Скачать приложение
educalingo
przewina

Значение слова "przewina" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEWINA

przewina


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZEWINA

baldwina · banowina · belkowina · bestwina · bocwina · borowina · bosnia i hercegowina · botwina · bukowina · butwina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · drzewina · kosodrzewina · krzewina · modrzewina · plewina

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEWINA

przewiezc · przewiezienie · przewijac · przewijacz · przewijaczka · przewijalnia · przewijanie · przewijarka · przewijarnia · przewilzac · przewinac · przewinac sie · przewinic · przewiniciel · przewiniecie · przewinienie · przewionac · przewioslowac · przewisusowac · przewiwatowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEWINA

domowina · dragowina · drwina · dwina · dziadowina · dzierzawina · dzwina · erwina · gajowina · galoflawina · gestwina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · gryzeofulwina · grzezawina · heblowina · hercegowina · hordowina

Синонимы и антонимы слова przewina в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przewina» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEWINA

Посмотрите перевод слова przewina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przewina с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przewina» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

向下滚动
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

desplácese hacia abajo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

scroll down
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

नीचे स्क्रॉल करें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

انتقل لأسفل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Прокрутите вниз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Desloque-se
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্ক্রোল ডাউন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Faites défiler la liste
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tatal ke bawah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Blättern Sie nach unten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

スクロールダウンします
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

아래로 스크롤
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

gulung mudhun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cuộn xuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கீழே உருட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

खाली स्क्रोल करा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

aşağı kaydırın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scorri verso il basso
65 миллионов дикторов
pl

польский

przewina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Прокрутіть вниз
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Derulați în jos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μετακινηθείτε προς τα κάτω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Scroll af
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rulla nedåt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Scroll ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przewina

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZEWINA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przewina
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przewina».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przewina

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEWINA»

Поиск случаев использования слова przewina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przewina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zbiór odpowiedzi recenzentom Grammatyki języka polskiego w Rzeszowie ...
Co oznacza zakończenie asty? wytłumaczyłem w Gram. str. 51. d) Ze przewina, wyraz może być za pochodnik od słowa przewinął i przewinił uwazany; nikt mi niezaprzeczy. Że zaś te słowa mają inne znaczenie; przeto i przewina jest wyrazem ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1853
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
51, dj Ze przewina, wyraz może byc za pocho*- dnik od słowa przewinął i przewinił uważany, nikt mi niezaprzeczy. Że zaś te słowa maja inne znaczenie, przeto i przewina jest wyrazem dwuznacznym. Pan łochowski chwali się , że wszędzie ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
3
Echo zgasłego świata:
A jaka to, Komisarzu, jeśli wolno spytać, jest jego przewina? – Przewina się znajdzie. Ot, mam już jedną – uśmiecham się. – Dawać go! Wprowadzony do izdebki młodziak szczerzy równe zęby. Tym grymasem wyróżnia się spośród tłuszczy ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
4
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 91
jest to przewina w egzystencjalnym sensie: stawać się sobą to ponosić niepowodzenia przy urzeczywistnianiu całości, która przecież nadal pozostaje celem, marzeniem, horyzontem. (...) Skoro przeznaczenie należy do wolności, jako nie ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
5
O sztuce i wychowaniu estetycznym
Podobnie dzieje się z wtórną brzydotą, która jest naszą przewiną. Przewiną jest zaniedbanie urody, nie- dbałość, opuszczenie się, gnuśne rozleniwienie, nawet o urodę ciała nie dbające. Ciało nie jest szmatą, lecz ubiorem, o który trzeba ...
Stefan Szuman, 1962
6
Matka rodu Dobratyńskich: Tragedyja w pięciu aktach. Wierszem ...
Próżno, pani, taić dłużej: Twej matki rodu zjawienie, To grobów głuche wstrząśnienie, Wszystko coś strasznego wróży ; Wróży, może , w złą godzinę , Nieszczęście, albo przewinę I ' KLARA. Nieszczęście , albo przewinę ? Nieszczęście, ach ! i ...
Franz Grillparzer, 1850
7
Biblia w ręku ateisty - Strona 314
Hiob odmawia okazania skruchy za przewiny, do których się nie poczuwa. W innych swych wypowiedziach „pocieszyciele" lansują jednak koncepcję bardziej „wyrafinowaną". Aby zasłużyć na karę, Hiob nie musiał wyróżnić się jakąś ...
Helena Eilstein, 2006
8
Krajobraz winy: próba analizy fenomenologicznej - Strona 89
Obarczenie cierpieniem dokonuje się przez wzgląd na samą przewinę i według miary przez nią wyznaczanej. Cierpienie staje w centrum relacji między zawinieniem, krzywdzicielem a egzekutorem. Karę określa i wymierza „ktoś".
Marian Grabowski, 2001
9
Filozofia zła: Nabert, Marcel, Ricoeur - Strona 65
Błąd/przewina, niezadowolenie świadomości z siebie samej okazuje się fundamentalnym katalizatorem subiektywności jako metafizycznej formy świadomości skończonej, a równocześnie jest tą daną, która przeprowadza refleksję do ...
Ewa Mukoid, 1999
10
Bolesław Chrobry: Rozdroza, t. 2 - Strona 563
taka rzecz nie mogla siç Ksieñcowi przydarzyé. A jednak doszedl do samego eremu. W Miçdzyrzeczu trzy kamienie zlozyli na wznoszona. cyrkiew. W paci ludzie ga- dali: pokutne one kamienie, za przewiny... Cóz za przewiny mial Ksieniec w ...
Antoni Gołubiew, 1956

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZEWINA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przewina в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Matei Brunul - Człowiek bez przeszłości
Zdradził je bowiem w nieznany sposób, ale zdrada ta musiała być przerażająca, zaś przewina – niemała, przeto siłą napędową owego człowieka bez ... «Wirtualna Polska, Сен 15»
2
23-latek sprzedawał amfetaminę nieletnim. Usłyszał 177 zarzutów
W trakcie prowadzonych czynności sprawdzających, okazało się, że nie jest to jedyna przewina mężczyzny. – Zajmował się również rozprowadzaniem ... «TVN24, Дек 14»
3
Legia rozstrzelana; duch sportu? W UEFA nie znają tego pojęcia…
Czy to aż taka przewina? W tym sezonie finał Ligi Europy zostanie rozegrany na Stadionie Narodowym w Warszawie. Można się domyślać, jaka może być tam ... «TVP, Авг 14»
4
Parlament Europejski. Kto startuje, kto się żegna, kto się wycofał, kto …
Pani Handzlik nie do końca wyjaśniła kwestie z dość drobną sprawą, jaką jest jej obecność bądź nieobecność na kursie językowym. Przewina nie jest wielka, ... «wPolityce.pl, Мар 14»
5
Polska doktryna wojenna
To największa przewina trójkąta Komorowski-Sikorski-Tusk. Komorowski mówi dziś co prawda o tzw. polskiej tarczy antyrakietowej, ale jego zapowiedzi jak ... «Niezalezna.pl, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przewina [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przewina>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU