Значение слова "przekrawanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEKRAWANIE

przekrawanie

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEKRAWANIE

Посмотрите перевод слова przekrawanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przekrawanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przekrawanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 半
• Переводчик с польский языка на испанский язык: mitades
• Переводчик с польский языка на английский язык: halves
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हिस्सों
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أنصاف
• Переводчик с польский языка на русский язык: половинки
• Переводчик с польский языка на португальский язык: metades
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অর্ধেক
• Переводчик с польский языка на французский язык: moitiés
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bahagian
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Hälften
• Переводчик с польский языка на японский язык: 半分
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 반
• Переводчик с польский языка на яванский язык: halves
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nửa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பாதிகளுக்கு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भागांना
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yarıları
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: metà
• польский: przekrawanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: половинки
• Переводчик с польский языка на румынский язык: jumătăți
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ημίχρονα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: helftes
• Переводчик с польский языка на шведский язык: halvor
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: halvdeler

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEKRAWANIE»

Поиск случаев использования слова przekrawanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przekrawanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...

1C° Wywózka w pole, przekrawanie, sadzenie, okopywanie, wyorywanio i wykopywanie kartofli, oraz wszelkiego warzywa w ogrodach i na niwach dworskich. 17° Zagrabianie i urządzanie ogrodów. 18° Sadzenie, polowanie, obićranie, ...

Stanisław Zawadzki, 1860

Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...

Szyszki modrzewiowe bardzo trudno otwierają się, potrzebując na to dużego ciepła, które atoli siłę kiełkowania niszczy; dlatego też teraz produkujący leśniczowie obrali sposób odpowiedniejszy uzyskania nasienia przez przekrawanie ...

Marceli Jawornicki, 1866

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

J. Przekrawanie, Przekraianie, Przekroienie. Przekrążam, • nd. cze 1. Przekrążę, * d. ird. u czę. 4. eiq. vid. Prin. u. Prze III. 1) fd webcab burd;fliegen, • d Przekréakuię, ować, s. d. ied. 2. Przekréślam, s. nd. czę. I. intem man einen 3odem tęd,t.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...

Inaczej przedstawia się rzecz w wypadku pref iksalnych derywatow o zmienionym znaczeniu leksykalnym ( przekroić) , gdzie formy trzecie w ciągu derwacy jnym ( przekrawać) są niedokonanymi , tworzonymi przyrostkowo partnerami ...

Wacław Cockiewicz, 1992

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 309

Por. ruch. przekrawacz poch. od przekrawać; rzecz, r. m. ; D. przekrawacza, /. mn. M. B. przekra- wacze, D. przekrawaczyllprzekrawaczów: techniczny „maszyna używana do cięcia arkuszy papieru": Do zadań mechanika należało obsługiwanie ...

Halina Zgółkowa, 1994

Polish geographical review: - Tom 71 - Strona 13

... gdzie dziś Polacy są ważkim czynnikiem miejscowym, zakreśliliśmy obszar o wiele mniejszy, jakkolwiek bolesne jest przekrawanie własnego dziedzictwa z odcinaniem milionów rodaków i wielkich nakładów kulturalnych« (Wakar 1917, s.

Ludomir Sawicki, 1999

Sprawa włościańska w powstaniu styczniowym - Strona 20

Dalej „wywózka w pole, przekrawanie, sadzenie, okopywanie, wyorywanie i wykopywanie kartofli" i podobne roboty około kapusty, lnu, konopi, chmielu, ze s szczególnym uwzględnieniem coraz ważniejszych teraz dla folwarku czynności, jak ...

Stefan Kieniewicz, 1953

Polski korytarz czy niemiecka enklawa - Strona xxvii

... oraz z tą, gdzie dziś Polacy są ważkim czynnikiem miejscowym, zakreśliliśmy obszar o wiele mniejszy, jakkolwiek bolesne jest przekrawanie własnego dziedzictwa z odcinaniem milionów rodaków i wielkich nakładów kulturalnych". Zasada ...

Włodzimierz Wakar, ‎Bohdan Koziełło-Poklewski, 1984

Mniejszość polska na Wileńszczyźnie: Studium socjologiczne

Z kolei T. Parmonowa przekrawanie granic rejonów określiła jako „cios zadany Polakom". Poparła swoją opinię, przypominając skutki likwidacji rejonu niemenczyńskiego: do sąsiedniego rejonu mołeckiego przyłączono pięć miejscowości, ...

Zbigniew Kurcz, 2005

Polityka Rosji w kwestii polskiej w pierwszym roku Wielkiej Wojny, ...

Rosja nie mogła niczego narzucić bez zgody sojuszników na przekrawanie mapy Europy w jej środkowo-wschodniej części. Tym samym postulaty i roszczenia Rosji w kwestii polskiej od początku oznaczały jej umiędzynarodowienie, ...

Aleksander Achmatowicz, 2003