Значение слова "przeoczyc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEOCZYC

przeoczyc

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEOCZYC

Посмотрите перевод слова przeoczyc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przeoczyc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przeoczyc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 忽略
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pasar por alto
• Переводчик с польский языка на английский язык: overlook
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अनदेखी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تطل
• Переводчик с польский языка на русский язык: игнорировать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: negligenciar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তত্ত্বাবধান করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: négliger
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menghadap
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: überblicken
• Переводчик с польский языка на японский язык: 見落とす
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 간과
• Переводчик с польский языка на яванский язык: klalen
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bỏ qua
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கவனிக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दुर्लक्ष
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gözden kaçırmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: trascurare
• польский: przeoczyc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ігнорувати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: omite
• Переводчик с польский языка на греческий язык: θέα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vergeet
• Переводчик с польский языка на шведский язык: förbise
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: overse

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEOCZYC»

Поиск случаев использования слова przeoczyc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przeoczyc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Officium Secretum

trudno. przeoczyć. banner. rozmiarów. lodówki! Zapalił silnik i zjechał na parking. Wyjął z portfela wizytówkę Glińskiego, jeszcze raz obrócił ją w palcach, choć tyle razy na nią patrzył, że chcąc nie chcąc, numeru komórki nauczył się na pamięć.

Marcin Wroński, 2010

Nowy słownik języka polskiego - Strona 780

«przejście od jednego stadium rozwojowego do następnego- przeoczać p. przeoczyć. przeoczenie nil. rzecz, od czas. przeoczyć. 2. Im D. — czeń, -błąd niedokładności, opuszczenie, luka wynikająca z niedopatrzenia- przeoczyć dk VIb, ...

Elżbieta Sobol, 2002

Dzień Zwycięstwa: - Strona 109

Postarajcie się niczego nie przeoczyć, a jak coś znajdziecie przywieźcie mi do biura. – powiedział Torrell. - Tak jest. – powiedział tamten, nie patrząc na Torrella i wrócił do przedpokoju. Torrell natomiast podszedł z powrotem do drzwi ...

Radosław Żubrycki, 2012

Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...

Jesion przed dworem w Woli Pękoszewskiej 24,0 km We wsi (sklep spożywczy) poprzeczną lokalną szosą asfaltową w prawo, wkrótce potem jeszcze raz w prawo (nie przeoczyć!) żwirową drogą do kapliczki nadrzewnej przy skrzyżowaniu ...

Lechosław Herz, 2011

Ukojenie

Wszystko odbywasię w czasie gorączkowego krojenia na plasterki i w kostkę innych egzemplarzy w magazynie próbek, Zeby przypadkiem nie nastąpi jaki9 efekt domina i Zeby niczego nie przeoczyć. Ale niczego nie przeoczy a9.

Jeff VanderMeer, 2015

Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...

... pogodzić správljam správljati chować, wprawiać, doprowadzać, pojednywać, godzić spreglédam spreglédati zacząć widzieć, przejrzeć, przeoczyć, darować spregledújem spregledováti zaczynać widzieć, przeoczać spregovorím spregovoríti ...

Rada Leèiè, 2011

Czarna Dalia:

To człowiek, którego trudno przeoczyć, kapitanie. Blondyn, ponad metr osiemdziesiąt wzrostu, zbudowany jak ceglany mur. – Ensenada przyciąga różne typy, oficerze. To dlatego tutejsza policja jest tak dobrze uzbrojona i czujna. Zabawi pan ...

James Ellroy, 2015

Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

Grzech przez przeoczenie księcia 4.22 Kiedy zgrzeszy książę i postąpi wbrew któremuś z przykazań PANA, swojego Boga — zamiast je spełnić, przez przeoczenie obciąży się winą — 4.23 albo gdy uświadomią mu grzech, który popełnił, ...

Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016

Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...

Kłamstwo jest tak powszechne, że często można je przeoczyć.

Jarosław Kucharski, 2014

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

Cały bowiem lud popełnił to przez przeoczenie. 15.27 A jeżeli pojedynczy człowiek zgrzeszy przez przeoczenie, to złoży jednoroczną kozę na ofiarę za grzech. 15.28 Kapłan dokona przebłagania za tego człowieka, który uchybił, popełniając ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014