Значение слова "puknac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PUKNAC

puknac

ПЕРЕВОД СЛОВА PUKNAC

Посмотрите перевод слова puknac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова puknac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puknac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 龙头
• Переводчик с польский языка на испанский язык: grifo
• Переводчик с польский языка на английский язык: tap
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ठोकर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: صنبور
• Переводчик с польский языка на русский язык: кран
• Переводчик с польский языка на португальский язык: torneira
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: টোকা
• Переводчик с польский языка на французский язык: robinet
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ketik
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wasserhahn
• Переводчик с польский языка на японский язык: タップ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 꼭지
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tutul
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: vòi nước
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குழாய்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: टॅप
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: musluk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rubinetto
• польский: puknac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кран
• Переводчик с польский языка на румынский язык: robinet
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Πατήστε
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kraan
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Tap
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Tap

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PUKNAC»

Поиск случаев использования слова puknac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puknac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 720

PUKLASTY - PUKN^ С. п., szkaradny, fatalny puinaf, ein fataler, ЩЩп 2)о1ф. Ono puinalisko bodaj dyabfa zjadlo. Mat. z Pod. A 3. PUK ! interj. , partícula tonum percussionit expriment. Cn. Th. 707. fuff! УЩ\ УЩ1 Boh. bauch! (об. Buch!). Ник ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 396

Puknąłem kilka razy w skrzynię, była pusta. 2 Jeśli pukamy do drzwi, to uderzamy w nie, aby nam otworzono. Stał już parę minut, pukał coraz bardziej natarczywie.. Gospodyni pukała do drzwi parę razy, babka udawała, iejej nie ma. 3 Jeśli ...

Mirosław Bańko, 2000

Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 79

Warszawa 1985 Tom XXXII TADEUSZ BRAJERSKI W SPRAWIE „PAR ASPEKTOWYCH" TYPU PUKAĆ — PUKNĄĆ W języku polskim mamy 3 typy par aspektowych: 1) z przedrostkiem w obu czasownikach,' np. podpisywać — podpisać, ...

Adam Kryński, 1985

O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 507

W SPRAWIE „PAR ASPEKTOWYCH TYPU PUKAĆ - PUKNĄĆ W języku polskim mamy 3 typy par aspektowych: 1) z przedrostkiem w obu czasownikach, np. podpisywać — podpisać, umacniać — umocnić, zamarzać — zamarznąć, 2) z ...

Tadeusz Brajerski, 1995

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1025

Pukaé z dzial do samolotów. pukaé sic — puknac sic strona zwrotna czas. pukac — puknac wzn. 1: Pukaé sic w kolano, w rçkç. О fraz. pot. Puknaé sic w czoto, w glowç «zastano- wié sic, pomyáleé nad czymé; opamiçtaé sic (uzywane zwykle ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Zabójca mimo woli

Najwyższy czas puknąć się w czoło i spytać naszych kolegów z kadr, dlaczego logika zabrnęła w ślepą uliczkę! Sala się ożywiła. Cały urząd znał pułkownika Muraszowa z jego niestandardowych powiedzeń. Jako szef był sympatyczny i ...

Aleksandra Marinina, 2008

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

V,V PUKAĆ, PUKNĄĆ 1. 'stukać' [puk-adło] med. [do-pukać, do-puk'-(iwać)] [dopukać się, dopukiwać się] 'pukać, aż się będzie usłyszanym' [od-pukać, od-puk'-(iwać)] 1.,2. o-pukać, o-puk'-(iwać) | [opuk-owy] | [opukow-o] [po-pukać] 1.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 930

'who's ihere?'; dzięcioł — , — w drzewo a woodpecker drumming against a tree pukać impf '-* puknąć pukaninla / sgl żart shooting, shots pl. gunfire; dolatywały nas odgłosy jakiejś ~y we could hear the sound of shots a gunfire pukawika / pot., ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Polish-English dictionary: - Strona 930

dzięcioł — , — w drzewo a woodpecker drumming against a tree pukać impf -» puknąć pukanina / sgt żart. shooting, shots pl, gunfire; dolatywały nas odgłosy jakiejś — y we could hear the sound of shois a gunfire pukawlka / pot., żart.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Mały słownik języka polskiego - Strona 679

pukac ndk I — puknac dk Va 1. «uderzajac lekko czym w со, powodowaé odglos; stukac, kolataé»: P. w okno, do drzwi. Ktoi puka. A Serce puka «serce bije» A fraz. P. palcem w czolo «uznawaé czyjes postç- powanie za niedorzeczne, ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974