Śp. Partyzantów poległych pod Pecynką. Po Mszy Św. odbędzie się procesjonalny przemarsz na Cmentarz Parafialny. «Ostrowski Portal Internetowy, Авг 14»
2
Ostrów Mazowiecka: Narodowy Dzień "Żołnierzy Wyklętych …
Po Mszy Św. procesjonalny przemarsz na cmentarz parafialny, złożenie kwiatów i zapalenie zniczy pod Pomnikiem Mauzoleum i na symbolicznej «eOstrołęka, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Procesjonalny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/procesjonalny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU