Скачать приложение
educalingo
rajtuzy

Значение слова "rajtuzy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAJTUZY

rajtuzy


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAJTUZY

рейтузы

▪ Колготки - колготки без ножек. ▪ Комбинезоны - в историческом смысле длинные кавалерийские брюки, часто облицованные кожей, иногда крепко застегиваются на пуговицы вдоль внешних стежков на ногах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAJTUZY

druzy · duzy · gruzy · kartuzy · nieduzy · papuzy · przyduzy · rakuzy · rejtuzy · syrakuzy · trzydnik duzy · za duzy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAJTUZY

rajsko · rajstopki · rajstopy · rajszyna · rajtar · rajtaria · rajtarski · rajtfraczek · rajtfrak · rajtki · rajtroczek · rajtrok · rajtszula · rajza · rajzbrecik · rajzbret · rajzefiber · rajzer · rajzerka · rajzowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAJTUZY

abruzzy · administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · alojzy · ambrozy · amidazy · amylazy · anastazy · anglezy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · askenazy · atanazy

Синонимы и антонимы слова rajtuzy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rajtuzy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RAJTUZY

Посмотрите перевод слова rajtuzy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rajtuzy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rajtuzy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

骑马,马裤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

equitación calzones
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

riding-breeches
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सवारी-जांघिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ركوب - المؤخرات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

галифе
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

equitação - calções
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অশ্বচালনা-পাজামাবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

équitation culottes
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menunggang-celana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Reithosen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

乗馬、ズボン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

승마 - 바지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nunggang-breeches
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cưỡi - breeches
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சவாரி-கால் சட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्वार-विजार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sürme-pantolon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

maneggi calzoni
65 миллионов дикторов
pl

польский

rajtuzy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

галіфе
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pantaloni de călărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ιππασία - βράκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ry - broeke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ridning - knäbyxor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ridebukser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rajtuzy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAJTUZY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rajtuzy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rajtuzy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rajtuzy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAJTUZY»

Поиск случаев использования слова rajtuzy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rajtuzy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wilia Bozego Narodzenia. (Der Christabend.) (pol.) - Strona 52
Czyż wypędzasz mnie z domu!.. – Właściwie rajtuzy! – I to ostatnie słowo twoje!. - - – Pawle!. rajtuzy!. krzyczał zrozpaczony kuzyn dwóch mitr i jednej korony hrabiowskiej. . . . . . . . . . . . – Kiedy tak!... i ja i rajtuzy wynosimy się!. ale pamiętaj!. tego ...
Jozef Dzierzkowski, 1865
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 214
Rajtuzy niemomlçce ' bamelna — 62/1 jednolozyskoiua 57—75 23,50 petelkouia 85 27,- Sukicnka dzicujczcca stilon — 40/9 osnoiuoina 115 125-145 99,— 110,— Cena Symbol Naziua arlykuhl Surowiec Maszyna Rozmiar detoiiczna zl za.
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
3
Kleptek
Krzyki,. rajtuzy. i. doniczka. Odkąd mama pozwalała mi wychodzić na godzinę na podwórko, Kleptek całe dnie przesiadywał naburmuszony na parapecie i wypatrywał czegoś za oknem. Może nie mógł się doczekać powrotu naszego taty, ...
Paweł Osetek, 2016
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Ale Bogdan nosił rajtuzy, których nogawki zapinały się na piętnaście guzików każda. Codziennie po lekcjach zapinał Bogdan w szatni te rajtuzy, aż do zamknięcia szkoły, i często z niedopiętymi wracał do domu. Pani wpadła na pomysł: ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Siła przeznaczenia - Strona 354
W domu usiłował ją przebrać w coś suchego, spodnie i rajtuzy było przemoczone, ale zadanie wcale nie było takie proste jak się początkowo wydawało. Wtedy do domu wróciła Kasia. – Cześć! – Krzyknęła z korytarza. – Jesteśmy w sypialni ...
Anna Górska, 2014
6
Fototapeta
Niewygodne rajtuzy, obleśnie oblepiające nogi jakby ciastem. Rajtuzy, w które strzelało się kupę. Teraz mama zdejmuje taką właśnie unieważnioną, niebyłą rękawiczkę ze skóry i wyciąga z wielkiej torebki z frędzlami gumę dawno wyżutą, ...
Michał Witkowski, 2006
7
Trzy po trzy: pamiętniki - Strona 105
Wielki zaś mundur generalski był: ułańskim krojem granatowa kurtka, amarantowe wyłogi i rajtuzy, srebrny haft, szlify i lampasy. Wojsko polskie Księstwa Warszawskiego od 1806 do 1812 r. było w ciągłej formacji. Na oficerów przybywała ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Henryk Mościcki, ‎Wacław Borowy, 1949
8
Pisma wszystkie: cz.1. Opowiadania. Trzy po trzy. Zapiski starucha. ...
3140 mundur jeneralski / w A3: mundur (jak wszyst) jeneralski 3143 Wojsko polskie/w GP i Wsoc: Wojsko 31 46 w przepisanych /w GP i Wso: w przepisowych 3 150 rajtuzy [...] obcisłe / tak w A3 i GP; w Wso.: rajtuzy [...] obwisłe 3160 w ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1969
9
Pisma wszystkie: Proza. 2 v - Strona 149
Wielki zaś mundur jeneralski był: ułańskim krojem grana- 3140 towa kurtka, amarantowe wyłogi i rajtuzy, srebrny haft, szlify i lampasy. Wojsko polskie Księstwa Warszawskiego od 806 do 812 było w ciągłej formacji. Na oficerów przybywała ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1968
10
Popioły: Powieść z końca XVIII i początku XIX wieku - Tom 3 - Strona 18
Spodnie paradne ma do samych kostek, na buty wykladane z dwoma lam- pasami zóltemi, a na codzien ma ci znowu szare rajtuzy z jednym lampasem granatowym. Codzienne rajtuzy wdziewamy, powiada, zimowym cza- sem, na tamte ...
Stefan Żeromski, 1904

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAJTUZY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rajtuzy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tego nie wiedzieliście o Macieju Stuhrze. 9 cytatów o złych ocenach …
Należeliśmy do pokolenia, które ubierano w rajtuzy z potwornego trykotu. Były rajtuzy na rytmikę i rajtuzy do noszenia na co dzień, pod spodnie, w zimne ... «naTemat, Окт 15»
2
Rita Ora zapomniała spódnicy?! Te rajtuzy nie wyglądają dobrze …
Rita Ora zapomniała spódnicy? Bardzo źle się złożyło, że akurat tego dnia miała tak brzydkie rajtuzy! Zobaczcie zdjęcia! Zdjęcie z artykułu: Rita Ora zapomniała ... «Radio Eska, Окт 15»
3
''Robin Hood: Faceci w rajtuzach'': Co się stało z Carym Elwesem?
Chwalił się, że jest pierwszym Robin Hoodem z brytyjskim akcentem, i zapewniał, że tylko prawdziwi mężczyźni mogą nosi rajtuzy. Rola w komedii Mela ... «Wirtualna Polska, Июл 15»
4
Kup legginsy od zespołu Mastodon!
12.05.2015. Legginsy to takie śliskie rajtuzy z dodatkową możliwością wyjęcia z nich stóp i przyodziania skarpetek. Często niestety bywają mylone ze spodniami ... «Antyradio, Май 15»
5
Nonszalancja dla Niego – męskie rajstopy!
W XVIII wieku rajtuzy nosili tylko mężczyźni krocząc w nich dumnie każdego dnia. Dziś znani projektanci proponują zakładać rajstopy do szortów, spodni o kroju ... «Interia360.pl, Мар 15»
6
Prognoza pogody: Do końca życia raczej pochmurno [223. LISTA …
... gdyby kraj ten wyglądał tak, jak szkicują go stereotypowe opinie. Słuchajcie, głosujcie, możecie też do nas pisać: lista@tok.fm. TOK 1 - Muszka i rajtuzy. «tokfm.pl, Фев 15»
7
Kim przyszła na pokaz Kanye w jego projekcie. Mina celebrytki …
To już nie jest "fashion", to są po prostu rajtuzy. Kim Kardashian (Instagram.com/kimkardashian). Kim Kardashian - miniatura · Zobacz zdjęcia (12) · Kanye West ... «Plotek.pl, Фев 15»
8
W latach 90. znał go każdy
Chwalił się, że jest pierwszym Robin Hoodem z brytyjskim akcentem, i zapewniał, że tylko prawdziwi mężczyźni mogą nosi rajtuzy. Rola w komedii Mela ... «Wirtualna Polska, Окт 14»
9
Luzy Rajtuzy, Uśmiech Anieli, Śnieżny Koczkodan. Rusza …
Dzięki temu na festiwalu w beczkach czekają Luzy Rajtuzy, Uśmiech Anieli, Siostra Bożenka, Córa Koryntu czy Śnieżny Koczkodan. Podczas festiwalu będzie ... «TVP, Окт 14»
10
Maturzyści w rajtuzach podbijają internet
Trudno się dziwić – facetom w rajtuzach gracji odmówić nie można! ... Trzeba przyznać, że choć pomysł ubrania mężczyzn w rajtuzy jest stary jak świat, nadal ... «TVP, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rajtuzy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rajtuzy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU