Скачать приложение
educalingo
przycmiony

Значение слова "przycmiony" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZYCMIONY

przycmiony


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZYCMIONY

nienakarmiony · niepoplamiony · nieposkromiony · nieujarzmiony · nieuskromiony · nieuswiadomiony · niezadymiony · nowo uruchomiony · ogumiony · oszolomiony · poplamiony · przydymiony · przytlumiony · splamiony · stasmiony · stlumiony · uswiadomiony · uziemiony · wpoluswiadomiony · wyplamiony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYCMIONY

przyciszenie · przyciszony · przyciszyc · przyclapac · przycmentarny · przycmic · przycmic sie · przycmienie · przycmiewac · przycmiewanie · przycumowac · przycumowywac · przycupic · przycupnac · przycupniecie · przycwalowac · przycwiekowac · przyczaic sie · przyczajac sie · przyczajenie sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYCMIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · drogo okupiony · goniony · jednostajnie opozniony · kwapiony · legiony · lekko barwiony · malo wyrobiony · zadumiony · zadymiony · zadzumiony · zaflegmiony · zdumiony

Синонимы и антонимы слова przycmiony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przycmiony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZYCMIONY

Посмотрите перевод слова przycmiony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przycmiony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przycmiony» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

暗淡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

oscurecer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dim
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

धुंधला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

خافت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

тусклый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

escurecer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অস্পষ্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

obscurcir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

malap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

verdunkeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

薄暗いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

어둑한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Dim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lờ mờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மங்கலான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मंद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karartmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

offuscare
65 миллионов дикторов
pl

польский

przycmiony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

тьмяний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

vag
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αμυδρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dowwe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dim
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dimme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przycmiony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZYCMIONY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przycmiony
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przycmiony».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przycmiony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZYCMIONY»

Поиск случаев использования слова przycmiony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przycmiony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kazania Na Swieta Uroczyste (etc.) - Strona 204
Rozszerzony naród ludzki na ziemi, miał dla swych złych skłonności tak przyćmiony swój rozum, iż nie ostrzegał codziennych cudów stawiających się oku udzkiemu w przyrodni świata. Tak nie wiedzieli ludzie, kto jest ten dobroczyńca, który ...
Andrezej Mikiewicz, 1844
2
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 454
Cóż więc jest to przyćmienie? oto to złe, to zepsucie jakieś w przyrodzeniu człowieka. To przyćmienie tego niebieskiego przeczucia jest czemsiś złem, siłą jakąś odporną, a będąc takiem, i przez to przyćmieniem tego co człowieka do ...
Józef Chwalibóg, 1849
3
Dziurdziowie
Chory nawet zwrócił ku mówiącéj przyćmione cierpieniem, ale przytomne i pytające oczy. — Aaaa! — zadziwiło się parę kobiecych głosów, — a któż to taki zrobił? Z nogi na nogę przestępując i oczyma błyskając, Rozalka zaczęła... — Ja wiem ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Zwiedzam wszechświat: wybór wierszy - Strona 211
Niebo przycmione, niebo wieczorne Samochcac plynie przez moje oczy... Piersi bezsenne i bezoporne Pieszczota zmierzchu nuzy i tloczy. O, teraz snuc siç cieniem po gaju, Ducha wsród sosen w szkarlat rozjarzyc, U twojej wrótni, na twym ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Włodzimierz Bolecki, 1996
5
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 453
«wia- manie do sklepu z uzyciem trak- tora do zaghiszenia odgiosów wtamania». 2. □ Na przyczepkç siedziec wiçz. «uwiezié kogoá niewinnie». Przyczotg «ghipiec». Przycmiony 454 Przycmiony «podpity» (39). Przycpany nark. 1. «pijany».
Klemens Stępniak, 1993
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 357
Ale ona jest zawsze przyćmiona, zajęta swoim problemem, który. przy czep ny, ni. 1 Przyczepna jest taka substancja lub rzecz, która dobrze się do czegoś przyczepia lub do której dobrze przyczepiają się inne rzeczy. Farba akrylowa jest ...
Mirosław Bańko, 2000
7
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
Panie Jasмив Оiwтвсому, Praca mie glowy twoiey, z pod umbryodНania, Stan moywdowi, iuz dawno załoba przycmiony, } Мa widok wуftawuia, laiki peine zdania, Ja fobie tyle przyznam, czy krotka czy duga } Linia Zycia ci2gn:c, zawizem twoi ...
Elżbieta Drużbacka, 1752
8
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Stoi za kolegami, przyćmiony przez resztę. Dwa dni później cała piątka rozpoczęła próby w szkolnej świetlicy w zachodnim Londynie. Przyjęcie Gilmoura do Pink Floyd okazało się sporym wstrząsem. „Uczyliśmy Davida naszych kawałków z ...
Julian Palacios, 2015
9
Próby. Księga pierwsza
... odwiedziny wzruszonych i przerażonych osób, obecność licznej służby wybladłej i spłakanej; przyćmiony pokój, zapalone świece; wezgłowie otoczone lekarzami i księżmi; słowem, sama groza i przerażenie dokoła nas: oto już czujemy się ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Wyznania maga: Praktyka magiczna życia codziennego
drugs & rock(n(roll, i przez wiele lat mój umys pozostawa przyćmiony dymem haszyszowym. Pewien przyjaciel, który pobiera u mnie lekcje gry na gitarze i który okaza się być znakomitym stolarzem, prosi mnie, abym pozwoli mu (za szalenie ...
Lon Milo DuQuette, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przycmiony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przycmiony>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU