Скачать приложение
educalingo
przetapiac

Значение слова "przetapiac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZETAPIAC

przetapiac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZETAPIAC

apiac · dotapiac · nadtapiac · nakrapiac · napiac · natapiac · nawytapiac · oblapiac · obtapiac · ocapiac · odtapiac · oszkapiac · podtapiac · pokrapiac · poroztapiac · powytapiac · pozatapiac · przegapiac · przekrapiac · roztapiac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZETAPIAC

przetaczac · przetaczac sie · przetaczanie · przetaczanie krwi · przetacznik · przetaina · przetak · przetancowac · przetanczenie · przetanczyc · przetapiac sie · przetapianie · przetarabanic · przetarcie · przetarg · przetargowy · przetasowac · przetasowanie · przetasowywac · przetchlinka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZETAPIAC

czepiac · doczepiac · dolepiac · dopiac · dospiac · dosypiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · skrapiac · stapiac · utapiac · wkrapiac · wtapiac · wygapiac · wytapiac · wytrapiac · zakrapiac · zapiac · zatapiac

Синонимы и антонимы слова przetapiac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przetapiac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZETAPIAC

Посмотрите перевод слова przetapiac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przetapiac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przetapiac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

熔化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

fundir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

melt down
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

घुलाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سيح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

расплавлять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

derreter
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দ্রবীভূত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

fondre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mencairkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schmelzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

溶かします
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

녹이다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nyawiji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tan chảy xuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உருகுகின்றன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वितळणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

eriyik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fondere
65 миллионов дикторов
pl

польский

przetapiac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

розплавляти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

topi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τήξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

smelt
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

smälta ner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

smelte ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przetapiac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZETAPIAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przetapiac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przetapiac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przetapiac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZETAPIAC»

Поиск случаев использования слова przetapiac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przetapiac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 285
Jak wszędzie, tak i w Polszcze przed tymże Wacławem był zwyczay co rok, a czasem i dwa nawet i trzy razy do roku odmieniać i przetapiać pieniądze, Stare brakteaty denary, szelągi, fenniki wywoływano, a skarbnik (Monetarius) za 14.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
2
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 334
Metal przetapia się w specjalnych piecach otrzymując czysty ołów (ok. 95% masy Pb zużytej do wyprodukowania nowego akumulatora) oraz żużel. Pokruszone i zanieczyszczone tworzywo sztuczne poddaje się obróbce umożliwiającej ...
Seweryn Orzełowski, 1969
3
Chęcińskie górnictwo kruszcowe od XIV do połowy XVII wieku
Wyprażone rudy przetapiano w piecach szybowych. Można było w nich przetapiać rudy zarówno miedziane, jak i ołowiane, zależnie od rodzaju rud dowożonych z kopalni. Hutnictwo kruszcowe charakteryzowało się korzystaniem z różnych ...
Marian Paulewicz, 1992
4
Surowce mineralne świata - Tom 2 - Strona 80
Metoda ta polega na przetapianiu rud ołowiu na ołów surowy. Przy przetapianiu zaś rud nie zawierających ołowiu dodaje się ołów surowy. Rudy miedzi ze srebrem przetapia się na „kamień” zawierający srebro. Rudy bogate w srebro, jak ...
Karol Bohdanowicz, 1952
5
Ciepłe śniadania - Strona 16
Czas przetapiania masła zależy od ilości kostek włożonych do garnka (30 – 60 minut). Im więcej kostek, tym dłużej przetapiasz. Ważne: podczas przetapiania, na powierzchni tłuszczu, będzie zbierać się piana. Możesz ją zbierać łyżką, ale ...
Małgorzata Haisig, 2015
6
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
W wieku XIII, szukano niecnych zysków z przetapiania monety i bicia gorszej. Ubezpieczano się przez ugody i wyroki, aby moneta przez kilka lat przynajmniej zachowaną została *). Polscy książęta i przetapiali monetę co trzy lata. Innocenty III.
Tadeusz Czacki, 1845
7
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 392
W 1980 roku wartość nieprzekazanych inwestycji wyniosła 70% ogółu inwestycji. Drogie importowane maszyny, urządzenia i linie produkcyjne leżały niewykorzystane całymi latami. Czasem były beztrosko złomowane i przetapiane w hutach.
Jerzy Matusiak, 2015
8
O litewskich i polskich prawach - Tom 3 - Strona 385
W wieku XIII. szukanoniecnyeh zyskúwpz przetapiania monety i bicia- gorszej. Ubezpieczano się `przez _ugody i wyroki, aby moneta przez kilka lat przynajmniej zachowaną` metalen?) Polscy książęta przetapiali monetę co trzy lata.
Tadeusz Czacki, 1845

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZETAPIAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przetapiac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gra ET odkopana na terenie Nowego Meksyku – to jednak nie mit
a po cholere to zostalo w ten sposob zutylizowane? powinno jakas kare za to dostac, takie rzeczy powinni przetapiac a nie zakopywac w ziemi... BOLOYOO ... «gry-online.pl, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przetapiac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przetapiac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU