Скачать приложение
educalingo
przypisywanie

Значение слова "przypisywanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZYPISYWANIE

przypisywanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZYPISYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYPISYWANIE

przypilic · przypilnowac · przypilnowanie · przypilnowywac · przypilowac · przypilowanie · przypinac · przypinac sie · przypinanie · przypinka · przypis · przypisac · przypisanie · przypisaniec · przypisek · przypisnik · przypisywac · przypitek · przypitka · przypiwek

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYPISYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова przypisywanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przypisywanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZYPISYWANIE

Посмотрите перевод слова przypisywanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przypisywanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przypisywanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

归属
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

atribución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

ascription
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

जोड़ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عزو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

приписывание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

atribuição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আরোপণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

attribution
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

atribusi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zuschreibung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

帰属
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

탓으로 함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

atribusi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

qui cho
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பண்புக்கூற்றுப்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विशेषता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nitelik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

attribuzione
65 миллионов дикторов
pl

польский

przypisywanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

приписування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Atribuirea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

απόδοσις
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verlening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

benämning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ascription
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przypisywanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZYPISYWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przypisywanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przypisywanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przypisywanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZYPISYWANIE»

Поиск случаев использования слова przypisywanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przypisywanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 77
Przypisywanie. uprawnień do drukarki Uprawnienia do drukarek można przypisywać każdej osobie, która korzysta z drukarki, lub grupie użytkowników, którzy mają ten sam typ konta użytkownika. W systemie Windows wyróżnia się cztery ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 163
Przypisywanie. adresów stron do przycisków Ćwiczenie 3.24. Przypisywanie adresów stron do przycisków Przypisywanie adresów stron do przycisków W ćwiczeniu tym zostanie wykorzystany utworzony w ćwiczeniu 3.23 przycisk z animacją.
Radosław Jaworski, 2009
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 297
Sądzę, że najwygodniej będzie przypisywać obiekty "warstwa po warstwie". Za każdym razem włącz widoczność tylko jednej warstwy, gdyż znajduje się tam kilka — kilkanaście obiektów. To odpowiednia "porcja" na jeden raz, bo łatwiej jest ...
Witold Jaworski, 2015
4
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
Podobny mechanizm działa w przypadku mieszkańców – przedstawicieli lokalnych społeczności. Tu wyraźniej rysują się mechanizmy wykluczania przez przypisywanie im określonych interesów, motywacji i niewiedzy. Aktorzy ci funkcjonują ...
Aleksandra Wagner, 2016
5
Okultyzm magia demonologia - Strona 12
Przesądy Większość słowników i encyklopedii definiuje przesąd jako przypisywanie niesłusznie komuś lub czemuś właściwości nadnaturalnych, jako irracjonalne przekonanie. Można nazwać przesądem przypisywanie czemuś większej lub ...
Aleksander Posacki, 2009
6
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
em>przypisywania skutku stwierdzeniem, że elementem wspólokreślają- cym zakres zastosowania i normowania normy sankcjonowanej są tzw. reguły postępowania z dobrem prawnym (reguły ostrożności)104, stanowiące jedno ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
7
Z zagadnień psychologii społecznej i psychologii pracy - Strona 23
ne a przypisywanie przyczyn zewnętrznych zmiennych (ZZ) Znaczenie tych przyczyn zależało od walencji uczynku, spostrzeganych emocji dziecka i indywidualnej powtarzalności zachowania w następujący sposób: — było ...
Stanisław Witkowski, 1990
8
Semiotyczny paradygmat językoznawstwa: z zagadnień metodologicznego ...
Aktywność aksjosemiotyczną określa autor koncepcji ogólnie jako przypisywanie przedmiotom wartości i znaczenia, których jedność rozumie w następujący sposób: że przypisanie czemuś wartości jest równocześnie uczynieniem z niego ...
Zdzisław Wąsik, 1987
9
Deformacje w spostrzeganiu ludzi - Strona 82
Przypisywanie. to. może. mieć. charakter. mniej. luzb. bardziej racjonalny i świadomy oraz może polegać na przypisywaniu cech o różnej walencji i nie zawsze zgodnych z walencją cech uprzednio zidentyfikowanych. Halo efekt natomiast ma ...
Tadeusz Mądrzycki, 1986
10
Określenia wymiarów w języku polskim - Strona 79
Przypisywanie. nazw. wymiarom. przedmiotów. Przegląd podejść do problematyki nazw wymiarów W rozdziale tym przedstawimy cztery różne od naszego sposoby opisu nazw wymiarów1. Nie będziemy jednak w zasadzie podejmować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZYPISYWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przypisywanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Zwracamy się z prośbą o pozbawienie Jana Tomasza Grossa …
Stałe przypisywanie przez Grossa Polakom niemieckich zbrodni i łączenie z tym polskiego konserwatywnego stanowiska w sprawie obowiązkowego ... «wPolityce.pl, Окт 15»
2
3 rzeczy, których dobry lider nigdy nie powie
3 rzeczy, których dobry lider nigdy nie powie - Zaprzeczanie temu, że sukcesy zawdzięczamy nie tylko sobie, przypisywanie wyłącznie sobie wyników zespołu to ... «Puls HR, Окт 15»
3
Todoist: To Do List | Task Manager 2.7.6
Darmowa wersja usługo Todoist pozwala na tworzenie projektów, przypisywanie każdemu z nich zadań o różnych priorytetach, udostępnianie projektów ... «dobreprogramy, Сен 15»
4
„Jesteśmy w Polsce strasznie homogeniczni w porównaniu z innymi …
Inność, odmienność i wyjątkowość powodują przyciąganie uwagi i przypisywanie mocy wpływu na zmiany – powiedziała w „Popołudniu RDC” prof. Krystyna ... «Radio Dla Ciebie, Сен 15»
5
Awantury u Kukiza: odsunięty Ruch JOW, przypisywanie zasług i …
Paweł Kukiz i Patryk Wild z Bezpartyjnych Samorządow ców podczas pierwszej sesji sejmiku dolnośląskiego, na której zaprzysiężono radnych. Wrocław, 1 ... «Gazeta Wyborcza, Июл 15»
6
Wiedźmin 3 - Sterowanie na PC
W tym celu należy wybrać opcję „Odblokuj przypisywanie” na dole ekranu „Mapowanie klawiszy”. Patch pobierze się automatycznie w usługach Steam czy GOG ... «eurogamer.pl, Май 15»
7
Lis pozywa Śpiewaka. "Przypisywanie mi antysemityzmu jest …
Przypisując mi antysemityzm w oparciu o własne oczywiste insynuacje, pan Śpiewak postępuje niegodnie, dokonuje wielkiego nadużycia, a przede wszystkim ... «Dziennik.pl, Апр 15»
8
Polska nie usłyszy przeprosin? Departament Stanu prostuje słowa …
Intencją dyrektora FBI Jamesa Comeya nie było przypisywanie Polsce odpowiedzialności za Holokaust – oświadczyła Marie Harf, rzeczniczka Departamentu ... «TVP, Апр 15»
9
Jaruzelski nie nawrócił się przed śmiercią? Senyszyn grzmi na …
Senyszyn grzmi na Twitterze: "Przypisywane mu nawrócenie jest kłamstwem i podłością kleru ... Przypisywanie mu nawrócenia jest kłamstwem i podłością kleru. «wPolityce.pl, Июл 14»
10
Student WSAP za karę przez 90 godzin będzie pracował społecznie
Kupowanie pracy i przypisywanie sobie autorstwa jest przywłaszczeniem. Jest to plagiat. Zgoda autora nie ma tu znaczenia, prawnie jest nieskuteczna. «Kurier Poranny, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przypisywanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przypisywanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU