Скачать приложение
educalingo
rorancki

Значение слова "rorancki" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RORANCKI

rorancki


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RORANCKI

adiutancki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · asekurancki · aspirancki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · birbancki · bizancki · brabancki · debiutancki · defraudancki · doktorancki · dyletancki · egzulancki

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RORANCKI

ropowy · ropski · ropucha · ropucha olbrzymia · ropuchowate · ropuszka · roquefort · roquentin · ror · roraima · roranteria · rorantysta · roratka · roratny · roraty · rorowiec · rorschach · rorschacha test · ros · rosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RORANCKI

ekstrawagancki · eksulancki · elegancki · emigrancki · esperancki · fabrykancki · furfancki · ignorancki · inflancki · intrygancki · kapitulancki · kolaborancki · kombatancki · komediancki · konstancki · korporancki · krytykancki · kwadrygancki · laborancki · lewancki

Синонимы и антонимы слова rorancki в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rorancki» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RORANCKI

Посмотрите перевод слова rorancki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rorancki с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rorancki» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

rorancki
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

rorancki
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rorancki
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

rorancki
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rorancki
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

rorancki
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rorancki
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rorancki
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rorancki
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rorancki
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rorancki
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

rorancki
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

rorancki
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rorancki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rorancki
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rorancki
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rorancki
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rorancki
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rorancki
65 миллионов дикторов
pl

польский

rorancki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

rorancki
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rorancki
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rorancki
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rorancki
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rorancki
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rorancki
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rorancki

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RORANCKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rorancki
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rorancki».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rorancki

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RORANCKI»

Поиск случаев использования слова rorancki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rorancki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 193
ROR s/crót od: rachunek oszczçdnoáciowo- - rozliczeniowy; zob. rachunek. rorancki poch, od rorantysta; przym.; ro- rancka, roranckie; nie stopniuje sie: rellgljny „taki, który jest zwiazany z roranty- stami - zespolem duchownych lub chórem ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wielkopolanie w kulturze polskiej: refleksje nad przeszłością
Mikołaj „z Poznania" (Nicolaus a Posnania), autor graduału roranckiego i jeden z kopistów ksiąg głosowych, uznanych za najstarszy zachowany do dziś rękopis rorancki, zawierający utwory polifoniczne. Niektórzy bu- skupi i możnowładcy ...
Zbigniew Zakrzewski, 1992
3
Studia nad początkami państwa polskiego - Tom 2 - Strona 326
1655, według której „ksiądz proboszcz rorancki Utuli Assumptionis Bealae Mariae Virginis" dopominał się o wywiązywanie się przez skarb z dwu fundacji, tj. prebend, przywiązanych „do pomienionej rorancji, tudzież ad altare Sanctorum ...
Gerard Labuda, 1988
4
Poradnik językowy - Strona 3
... adwencie na ołtarzu, zapalaną w czasie rorat; świecę roratną'. W dawnej polszczyźnie używano także rzeczownika rorantysta członek kolegium księży zajmujących się nabożeństwem roratowym' i przymiotników rorancki, roratny, roratowy8.
Roman Zawliński, 1996
5
Silesia cantat: dzieje polskiego śpiewactwa kościelnego na Śląsku
„Dotąd upiękniają one śpiew rorancki." — pisze Ł. Gołębiowski w Grach (1831). A. Mączyński zaś dodaje: „Pozostały po nim kompozycje muzyczne pisane w stylu kościelnym, unoszące swą uroczystością i harmonią umysły modlących się.
Rajmund Hanke, 1996
6
Mistrzowie muzyki późnego renesansu: dokonania i tradycje : referaty ...
Jan Porębski3, prepozyt rorancki w latach 1694-1726 (1730?)4. Już pobieżne studium rękopisów pozwala stwierdzić, że nie są to dokładne kopie hymnów Victorii. Aby bliżej poznać charakter wprowadzonych zmian, przeprowadzimy analizę ...
Związek Kompozytorów Polskich (Poland). Sekcja Muzykologów, 1994
7
WSB - Strona 480
Był też jednym z kopistów, którzy sporządzili zespół ksiąg głosowych przechowywanych obecnie w Bibliotece Głównej UAM w Poznaniu, uznawanych za najstarszy zachowany do dziś rękopis rorancki zawierający utwory polifoniczne. PSB.
Antoni Ga̧siorowski, ‎Bożena Knopek, ‎Maria Zielińska, 1981
8
Polski słownik biograficzny - Tom 21 - Strona 134
Katarzyny, której ostatnim posiadaczem był M. Śladem bliżej nie znanej, lecz ważnej historycznie (ze względu na piastowane stanowisko) działalności muzycznej M-a jest ułożony przez niego («collectus») graduał rorancki spisany przez ...
Władysław Konopczyński, 1976
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rorancki [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rorancki>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU