Скачать приложение
educalingo
proroczo

Значение слова "proroczo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROROCZO

proroczo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROROCZO

nieochoczo · ochoczo · przeuroczo · przezroczo · roboczo · uroczo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROROCZO

proradziecki · proreformatorski · prorektor · prorektorski · prorgol · prorocki · proroctwo · proroczka · proroczy · proroczyc · prorodzinny · prorogacja · prorogatio fori · prorogowac · prorok · prorokini · prorokowac · prorokowanie · prorosyjski · prorzadowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROROCZO

awanturniczo · badawczo · bakteriobojczo · balwochwalczo · blizniaczo · bluznierczo · bratobojczo · buntowniczo · byczo · chalupniczo · chorobotworczo · chwastobojczo · czczo · doodbytniczo · dorywczo · dotetniczo · dziewiczo · gauczo · gorniczo · gospodarczo

Синонимы и антонимы слова proroczo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «proroczo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROROCZO

Посмотрите перевод слова proroczo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова proroczo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «proroczo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

预言
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

proféticamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

prophetically
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भविष्यवाणी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نبويا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

пророчески
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

profeticamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

prophétiquement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nubuatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

prophetisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

予言的に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

예언
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

prophetically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tiên tri
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தீர்க்கதரிசனமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

prophetically
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

isabetli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

profeticamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

proroczo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

пророчо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

profetic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

προφητικώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

profeties
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

profetiskt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

profetisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова proroczo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROROCZO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова proroczo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «proroczo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове proroczo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROROCZO»

Поиск случаев использования слова proroczo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову proroczo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Złowrogi cień Marszałka:
Być może Piłsudski, jak chcą jego wyznawcy, posiadł dar genialnego przewidywania przyszłości i tak jak miał potem proroczo przewidzieć wynik pierwszej wojny światowej (sprawa, którą zajmiemy się później), tak też proroczo przewidział ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
2
Banda Michałka
Prorocze. sny. bandy. 8. ni o mi się, Ze dostaem piątkę z matematyki. Marysia powiedzia a, Ze jak się co9 komu9 9ni, to potem jest odwrotnie. # Wiesz, Ze tak nie jest # rozz o9ci się Rysio. # Ostatnio 9ni o mi się, Zezgubi em legitymację i ...
Ewa Karwan-Jastrzębska, 2013
3
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
Prorocze. sny. 8niącym jest ten, kto umie odnaleXć swoją drogę wyącznie w 9wietle księZyca, a jego udręką jest to, Ze spostrzega 9wit wcze9niej od reszty 9wiata. OSCAR WILDE W buddyzmie tybeta"skim prorocze sny są klasyfikowane jako ...
Charlie Morley, 2015
4
Anielski sennik: Odczytywanie wiadomości przekazywanych przez anioły ...
Sny z poprzedniego Zycia i sny prorocze to dwa wyjątkowe sposoby na podróZe w czasie, które pozwalają nam czerpać cenną dla teraXniejszo9ci wiedzę. SNY Z POPRZEDNIEGO YYCIA Sen jest okazją do poznania poprzednich wciele", ...
Doreen Virtue, ‎Melissa Virtue, 2015
5
Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu
Istnieje kilka zjawisk (niektóre z nich zaobserwowano dawno temu, o niektórych wiadomo od niedawna) mogących pomóc nam znaleXć odpowiedX: telepatia senna, sny prorocze, sny krzyZujące się, sny wspódzielone i sny przytomne.
Amit Goswami, 2015
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 272
Proroczy to taki, który 1 zawiera proroctwo lub ma charakter proroctwa. ..prorocze księgi... Bóg zsyła na nich proroczy sen, w którym nakazuje, aby nie wracali przez Jerozolimę i ominęli Heroda... ..prorocza wizja Sądu Ostatecznego. 0 pro ro ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Profetyczne posłannictwo Ludu Bożego według nauki teologów po ...
Zacytowane sformułowanie Konstytucji Lumen Gentium, wyraźnie wpisują proroczą funkcję Ludu Bożego jako przedłużenie proroczej misji Jezusa Chrystusa. Rodzi się pytanie, co właściwie oznacza proroczy charakter Ludu Bożego? B. van ...
Ryszard Liszkiewicz, 1999
8
Tylko dla dziewcząt
Proroczy. sen. O godzinie ósmej budziły się codziennie do życia dwie siostry: Józinka i Helunia. Najstarsza „panna na wydaniu”, Maniusia albo Mańcia, miała już własny panieński pokoik. Za oknem świeciło lipcowe słońce roku 1910. Służąca ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
9
Przepowiednia dla Romanowów:
Wtedy właśnie Rasputin wypowiedział prorocze słowa o tym, że ten, który ponosi największą winę, dostrzeże, że zbłądził. Dopilnuje osobiście, żeby krew carskiej rodziny zmartwychwstała. Przepowiedział wtedy również, że jedynie kruk i orzeł ...
Steve Berry, 2017
10
Jak jest ze mną? Pomoc w rachunku sumienia
prorocza,. #. ukazywanie stosunku warto9ci: Bóg. #. stworzenie oraz podprowadzanie wszelkiej warto9ci przemijającej do nieprzemijającej, stworzenia,a zwaszcza czowieka doBoga.Kap a"stwomasens eschatologiczny. [1969] (1)trzeba ...
Jan Paweł II, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROROCZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин proroczo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stanisław Czereczesow rezygnuje z kapitana. Rzeźniczak mecz z …
I dodaje (jakby proroczo): - Nie wiem czy zagram z Pogonią, trener o tym zadecyduje. Mogę tylko obiecać, że będę gryzł trawę dokładnie tyle czasu, ile spędzę ... «Sport.pl, Ноя 15»
2
Czy myśliwi zapomnieli o przesłaniu Świętego Huberta?
Stanisław Groń, proroczo odnosi wyobrażenie jelenia do tajemniczego przyjścia Oblubieńca albo do duchowych dążeń i pragnień sprawiedliwego. «wPolityce.pl, Ноя 15»
3
To jest moja matka, ta ziemia!
Proroczo mówił o tym Tadeusz Konwicki w „Kompleksie Polski” daleko wcześniej (1977 r.), nie mając najmniejszego pojęcia zapewne, jak potoczą się losy jego ... «Opoka, Окт 15»
4
Raport rządowy: Niemcy Wschodnie mocno do przodu, ale wciąż w …
Sto lat później brzmi to prawie proroczo. Opóźnienie w poziomie rozwoju gospodarczego, wprawdzie nie stuletnie, jak twierdził Bismark, odnotowuje we ... «Deutsche Welle, Сен 15»
5
Matka nowej wolności
Biskup krakowski proroczo przewidział, że wierność jest o wiele ważniejsza w życiu człowieka niż wolność - mówił kardynał. - Patrząc dziś na obraz Matki Bożej ... «Gość Krakowski, Апр 15»
6
Rodzina Amy Winehouse krytykuje film o piosenkarce. Ojciec …
W jednym z wywiadów u progu swojej kariery, Amy, jakby proroczo mówi o tym, że nie będzie w stanie poradzić sobie ze sławą. "Nie jestem dziewczyną, która ... «Blasting News, Апр 15»
7
Papież na „Anioł Pański”: chcemy ujrzeć Jezusa
Odpowiadając nie wprost, proroczo, na tę prośbę, by mógł być widzianym, Jezus wypowiada proroctwo, który ujawnia Jego tożsamość i wskazuje drogę, by Go ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Мар 15»
8
Ile książek wydaje się w Europie?
... mogą minąć lata, a nawet dekady, zanim powstanie coś na kształt elektronicznej książki” – przyznał wówczas proroczo Paul Saffo z Instytutu Przyszłości). «Polityka, Фев 15»
9
Tadeusz Konwicki proroczo przepowiedział Polskę podzieloną …
Tadeusz Konwicki, jeden z najwybitniejszych i najbardziej polskich pisarzy pozostawił po sobie pustkę podobną do tej, jaką swoim odejściem uczynili wcześniej ... «Polska The Times, Янв 15»
10
Prof. Bartyzel: Francja skończy jak w wizji Houellebecqa. W 2022 …
Kilka lat temu Jean Raspail, który to wszystko proroczo przewidział, napisał, że „Republika zdradziła Francję”. I dopóki ten personel polityczny będzie rządził, ... «wPolityce.pl, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Proroczo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/proroczo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU