Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "przezpiecznie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEZPIECZNIE

przezpiecznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZEZPIECZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEZPIECZNIE

przeznaczac
przeznaczanie
przeznaczenie
przeznaczyc
przezolkly
przezolknac
przezornie
przezornosc
przezorny
przezostac sie
przezrec
przezrec sie
przezrocz
przezrocze
przezroczny
przezroczo
przezroczosc
przezroczowy
przezroczy
przezroczyc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZEZPIECZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Синонимы и антонимы слова przezpiecznie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przezpiecznie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEZPIECZNIE

Посмотрите перевод слова przezpiecznie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова przezpiecznie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przezpiecznie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

przezpiecznie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

przezpiecznie
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

przezpiecznie
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

przezpiecznie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

przezpiecznie
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

przezpiecznie
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

przezpiecznie
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

przezpiecznie
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

przezpiecznie
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

przezpiecznie
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

przezpiecznie
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

przezpiecznie
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

przezpiecznie
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

przezpiecznie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

przezpiecznie
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

przezpiecznie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

przezpiecznie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

przezpiecznie
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

przezpiecznie
65 миллионов дикторов

польский

przezpiecznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

przezpiecznie
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

przezpiecznie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

przezpiecznie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

przezpiecznie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

przezpiecznie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

przezpiecznie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przezpiecznie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZEZPIECZNIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «przezpiecznie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przezpiecznie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEZPIECZNIE»

Поиск случаев использования слова przezpiecznie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przezpiecznie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Krzyżacy:
Ale wówczas napadła na Tolimę inna pokusa: „Kazali mi — mówił sobie — odprowadzić tego wściekłego psa przezpiecznie aż do granicy, tom go i odprowadził; ale zaliż ma on odjechać bez pomsty i kary, ów kat pana mojego i jego dziecka, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 388
«przenikliwy»: Bogowie majq wzrok tak przezorny, ze mu nie wadzi noc i sklepy ciemne WPot. przezpicie «pragnienie»: W lacznoáci i w przezpiciu PF¡. przezpiecznie 1. «bezpiecznie»: A wrócq sic do domu occowa przezpiecznie BkZ; 2.
Stefan Reczek, 1968
3
Frantowe prawa: oryginał staroczeski z 1518 r - Strona 29
Też z naszego cechu każdy przezpiecznie legnie a spać będzie: i doma w izbie, i w gnoju, i w stajni, i na polu — wszędy przezpiecznie śpi. Ale bogaty, sklep na trzy spusty zamkniony mając, jeszcze z kagańcem będzie pod 29.
Józef Magnuszewski, 1968
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Przy- klady: bezpiecznie (stp. tez przezpiecznie \\ przezpieczno; ty przidz ku mnye bo tobye przespyeczno BZ 1 Beg 20,22; samnq bqdzyesz bydlycz navyeky przezpyeczno Bozm 227; tez Opee KrynGram 275; HistTrzKr 2 r. ; nie- bespieczno ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
5
Cały świat nie pomieściłby ksiąg: staropolskie opowieści i przekazy ...
Bo ku wszemu myśl miała126 i nauczała się127 w krotkiem czasu Mojżeszowego zakonu128, i świętych prorokow barzo w krotkiej chwili nawykła129, iże przezpiecznie czcić130 umiała i rozumiała, co cztła131, Księgi Salomonowy, Job132, ...
Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Wiesław Wydra, ‎Maria Adamczyk, 1996
6
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
mówił pan Stabrowski do Heleny — ale przezpiecznie, jakby nigdzie na świecie nie było. Żaden nieprzyjaciel nie przedrze się przez te ściany, a choćby i próbował, toby mu osacznicy wszystkich ludzi w lot wystrzelali. Łatwiej Rzeczpospolitą ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
7
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego ...
... wojskawichodwrocie, też nieco wysiekli ich, a nie tykając Persów, i że Turek na tém jest, aby Astrahama dobyć, a tak by tém łacniejsze, a barzéj przezpiecznie dojście ku Persyjéj mieć, o czem przestrzedz wielkiego kniazia jest Nasza wola.
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
8
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego, ...
... wojska w ich odwrocie, też nieco wysieki ich, a nie tykając Persów, i że Turek na tém jest, abyAstrahama dobyć, a tak by tém łacniejszę, ą barzej przezpiecznie dojście ku Persyjéj mieć, o czem przestrzedz, wielkiego kniazia jest Nasza wola, ...
Lorenz Möller, 1840
9
Pamietniki Milerowe do panowania Stefana Batorego ... - Strona 162
... i że Turek na tém jest, aby Astrahana dobyć, a tak by tém łacniejsze a barzej przezpiecznie dojście ku Persyjéj mieć, o czem przestrzedz więlkiego kniazia jest Nasza wola.; Pośledz gdzieby się bojąry pytali na pobocznéj rozmowie, czemu.
Lorenz Müller, 1840
10
Chłopi:
Władysław Stanisław Reymont. w powietrze i padł w śnieg, pod nogi, iż ledwie go Boryna ochronił i zawlókł nieprzytomnego w przezpieczne miejsce. Skłębiło się wtedy wszystko z nagła, jak kiedy wicher uderzy niespodzianie w kopy, zamąci, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przezpiecznie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przezpiecznie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на