Значение слова "przyladek" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZYLADEK

przyladek

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZYLADEK

Посмотрите перевод слова przyladek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przyladek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przyladek» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 披肩
• Переводчик с польский языка на испанский язык: capa
• Переводчик с польский языка на английский язык: cape
• Переводчик с польский языка на хинди язык: केप
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الرأس
• Переводчик с польский языка на русский язык: мыс
• Переводчик с польский языка на португальский язык: capa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অন্তরীপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: cap
• Переводчик с польский языка на малайский язык: cape
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Umhang
• Переводчик с польский языка на японский язык: 岬
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 케이프
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tanjung
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mũi đất
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கேப்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: केप
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pelerin
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: capo
• польский: przyladek
• Переводчик с польский языка на украинский язык: мис
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pelerină
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ακρωτήριο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kaap
• Переводчик с польский языка на шведский язык: cape
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: cape

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZYLADEK»

Поиск случаев использования слова przyladek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przyladek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Spis roślin ogrodu botanicznego krolewskiego-warszaw skiego ...

STAPELIA normalis R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei. planifiora R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei conspurcata R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei rugosa R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei lepida R. S. 5 C. Przylądek dobréy nadziei ...

Michal Szubert, 1824

Catalogue des plantes du jardin botanique de l'Universiteé Royale de ...

STAPELIA normalis R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei. planiflora R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei conspurcata R. S. b C. Przyłąclek dobréy nadziei rugosa R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei lepida R. S. b C. Przylądek dobréy nadziei ...

Michał SZUBERT, 1824

Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 195

Przylądek-, -dka, mys Tierpienija (znplina, Przylądek-, -dka, mys Czaplina Czeluskin, -a. mys Czeluskin (zukoeki. Przylądek-, -kiego, -dka, mys Czukotskij Dieiniewa, Przylądek, -dka, mys Dieżniewa Prcylfdki Elżbiety, Przylądek-, -dka, mys ...

Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 185

przylądka. Ras. Budżdur. (1433. r.) Książę Henryk Żeglarz był inicjatorem i organizatorem szeregu wypraw odkrywczych na południowo-zachodnim wybrzeżu Afryki. Portugalczycy usiłowali utrzymać kontakty handlowe ze Wschodem, ale ...

Rodney Castleden, 2008

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 337

Przykrzy mi siç tak siedziec tutaj bezczynnie. przyladek 'niewielki wystçp ladu wysuniçty w morze lub jezioro': Odkrycie nieznanego przyladka. Wybrzeze zakoñczone niewielkim przyladkiem. Opalac siç na przyladku. Afry- kañskie przyladki.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...

Anglicy posiadają Przylądek (przylądek Dobréj Nadziei). Wyrazy Cesarstwo, Rzeczpospolita, Północ, Przylądek, użyte tu są, jak gdyby były imionami własnemi 7) Imiona własne zachowują wtenczas nawet literę początkową większą, gdy są ...

Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830

Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...

... przez waźne zdobycie na Hollendrach Przylądka do brey nadziei 149), • 150) Przylądek albo Przygórek Promontorium) w znaczeniu geograficzném, iest to góra nadmorska do wody zatoczona. Przylądek dobrey nadziei (Caput bonae spei) ...

Ignacy Chodynicki, 1817

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 280

... przykoszarowy przykoscielny przykregoslupowy przykuchenny przykwiatostanowy przykwiatowy Przyladek Biary Przyladek Dobrej Nadziei Przyladek Poludniowy Przyladek Zielony Przyladek Zloty pseudoodwaga przylistek przylodowcowy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 224

+ . – – 6OO. Karbis brzegi, i Kysa wioska na 3o od mo, rzā . . - . – – – ... – – 200. Przylądek wystający na 15o stadij - - Masarna port – – - • • • • • Balomos brzeg – + - – – 750 | - Barna wioska – - - - - - - 4OO. | Dendrobosa – - - - - àoo | 3 Kofas port ...

Joachim Lelewel, 1818

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Przylądek dobrej nadziei. Łodyga drzewna na stopę wysoka ; liście lancetowate, jakby dachówkowate, trwałe kwitnie od czerwca do września, kwiaty piękne, białe, wielkie. Uprawia się jak poprzedzająca; na zimę chowa się do oranżeryi.

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZYLADEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przyladek в контексте приведенных ниже новостных статей.

PRZYLADEK NADZIEI Martyny Wojciechowskiej: Pomóż zbudować …

Wszyscy będą zbierać pieniądze na budowę ośrodka dla dzieci chorych na raka, czyli Przylądka Nadziei. Inwestycje prowadzi Fundacja "Na ratunek dzieciom z ... «SE.pl, Мар 12»