Скачать приложение
educalingo
przedpiersie

Значение слова "przedpiersie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEDPIERSIE

przedpiersie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRZEDPIERSIE

парапет

Набедренная стрелка или шутер, сделанная из камня, дерева или земли.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZEDPIERSIE

podpiersie · popiersie · srodpiersie · zapiersie · zwolac sie · zwolnic sie · zwracac sie · zwrocic sie · zwulgaryzowac sie · zylowac sie · zywic sie · zziajac sie · zziajanie sie · zzyc sie · zzycie sie · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac sie · zzywac sie · zzywanie sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEDPIERSIE

przedpalacowy · przedpiastowski · przedpiecek · przedpiekle · przedpiersien · przedpisemny · przedpismienny · przedplaciciel · przedplata · przedplatnik · przedplecze · przedplon · przedpluzek · przedpoborowy · przedpoczet · przedpogrzebowy · przedpokoiczek · przedpokoik · przedpokoj · przedpokojowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEDPIERSIE

zwiazac sie · zwiazywac sie · zwichrowac sie · zwichrzyc sie · zwidywac sie · zwidziec sie · zwiedziec sie · zwiekszyc sie · zwielokrotniec zwielokrotnic sie · zwierac sie · zwierzac sie · zwierzyc sie · zwiesc sie · zwieszac sie · zwijac sie · zwilzyc sie · zwinac sie · zwlec sie · zwodzic sie · zwokalizowac sie

Синонимы и антонимы слова przedpiersie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przedpiersie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEDPIERSIE

Посмотрите перевод слова przedpiersie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przedpiersie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przedpiersie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

栏杆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

parapeto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

parapet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

रेलिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

متراس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

парапет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

parapeito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রাচীর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

parapet
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

parapet
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Brüstung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

欄干
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

난간
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

parapet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lan can
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கைப்பிடிச்சுவரில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

korkuluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

parapetto
65 миллионов дикторов
pl

польский

przedpiersie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

парапет
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

parapet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στηθαίο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

leuning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

balustrad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

brystn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przedpiersie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZEDPIERSIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przedpiersie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przedpiersie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przedpiersie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEDPIERSIE»

Поиск случаев использования слова przedpiersie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przedpiersie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 83
Brytyjskie, obsesyjne zamiłowanie do porządku sprawiło, że pod koniec 1914 roku ich okopy były wykonane z idealną precyzją. Dobrze wypełnione, mniej więcej jednakowego koloru i kształtu worki z piaskiem tworzyły płaskie przedpiersia.
Martin Pegler, 2008
2
Monte Cassino: edycja polska
A także żadnych cholernych żydłaków! Następnie pomachaliśmy białym materiałem, zatkniętym na końcu bagnetu, a Porta wspiął się na przedpiersie. – Trzymajcie waszych oficerów z dala! – wrzasnął Heide. – Czerwony Płomień strzela tylko ...
Sven Hassel, 1965
3
Militarne funkcjonowanie dziel i zespolow fortyfikacyjnuch w ...
Przy oblężeniu twierdzy Jasna Góra w 1655 r. w wyniku ognia artylerii szwedzkiej zdarzały się przypadki lokalnego zburzenia ("wyłamania" ) przedpiersi kamiennych ("parapetów") zlokalizowanych wzdłuż czół jej bastionów (zob. rys. 4.12).
Ryszard Henryk Bochenek, 1999
4
Umocnienie polowe - Strona 94
F'B- 77 ziome, posadę szańcu cd z tym równoległą, każdy atakującego strzał ej, styczny ze szczytem przedpiersia g, byłby w dzieło nachylony, gdyby wysokość przedpiersia gh była mniejsza aniżeli 4 stopy 6 cali; z takiej bowiem wysokości ...
Ignacy Prądzyński, 1986
5
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 70
Ziemne umocnienie składało się z przedpiersia (wału ochronnego), rowu oraz stoku (podwyższenia) przed rowem. Najlepiej zachował się rów, natomiast główny element obronny _ wysokie przedpiersie _ jedynie fragmentarycznie.
Bogdan Mościcki, 2012
6
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 60
Ziemne umocnienie składało się z przedpiersia (wału ochronnego), rowu oraz stoku (podwyższenia) przed rowem. Najlepiej zachował się rów, natomiast główny element obronny — wysokie przedpiersie — jedynie fragmentarycznie.
Bogdan Mościcki, 2005
7
Obrona Leningradu - Strona 130
Woreczki, dosłownie jak cegiełki, ułożone jeden na drugim, tworzą nie tylko przedpiersie, ale i otwór strzelniczy w przedpiersiu, przez który faszysta ostrzeliwał nasze pozycje z karabinu maszynowego, a sam praktycznie pozostawał ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
8
Konserwatorska teka Zamojska - Strona 11
Przedpiersień forteczny, przedpiersie, nadwałek, przywałek, parapet - mur lub nasyp biegnący szczytem wału fortecznego od strony zewnętrznej osłaniający chodnik straży lub drogę wałową połączoną z przedpiersiem pochyłymi ziemnymi ...
Bogumiła Sroczyńska, 1986
9
Frühmittelalterliche Burgen am Dunajec - Strona 125
W efekcie znikają nie tylko ślady po ewentualnych konstrukcjach przedpiersia na koronie wału (domniemane „ploty” lub palisady), ale też pozostałości konstrukcji drewnianych, pionowych ścian wału i warstw drewna wewnątrz ziemnego ...
Jacek Poleski, 2004
10
Twierdza Jasna Góra - Strona 210
Jej przedpiersie o wysokości 1 ,8 m (3*) wieńczy grzbiet stoku bojowego. Droga ukryta z ławką strzelecką pomyślana jest jako pozycja ogniowa piechoty, a nie artylerii. Równocześnie następuje wyrównanie stoków bojowych twierdzy oraz ...
Ryszard Henryk Bochenek, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZEDPIERSIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przedpiersie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wolonariusze ratują bunkier
Pod kopułą było betonowe przedpiersie, teraz mocno spękane, ciekła tędy woda do wnętrza B-Werku – mówi Piotr Letki. – Praca była żmudna i zwyczajnie ... «gk24.pl, Окт 15»
2
Krajobraz przemówił o historii II wojny światowej
Wgłębienia dodatkowo chroniło tzw. przedpiersie, czyli wał wykonany z ziemi pochodzącej z kopania rowu. Szczegółowa analiza obrazów stworzonych na ... «Nauka W Polsce, Авг 15»
3
Zanim Polskę najechali bolszewicy w 1920 roku
... woli, Chrystus Narodów", tudzież "przedmurze i przedpiersie wiary jedynie właściwej", cierpią nieustannie ozdrowieńcze katharsis za, przynajmniej, Europę. «Interia360.pl, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przedpiersie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przedpiersie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU