Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rokowanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROKOWANIE

rokowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROKOWANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rokowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

прогноз

Rokowanie

Прогнозы, предсказание - развитие событий, прогресс и последствия некоторых предшествующих событий, явлений и фактов, обычно основанных на предыдущих исследованиях, опыте, наблюдениях или других факторах, влияющих на развитие данного явления. Термин, часто используемый в медицине, в частности, для определения ожидаемых последствий данной единицы заболевания. Неудачный прогноз возможности лечения конкретного заболевания может в крайних случаях указывать на ожидаемую смерть пациента. Rokowanie, inaczej prognoza – przewidywanie rozwoju wypadków, postępów i następstw jakichś uprzednich zdarzeń, zjawisk i faktów dokonywane zwykle na podstawie uprzednich badań, doświadczeń, obserwacji lub innych czynników mających wpływ na rozwój danego zjawiska. Termin często stosowany zwłaszcza w medycynie do określenia przewidywanych następstw danej jednostki chorobowej. Niepomyślne rokowanie co do możliwości wyleczenia danego schorzenia może w skrajnym przypadku oznaczać przewidywaną śmierć chorego.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rokowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROKOWANIE

rokitno
rokitowy
rokoko
rokokowy
rokossowski
rokosz
rokoszanin
rokoszanski
rokoszowac
rokoszowy
rokowac
rokowania
rokowniczo
rokowniczy
rokownik
rokpol
rokrocznie
rokroczny
roks
roksana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова rokowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rokowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROKOWANIE

Посмотрите перевод слова rokowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова rokowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rokowanie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

预测
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

pronóstico
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

prognosis
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

रोग का निदान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إنذار
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

прогноз
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

prognóstico
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পূর্বাভাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

pronostic
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

prognosis
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Prognose
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

予後
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

예지
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

ramalan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tiên lượng
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முன்கணிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

रोगनिदान
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

prognoz
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

prognosi
65 миллионов дикторов

польский

rokowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

прогноз
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

prognoză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πρόγνωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

prognose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

prognos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

prognose
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rokowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROKOWANIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rokowanie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rokowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROKOWANIE»

Поиск случаев использования слова rokowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rokowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 127
Elementem planowania leczenia periodontologicznego będzie ocena rokowania dla każdego zęba. Rokowanie periodontologiczne pozwala określić, który ząb można leczyć, a który usunąć (rokowanie niepomyślne), dla których zębów ...
Irwin M Becker, 2013
2
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 260
Rokowanie Rokowanie chorych z zespołem krótkiego jelita zależy od rodzaju i rozległości resekcji jelita, jednostki chorobowej leżącej u podłoża zkj oraz stanu pozostałej części jelita. Pacjenci z ograniczoną resekcją mają bardzo dobre ...
Nicholas J Talley, 2013
3
Nelson. Pediatria - Tom 2
Rodzaj krwotoku | Obraz kliniczny i radiologiczny | Leczenie nadtwardówkowy | objawy w ciągu kilku minut lub | chirurgiczna godzin | ewakuacja lub Wgłobienie haka zakrętu | obserwacja hipokampa z porażeniem nerwu | dobre rokowanie ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
4
Zespoły padaczkowe - Strona 212
Padaczka czołowa, epidemiologia 91 – – klasyfikacja 91, 92 – – objawy kliniczne 91 – – przypadki kliniczne 93–103 – – rokowanie 92 – – wyniki EEG 92 – – – MR 92 – epidemiologia 132 – informacje ogólne 3 – leczenie chirurgiczne, ocena ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
5
Prognostyczne znaczenie pulsacyjnej komponenty ciśnienia tętniczego ...
Wskazuje się, że niekorzystny wpływ zwiększonej sztywności ścian tętnic na rokowanie wynika najpewniej ze wzmacniania ... w tętnicach wieńcowych i dogłowowych, niewydolności nerek, cukrzycy i innych chorób obciążających rokowanie.
Piotr Jankowski, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 164
muá; spodziewac siç czegos po czymá": Bio- rac pod uwagç jej dotychczasowe zagranicz- ne sukcesy fllmowe, krytycy rokuja jej ka- rierç równq karierze Poli Negri. Profesor ro- kowal, ze praca Anny zwyciçzy w konkursie na najlepszq pracç ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Trzy misje. Rokowania dyplomatyczne pomiędzy Rzeczypospolitą a ...
Rokowania dyplomatyczne rozbijały się w dużym stopniu o kwestię tronu carskiego, gdyż bojarzy wielokrotnie deklarowali chęć rozmowy o wszystkich sprawach z wyjątkiem tej jednej. Swoistym problemem „technicznym” była też tytulatura ...
Wojciech Polak, 2014
8
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 127
Wskazania do oznaczenia • Diagnostyka, kontrola przebiegu choroby i leczenia, rokowanie w niewydolności serca. Kardiomiopatia rozstrzeniowa. Przerost mięśnia komór (BNP). Rokowanie w ostrych zespołach wieńcowych. Rokowanie po ...
Birgid Neumeister, 2013
9
Wielopoziomowa miażdżyca tętnic. Czynniki prognostyczne ...
Niniejsza praca zwraca uwagę na złe rokowanie u chorych z tętniakiem aorty brzusznej, w którym nagłe rozwarstwienie było przyczyną zgonu u 2 chorych spośród 24 z tą patologią. Wydaje się, że w tej grupie należałoby wcześniej rozważyć ...
Anna Kabłak-Ziembicka, 2009
10
Onkologia praktyczna psów i kotów
Kazdy praktykujacy lekarz weterynarii zdaje sobie sprawe, jak istotna kwestia w jego pracy sa zagadnienia zwiazane z onkologia weterynaryjna.
Rafal Sapierzynski, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROKOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rokowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Leczenie guzów neuroendokrynnych daje dobre rokowanie
„W porównaniu z typowymi rakami przewodu pokarmowego rokowanie jest jednak zdecydowanie lepsze. Mamy pod obserwacją wielu pacjentów, którzy ... «studentnews.pl, Апр 13»
2
Wstrząs kardiogenny - czy można poprawić rokowanie
Bez wątpienia najważniejsze dla rokowania pacjenta jest leczenie przyczynowe. Już we wczesnej fazie wstrząsu należy rozważyć zabieg chirurgiczny lub PCI ... «Rynek Zrdowia, Ноя 12»
3
Rokowanie w zakażeniach Clostridium difficile u chorych z …
U chorych na nieswoiste zapalenie jelit często dochodzi do zakażenia bakterią Clostridium difficile, co w perspektywie może powodować znaczne pogorszenie ... «Rynek Zrdowia, Июл 12»
4
Najbardziej złośliwe nowotwory
Postęp medycyny umożliwił znaczny wzrost przeżywalności i lepsze rokowanie w wielu typach nowotworów złośliwych. Najczęściej wybór leczenia i rokowanie ... «Wirtualna Polska, Апр 12»
5
Objawy kliniczne, czynniki ryzyka i rokowanie u chorych zespołem …
Ciągle brakuje aktualnych danych charakteryzujących tę jednostkę chorobową oraz opisujących czynniki ryzyka i rokowanie. Wystąpienie PPS może wiązać się ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Фев 12»
6
Długoterminowe rokowanie pacjentów z zawałem serca z …
Garcia-Garcia C, Subirana I, Sala J et al. Long-term prognosis of first myocardial infarction according to the electrocardiographic pattern (ST elevation ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Ноя 11»
7
Długoterminowe rokowanie pacjentów z niewydolnością serca …
Długoterminowe rokowanie pacjentów z niewydolnością serca stosujących leczenie hipotensyjne i hipolipemizujące — wyniki badania ALLHAT. Piller LB ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Окт 11»
8
Poważne krwawienia podczas hospitalizacji pogarszają …
Celem tej pracy było określenie długotrwałego rokowania pacjentów, u których ... Reasumując, w badaniu tym porównano 3-letnie rokowanie chorych, u których ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Окт 11»
9
Wysokość dawki wysycającej klopidogrelu a rokowanie
Patti G, Barczi G, Orlic D et al. Outcome Comparison of 600- and 300-mg Loading Doses of Clopidogrel in Patients Undergoing Primary Percutaneous Coronary ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Окт 11»
10
Czynniki wpływające na rokowanie pacjentów z koniuszkową …
Dane dotyczące rokowania w tej odmianie kardiomiopatii i czynniki na nie wpływające są niejasne. W ostatnich pracach pojawiają się informacje o złośliwych ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Сен 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rokowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rokowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на