КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEDAWCZYK»
Поиск случаев использования слова
przedawczyk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
przedawczyk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dyaryusz wojny moskiewskiej 1633 roku - Strona 151
Przedańczyk, 15, albo przedawczyk, 18, 55, 84 = zbieg, zdrajca. Przedawczyk — ob. Przedańczyk. Przenagabanie, 26, 48 = zaczepka, niepokojenie; patrz u Lindego: prze- nagabać. Przestrzeńszy, 53 = przestronniejszy; patrz u Lindego ...
Aleksander Rembowski,
1895
2
Kazania obozowe o Bogarodzicy - Strona 136
... Deum est, qaifacit haec, — tak nieforemna jest, gdy niewiasta (zwła- szcza zła, okrutna, jako Jezabel i Atalia była) na tronie królewskim siędzie; abo gdy mężowie panoszy niewieściej oddani będą, jaki był Achab, przedawczyk grze* chowi.
3
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...
Tego przedawczyka gdzieby podziano, nie wiedzą; bo jako go wzięto na sekwestr, tak go więcéj nikt potém nie widział. W tém oblężeniu naszëm, żeby się ciemnéj nocy nie podkradli ku naszym wałom Kozacy, rzucano z naszego taboru w ...
4
Pan Wołodyjowski - Strona xxiv
Wtem inni poczęli wołać: — Niechże nam stanie do oczu ów taki syn, ów przedawczyk i zdrajca! Gromkie wołania zbudziły pana Zagłobę, któren był się nieco zdrzemnął, co mu się już ustawicznie przytrafiało; więc przypomniał sobie prędko, ...
5
Ziarno gorczyczne gorzkiey meki ... Przez ... Jana Andrzeykiewicza ...
R OZ M YSL AN IE V. - Opoimäniu Paná IE ZVSA, y véicczce Apostolow. – 2 pogt 1 zu ö** 1. 3dradliwy przedawczyk / wierutny 3draycá/ Judaß/ pocalowäniem/to ies pokoiu Opocákowäniu Iudaszowym. 23.
Jan Andrzej Gintowt Andrzejkiewicz,
1688
6
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
Wiedz tylko, żem nie zdrajca, nie przedawczyk. Bodajem zginął, jeżeli nim kiedy będę!... Wiedz, żeś niesłusznie mną pogardziła, niesłusznieś na śmierć skazała... To ci mówię pod przysięgą i na wyjezdnem, a mówię dlatego, ażeby zarazem ...
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P.Stachiewicz,
2013
Bo jeślito jaki przedawczyk, który zgubę waszej kr. mości, albo niewolę gotuje, to zginą razem z w. kr. mością wszyscy ci, którzy w tej chwili oręż podnoszą, zginie cała Rzeczpospolita, którą ty jeden, miłościwy panie, ratować możesz. — To go ...
8
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
poszedł głos z ust do ust. — Nie żyje zdrajca i przedawczyk! — Tak jest — rzekł ponuro Charłamp. — Ale jeśli sponiewieracie ciało jego i na szablach je rozniesiecie, źle uczynicie, bo Najświętszej Panny przed skonem wzywał i jej konterfekt.
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P. Stachiewicz,
2013
9
Dzieła: Potop, pt. 2 - Strona 155
ca, nie przedawczyk. Bodajem zginął, jeżeli nim kiedy będę!... Wiedz, żeś niesłusznie mną pogardziła, niesłusznieś na śmierć skazała... To ci mówię pod przysięgą i na wy- jezdnym, a mówię dlatego, ażeby zarazem, powiedzieć: odpuszczam ...
10
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 3 - Strona 221
Głównym przedmiotem jej pocisków jest papież, »prawdziwy antychryst i zdrajca*, przedawczyk » odpustów fałszywych, podający królom i panom kielich obłudny < , który > przemienił chrześcijaństwo w szczere, pogańskie modłarstwo*.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZEDAWCZYK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
przedawczyk в контексте приведенных ниже новостных статей.
Na dobranoc i dzień dobry - Mt 26, 14-27, 66
Nie żyje zdrajca i przedawczyk! - Tak jest - rzekł ponuro Charłamp. - Ale jeśli sponiewieracie ciało jego i na szablach je rozniesiecie, źle uczynicie, ... «Deon.pl, Апр 14»