Значение слова "rekonwersja" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REKONWERSJA

rekonwersja

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REKONWERSJA

реконверсия

Rekonwersja

Конверсионная помощь в смысле военной службы профессиональных солдат - помощь, предоставляемая отставным профессиональным солдатам. Освобождение от профессиональной военной службы не прекращает отношения бывшего солдата с армией. Профессиональные солдаты - это особая профессиональная группа. Их квалификация не является наиболее востребованной на рынке труда, и привычки, приобретенные в годы службы, могут иногда даже ухудшаться. Бывшие солдаты составляют очень большую группу людей, так называемых. возраст производства. Следовательно, законодатель в ожидании ожиданий солдат предусмотрел решения, направленные на развитие этого потенциала. Эти решения в целом называются реконверсией. Происхождение концепции конверсии. Концепция преобразования переводится как «адаптация чего-то к чему-то другому, изменение бизнеса», «превращение солдата в солдата». Владислав Копалинский: «Восстановите обмен назад от подножия войны до мира». Etym.

Pomoc rekonwersyjna w znaczeniu związanym z służbą wojskową żołnierzy zawodowych - pomoc udzielana żołnierzom zawodowym zwalnianym ze służby. Zwolnienie z zawodowej służby wojskowej nie kończy związków byłego żołnierza z armią. Żołnierze zawodowi stanowią specyficzną grupę zawodową. Posiadane przez nich kwalifikacje nie są najbardziej poszukiwane na rynku pracy, a nabyte przez lata służby przyzwyczajenia, mogą czasem tę sytuację jeszcze bardziej pogarszać. Byli żołnierze stanowią bardzo liczną grupę ludzi, w tzw. wieku produkcyjnym. W związku z tym, ustawodawca wychodząc naprzeciw oczekiwaniom żołnierzy przewidział rozwiązania mające na celu zagospodarowanie tego potencjału. Rozwiązania te, jako całość noszą nazwę – rekonwersja. Pochodzenie pojęcia rekonwersja. pojęcie konwersji tłumaczy jako „przystosowanie czegoś do jakichś innych celów, zmiana jakiejś działalności”, „zrobienie z cywila żołnierza”. Słowo „rekonwersja” za „Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych” Władysława Kopalińskiego: „Rekonwersja ekon. przestawienie z powrotem ze stopy wojennej na pokojową. Etym.

ПЕРЕВОД СЛОВА REKONWERSJA

Посмотрите перевод слова rekonwersja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rekonwersja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rekonwersja» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 复原
• Переводчик с польский языка на испанский язык: reconversión
• Переводчик с польский языка на английский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पुनः परिवर्तन
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إعادة التحويل
• Переводчик с польский языка на русский язык: реконверсия
• Переводчик с польский языка на португальский язык: reconversão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на французский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на малайский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Umstellung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 再転換
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 재 변환
• Переводчик с польский языка на яванский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: reconversion
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: शुद्धीकरणासाठी सदैव दक्ष असलेले
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: reorganizasyon
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: riconversione
• польский: rekonwersja
• Переводчик с польский языка на украинский язык: реконверсія
• Переводчик с польский языка на румынский язык: reprofilare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μετατροπή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: omschakeling
• Переводчик с польский языка на шведский язык: omställning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rekonvertering

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REKONWERSJA»

Поиск случаев использования слова rekonwersja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rekonwersja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ekonomiczne aspekty zbrojeń i rozbrojenia w Stanach Zjednoczonych

Wzrost zatrudnienia w sektorze prywatnym w czasie rekonwersji 195 4. Wzrost zatrudnienia w sektorze państwowym ... 198 Rozdział XIV Rekonwersja zdolności produkcyjnej 203 1. Zjawiska frykcyjne towarzyszące rekonwersji ... 203 2.

Jerzy Zdanowicz, 1966

Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...

W efekcie przedsiębiorstwa mogą stanąć przed koniecznością podjęcia nowej działalności gospodarczej w danym miejscu (rekonwersja) lub nowego miejsca dla dotychczasowej działalności gospodarczej (relokacja) [Wieloński 2007, s. 9].

Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013

Amerykańskie stulecie: historia Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1900-2001

ROZDZIAŁ DWUNASTY REKONWERSJA, MAC C ARTYZM I INNE WYZWANIA POLITYCZNE (1945-1960) Powojenna rekonwersja Skala wysiłku zbrojnego Stanów Zjednoczonych z okresu II wojny światowej spowodowała, że zakończenie ...

Krzysztof Michałek, 2004

Leksykon pokoju - Strona 92

onwersja to proces odstępowania od produkcji wojennej i przeznaczenie jej potencjału na potrzeby pokojowe. Konwersja przemysłu łączy aspekt ekonomiczny i techniczno-organizacyjny. Ogranicza zasoby przeznaczone na ...

Józef Kukułka, 1987

Społeczne warunki funkcjonowania przedsię biorstwa przemysłowego

em> przemysłu (Opinia społeczna i planowanie zmian) 1. Uwagi ogólne W studium niniejszym chcę przedstawić wyniki badań dotyczących procesu uprzemysłowienia, a zwłaszcza rekonwersji przemysłu. Pierwotnym celem tych ...

Jan Szczepański, 1972

Historia Pomorza: Do roku 1815, pt. 2 - Strona 420

Rekonwersja г przymus religijny Równolegle do akcji prawnej postçpowala rekonwersja szlachty prus- skiej. Wydaje sic, ze stosunkowo stale byly w swych przekonaniach wyz- naniowych rody magnackie. Stosunkowo — bowiem i wsród nich ...

Gerard Labuda, 1976

Grupy dyspozycyjne społeczeństwa polskiego - Strona 241

Korzenie rekonwersji upatruje się, natomiast, w przeszłości jako proces przestawiania gospodarki po zakończeniu wojny na tory gospodarowania pokojowego. Była ona procesem niezwykle trudnym i skomplikowanym. Jej istota sprowadzała ...

Jan Maciejewski, 2006

Dmowski czy Piłsudski? - Strona 93

Formalnie Kościół Katolicki o tej rekonwersji za życia Marszałka nic nie wiedział. Piłsudski nie zaczął praktykować katolicyzmu. Micewski uważa, że fakt katolickiego ślubu z Aleksandrą Szczerbińską dowodzi, że w 1921 r. był już katolikiem.

Maciej Giertych, 1995

Najlepsze praktyki zarządzania zasobami ludzkimi w Polsce: trzeci ...

Restrukturyzacja zatrudnienia obejmuje z reguły1: redukcję zatrudnienia, redukcję liczby szczebli zarządzania, wyłączanie pracowników na zewnątrz przedsiębiorstwa oraz rekonwersję zawodową. Jak podaje M. Egeman2, rekonwersja ...

Aleksy Pocztowski, 2004

Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 19

Będą nimi natomiast te z drugiej podgrupy _ regiony depresyjne, wśród których autor wymienił: _ regiony wymagające rekonwersji strukturalnej, „...na których istniejąca struktura gospodarcza nie odpowiada już współczesnym potrzebom oraz ...

Jerzy Bański, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REKONWERSJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rekonwersja в контексте приведенных ниже новостных статей.

W 2011 roku reforma systemu emerytalnego żołnierzy

... po jaraniu haszu nawet takich wizji nie ma) Rekonwersja jeszcze oczywiście pozostała ale też na trzeźwo nie do przyjęcia. Czemuś polaku biedny? boś głupi. «Gazeta Prawna, Июл 09»