Значение слова "pyszno" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PYSZNO

pyszno

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PYSZNO

Pyszno

Pyszno

Пышно - это поселение в административном округе Гмина Бытов, в округе Бытов, Поморское воеводство, на севере Польши. Деревня является частью деревни Сьерно. В 1975-1998 годах административным местом было Слупское уезд.

Pyszno – przysiółek kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów w bezpośrednim sąsiedztwie rezerwatu Bukowa Góra nad Pysznem i nad północnym brzegiem jeziora Pyszne. Przysiółek jest częścią wsi Sierzno. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego.

ПЕРЕВОД СЛОВА PYSZNO

Посмотрите перевод слова pyszno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pyszno с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pyszno» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на английский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на арабский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на русский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на французский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на японский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на корейский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Pyszno
• польский: pyszno
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Pyszno
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Pyszno

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PYSZNO»

Поиск случаев использования слова pyszno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pyszno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dzika Dywizja: wspomnienia z lat 1918-1922 - Strona 109

Koło 6 po południu nowe natarcie na całym odcinku i pierwsze hiobowe wieści: nieprzyjaciel obszedł Woroń i kieruje się na Pyszno; Lepel stracony; widzimy z dowódcą batalionu piechotę nieprzyjaciela, wychodzącą z Zaozieria na Pyszno.

Stefan Brzeszczyński, 1996

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 733

EK, Ika, т., PYSZAtKA, i, m. et z., pychalek , czlowiek pyszny, kobieta pyszna; ein anfgeblafener Sterl , ein aufgeblofencâ 3Beib. Prózniak, pyszaîka, dziwak, dar- mochwal. Mon. ,65, 360. Tyj juz do Tego pyszaika przywyknaï. Treb. S. M. 7. Jak.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

Choé ma pick ne obyezaje, kto pyszny, brzydkim siç staje. 1786 Donatus, 14. 1894 Ad. 1. 2. Czlowiek pyszny równymi gardzi. 1806 Linde, V, 74. 1900 SI. warsz. V, 748. 3. Gardzi tym pyszny, czego dostaé nie moie. 1756 J. E. Minasowicz, ZRP ...

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Pusto — Pypec Pysk — Pyszny 457 Pusto. 1 Pusto, choc pay ganinc. 2 Pusto, jak w kalwiñskim koáciele. 3 Pusto jak w etodole. — Bielic Niedz. Odm. Pusto, jak w stodole na przed- n(5wku. 4 Pusto, jak wyniiotï. Pusty. 1 Pusty, jak chlopska ...

Samuel Adalberg, 1894

Pyszne 25

"Smakowite dania w zaledwie 25 minut i za nie więcej niż 25 złotych!" -- Page 4 cover.

Anna Starmach, 2014

Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 412

szyç vbogy Pul 9, 23 ; Domy vyszokye stavyczye, ktorez myslyczye drogyem kamyenyem oslo- bycz, tamze v nych yemy szye pyschnycz Rozm 522. Pysznie 'but nie, dumnie, superbe': Przeto ny- nye yusz gesm poznal, zze wyelyky gest pan ...

Kazimierz Nitsch, 1973

Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 72

Solidnie zbudowane panie podają pyszne sałatki i bakłażany z orzechami na zimno, prosto z lodówki pochodzącej jeszcze z czasów sowieckich. Chaczapuri i najlepsze chinkali przyrządzane są w pomieszczeniu obok na naszych oczach.

Grzegorz Petryszak, 2013

Magiczne drzewo. Pojedynek

#To bya pyszna pizza1 ChociaZ nie! Nie!Odwo uję. To byoco9 naliteręn1 Blubek iGabi okrąZali Kukiego. Blubek zbliZa się z prawej, a Gabizlewej. Gabi miaaw ręku linkę. # Czekajcie1 #zawo aKuki. # Zaraz sobie przypomnę1 # WiąZ go!

Andrzej Maleszka, 2013

Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic

Każdemu radzę nająć sobie wózek na cały dzień dla zawiezienia się do doliny, jak i do przywiezienia napowrót do Zakopanego, bo do ujścia Kocieliskiej doliny mila jedna, cała dolina znów aż do Pysznej wynosi tęgą milę, więc wypada w ...

Walery Eljasz, 1870

Co może pójść nie tak?:

pyszne,. lecz. suflet. opadł. Porsche. 911. Carrera. Kiedy dorastałem, a było to w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, ostatni krzyk mody stanowiły urządzenia pozwalające zaoszczędzić czas i pracę. Przykładowo, Ronco Buttoneer ...

Jeremy Clarkson, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PYSZNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pyszno в контексте приведенных ниже новостных статей.

Paweł Rochowicz o wyroku ws. więzień CIA

Może ?i pyszno-lekceważące podejście typu: „milcz, maluczki, boś niegodzien znać naszych Wielkich Tajnych Spraw", działa na petenta w prowincjonalnym ... «Rzeczpospolita, Июл 14»